adres van overheidsfunctionarissen in Canada

Index naar deze bladzijde en aanverwante pagina ‘ s
adresvormen voor inheemse leiders
Adresvormen voor federale overheidsfunctionarissen
Adresvormen voor Provinciale overheidsfunctionarissen
Tips voor het schrijven naar overheidsfunctionarissen
meer informatie over het Canadese protocol
Protocol: Volgorde van prioriteit in Canada
contactgegevens van Canadese overheidsfunctionarissen

Inheemse Leiders

Chiefs

• Letters:
  Adres: Chief Voornaam Achternaam
  Aanhef: Geachte (Naam)

• Gesprek: Chief (Naam)

Band Raadsleden

• Letters
  Adres: de Heer/Mevrouw Voornaam Achternaam
  Aanhef: Geachte Heer/Mevrouw Naam

• Gesprek: de Heer/Mevrouw Naam

de Federale Overheid

De Minister-president van Canada

• Adres:
  • The Right Honourable First Name Lastname, P. C., M. P., Prime Minister of Canada, Ottawa
• aanhef:
  • geachte premier, Geachte heer / Mevrouw, of Geachte heer / mevrouw / mevrouw

Opmerking: De premier van Canada behoudt de titel “The Right Honourable” voor het leven. De Premier is ook een lid van de Queen ‘ s Privy Council for Canada, een levenslange aanduiding, aangegeven met de letters P. C. In gesprek, richten de Premier als “premier,” “Sir,” of “Mr/Mrs/ms.”(Vermijd ” Mr. Premier.”)

Lid van de Federale Kabinet

• Adres:
  • De Eervolle Voornaam A. Achternaam, P. C., Minister van _________ , (of Procureur-Generaal)
• Aanhef:
  • Geachte Minister, Geachte Procureur-Generaal, Geachte heer/Mevrouw, Geachte Heer/Mevrouw Achternaam,

Opmerkingen:

• Federale Ministers zijn lid van de Queen ‘ s Privy Council van Canada. Ze behouden de initialen “P. C. “en de titel” eerbaar ” voor het leven.
• voor ministers aangewezen als Queen ‘ s Counsel, zet “Q. C.” achter hun naam.
• brieven kunnen beginnen met” Geachte Minister”,” Geachte Procureur-generaal”,” Geachte heer/Mevrouw “of”Geachte heer/mevrouw/mevrouw achternaam”.
• spreek een Minister aan als “Minister, “”Procureur-generaal,” meneer, ” of ” Mr / Mrs / ms / Miss achternaam.”Vermijd” Meneer / Mevrouw / Mevrouw De Minister.”Echter,” Mr / Madam Attorney General ” lijkt soms gebruikt te worden in Canada en het Verenigd Koninkrijk. Het meervoud van de procureur-generaal is “Attorneys General”
• de titel “Honourable “(alleen voor Ministers of voormalige Ministers) wordt gebruikt met de volledige naam van de persoon, alleen bijvoorbeeld ” The Honourable A. B. Lastname, “or” The Honourable First Name Lastname, “or the” Honourable Mr. / Ms Lastname.”Vermijd het gebruik van” Honourable Jones ” in het schrijven of gesprek.

lid van de Senaat

• adres:
  • de eervolle voornaam A. achternaam, of de eervolle voornaam A. achternaam, De Senaat, Ottawa.
• gegroet:
  • Geachte Senator, Geachte heer / mevrouw, Geachte heer / mevrouw / mevrouw / mevrouw / mevrouw

lid van het Lagerhuis:

• adres:
  • meneer/mevrouw/mevrouw / mevrouw / mevrouw voornaam A. achternaam, M. P., House of Commons, Ottawa, of de heer/mevrouw/mevrouw / mevrouw / mevrouw voornaam A. achternaam, M. P. Voor ___________, House of Commons, Ottawa
• aanhef:
  • Geachte heer / mevrouw, Geachte heer / mevrouw / mevrouw

in gesprek, gewoon meneer / mevrouw / mevrouw / mevrouw / mevrouw achternaam. De titel “Honourable “wordt alleen gebruikt met de volledige naam van de persoon, bijvoorbeeld” The Honourable A. B. Lastname, “of” the Honourable First Name Lastname, “of de” Honourable Mr./Ms Lastname.”Vermijd het gebruik van” Honourable Jones ” in het schrijven of gesprek.

viceminister van een departement:

• adres:
  • de heer/mevrouw/mevrouw voornaam A. achternaam, viceminister van _________ .
• Aanhef:
  • Meneer/Mevrouw, Geachte heer/Mevrouw, Geachte Heer/Mevrouw Achternaam

Provinciale Overheden

De Premier van een Provincie van Canada

• Adres:
  • De Eervolle Voornaam A. Achternaam, M. L. A., Premier van de Provincie _________.
• Aanhef:
  • Geachte Heer / Mevrouw, Geachte Premier, Geachte Heer / Mevrouw / Mevrouw

Opmerking: Premiers van de provincies van Canada behouden de titel “The Honourable” tijdens hun ambtstermijn. De Premier is hoofd van de regering van de provincie, en is de eerste Minister; en is meestal de voorzitter van de Uitvoerende Raad van de provincie. Quebec heeft een “Premier”, geen “Premier”.”De titel” Honourable “wordt alleen gebruikt met de volledige naam van de persoon, bijvoorbeeld” The Honourable A. B. Lastname, “of” the Honourable First Name Lastname, “of de” Honourable Mr./Ms Lastname.”Vermijd het gebruik van” Honourable Jones ” in het schrijven of gesprek.

Provinciale ministers

• adres:
  • “The Honourable Peter Jones, Minister of _____”. Als u zich tot een Minister richt in het kader van zijn/haar kiesdistrict, gebruik dan “The Honourable Peter Jones, M. L. A. for _____”.
• aanhef:
  • in gesprek is het huidige gebruik ” Minister “(vermijd” Mr.Minister”) of”Mr./Mrs./ms. Jones”. Brieven kunnen beginnen met” Geachte Minister”,” Geachte heer/Mevrouw”, of”Geachte heer/mevrouw/mevrouw Jones”.

gebruik In gesprek “Minister”of” Mr./Mrs. / ms. achternaam. Jones)”. Brieven kunnen beginnen met” Geachte Minister”,” Geachte heer/Mevrouw”, of”Geachte heer/mevrouw/mevrouw Jones”. Vermijd ” Meneer De Minister.”Provinciale ministers behouden de titel “eerbaar” alleen tijdens hun ambtsperiode. De titel “Honourable “wordt alleen gebruikt met de volledige naam van de persoon, bijvoorbeeld” The Honourable A. B. Lastname, “of” the Honourable First Name Lastname, “of de” Honourable Mr./Ms Lastname.”Vermijd het gebruik van” Honourable Jones ” in het schrijven of gesprek.

lid van de Provinciale Wetgevende Macht:

• adres:
  • meneer / mevrouw/mevrouw / mevrouw / mevrouw voornaam A. achternaam, M. L. A.( Legislative Buildings, Edmonton, Alberta; Parliament Buildings, Victoria, British Columbia; Legislative Building, Winnipeg, Manitoba; Legislative Building, Fredericton, New Brunswick; Confederation Building, St.John ‘ s, Newfoundland; Province House, Halifax, Nova Scotia; Parliament Buildings, Toronto, Ontario; Province Building, Charlottetown, Prince Edward Island; Hotel du gouvernement, Quebec, Province Of Quebec; Legislative Buildings, Regina, Saskatchewan).
• Gegroet:
  • Geachte Heer / Mevrouw, Geachte Heer / Mevrouw / Mevrouw Achternaam

Opmerking: Voor Quebec gebruiken M. N. A.; voor Ontario gebruiken M. P. P.; van Newfoundland en Nova Scotia gebruiken M. H. A. in plaats van M. L. A.

Burgemeester van een Stad of Dorp:

• Adres:
  • Zijn/Haar Aanbidden Burgemeester Voornaam A. Achternaam, City Hall, OF Zijn/Haar Aanbidden, de Burgemeester van _________ .
• aanhef:
  • “Your Worship, “”Dear Sir / Madam, “”Dear Mr / Madam Mayor”

opmerking: in gesprek of bij officiële gelegenheden, Gebruik “uw aanbidding”; minder formeel is”Burgemeester achternaam”.

wethouder of gemeenteraadslid (steden en dorpen); Reeve of gemeenteraadslid (plattelandsgemeenten)>

• adres:
  • “wethouder/raadslid / Reeve voornaam A. achternaam”
• aanhef:
  • “beste wethouder/raadslid / Reeve achternaam” of ” Beste meneer / mevrouw / mevrouw achternaam.”

schrijven naar overheidsfunctionarissen

• schrijf korte brieven: probeer uw brief op één pagina te houden. Hoe korter hoe beter.
• wees beleefd: wees voorzichtig met schrijven alsof de ontvanger bezorgd zou zijn en zou willen helpen. Gebruik de juiste vorm van adres en begroeting voor de ambtenaar die u schrijft aan.
• accuraat zijn: Geef informatie die kan worden geverifieerd over feiten en wetten. Zorg ervoor dat uw informatie up-to-date is.
• blijf partijloos: vermijd partijgebonden politieke of religieuze opmerkingen. In plaats daarvan, een beroep doen op binnenlandse grondwetten of binnenlandse wetten, en de beginselen van het internationaal recht, en de internationale mensenrechten, met nadruk op conventies en verdragen ondertekend door het land in kwestie. Zie de wetten van Canada en de internationale verdragen die het heeft ondertekend.
• geloofwaardig zijn: Gebruik formele grammatica en interpunctie. Typ uw brief indien mogelijk, met behulp van het juiste formaat voor een formele brief.
• antwoord vragen: vriendelijk vragen om een antwoord op uw brief.
• onderteken en dateer uw brief: dateer uw brief en zet uw naam en adres op zowel de brief als de envelop. Schrijf leesbaar. Stuur geen anonieme brieven.
• een gedrukte versie versturen: als u een e-mail verzendt, neem dan ook de tijd om een gedrukte versie per fax en per post te verzenden. Gebruik voldoende luchtpoststickers en luchtpoststickers.
• kopie bewaren: Bewaar een kopie van uw brief en eventuele antwoorden die u ontvangt.

Peacemakers Trust
Victoria, B. C., Canada