kun kytket DirecTV-vastaanottimen tekstityksen päälle, sinulla on kaksi vaihtoehtoa. Voit valita ” suljettu tekstitys ”tai” DIRECTV tekstitykset.”Voi tuntua oudolta, että on kaksi vaihtoehtoa, ja sinun voi olla vaikea päättää, kumpi on sinulle oikea. Tämä on erityisen totta, koska et ehkä pysty erottamaan eroa ensi silmäyksellä. Tämän ymmärtämiseksi on ymmärrettävä asiaan liittyvä historia ja se, miksi on ylipäätään kaksi vaihtoehtoa.

suljettu tekstitys

suljetut kuvatekstit suunniteltiin alun perin auttamaan kuulovammaisia nauttimaan televisiosta. Yhdysvaltain kongressi määräsi, että kaikissa 1.tammikuuta 1993 jälkeen tehdyissä televisioissa on sisäänrakennettu kyky purkaa suljetut kuvatekstit. Tarkennukset edellyttivät, että myös kaapelilaatikoilla ja satelliittivastaanottimilla on tämä kyky.

tavalliset ihmiset alkoivat pian suljetun tekstityksen avulla katsoa televisiota hiljaa, kun joku muu oli puhelimessa tai keskellä yötä. Mutta muistakaa, sitä ei suunniteltu siihen tarkoitukseen. On olemassa joitakin hyvin tiukkoja sääntöjä siitä, miten suljettu tekstitys on esitettävä. Nämä säännöt hyödyttävät niitä, joilla on kuulo-ongelmia, ja se on koko tarkoitus.

DIRECTV tekstitys

There ’ s a very interesting story about DIRECTV Subtitles. Kun DIRECTV käynnisti ensimmäisen DVR kehitetty talon, tietenkin se oli suljettu tekstitys kykyjä. Mutta kotkansilmäiset (ja oletettavasti vähemmän kotkakorvaiset) harrastajat huomasivat pian, ettei sitä toteutettu kunnolla. Osa kuvatekstien esitystavoista ei vastannut lain vaatimuksia.

tämä oli hyvin tilapäinen tilanne. Insinöörit kuuntelivat ja tottelivat. Mutta sisäisesti he tajusivat, että keskivertoihminen, jolla ei ollut kuulovammaa, ei saanut samanlaista kokemusta kuin aiemmin. Muutokset olisivat saattaneet laittaa asiat järjestykseen lain kanssa, mutta ne eivät välttämättä tuntuneet yhtä hyviltä.

niin syntyi samalla logiikalla kuin alun perin käytettiin DIRECTV-tekstityksiä. Nämä käyttävät samoja suljettuja tietoja kuin” tavalliset ” suljetut kuvatekstit, mutta niissä on hienoisia eroja.

mitkä ovat todelliset erot?

suljetut kuvatekstit DIRECTV-laatikoissa voidaan räätälöidä. Voit muuttaa fonttia, kokoa ja jopa väriä. DIRECTV tekstitykset ovat aina keltainen musta ääriviivat, samalla fontilla.

suljettu tekstitys pyrkii sijoittamaan sanat lähelle niitä puhuvaa henkilöä, ja se voi sisältää kuvaavampaa ääntä (kuten sanat ”Musiikki soi.”)

ja siinäpä se. Mutta henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että DIRECTV tekstitykset ovat hienovaraisesti parempi. Niissä on enemmän järkeä, kun itse katson. Mutta ei voi mennä pieleen. Valitse haluamasi ja käytä sitä. Ne on helppo kytkeä päälle ja pois päältä. Kyllä, se voisi olla helpompaa-olisi mukavaa, jos voisit asettaa sen käynnistämään tekstitykset aina, kun mykistät. Mutta se on pikkujuttu.

osta Solid Signalista DIRECTV-tuotteiden ja-tarvikkeiden parhaat tuotteet

löydät kaiken mitä tarvitset unelmiesi kotiteatteriin, kun teet ostoksia uusitussa SolidSignal.com meillä on kymmeniätuhansia tuotteita valmiina lähetettäväksi, kaikkea kaukosäätimistä massiivisiin torneihin. Miksi ostaisit muualta?