천사들이 밟기를 두려워하는 곳에서 바보들이 달려들다

‘천사들이 밟기를 두려워하는 곳에서 바보들이 달려들다’라는 표현의 의미는 무엇인가? 표정은 어리석거나 무지한 사람들이 바보가 보통 그들자신에 관련시켜 얻고 있는 위험의 중력을 이해하지 않기 때문에 분별있는 사람들이 멀리에서 체재하는 위험한 일을 하는 경향이 있다는 것을 의미하는 영어 속담 및 관용구이다.

이 관용적 표현에 따르면,현명한 사람들은 특정 모험이나 활동과 관련된 위험의 수준을 이해하기 때문에,그들은 그것에서 멀리하는 경향이 있지만,이 바보 또는 매우 분별없는 사람들을 위해 동일하지 않습니다. 이 사람들은 두 번 생각하지 않고 위험한 활동에 곧바로 돌진–그들은 함께 연주하는 위험의 크기의 무지 주로하기 때문에. 따라서 이것은 때로는 더 현명한 사람이 할 수없는 무언가를 달성하는 바보 또는 무지한 사람으로 이어집니다.

‘천사들이 밟기를 두려워하는 곳에서 바보들이 몰려온다’는 표현의 기원은 1709 년에 쓰여진 알렉산더 포프의 비판에 대한 에세이에서 나온 것이다.

알렉산더 포프가 수백 년 전에이 표현을 내놓은 이래로,이 표현은 행성이 본 가장 위대한 두뇌 중 일부에 의해 수많은 문학 작품과 연설에 사용되었습니다. 예를 들어,1854 년 에이브 러햄 링컨은 일리노이 주 피오리아에서 연설 한 연설에서 그 표현을 사용했습니다.

‘천사들이 밟기를 두려워하는 곳에서 바보는 서두른다’는 영어에 존재하는 가장 유명한 속담과 관용구 중 하나입니다.

이 표현은 때때로 짧아지고 쓰여지거나 단지’바보들이 돌진한다’고 말한다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.