når du aktiverer billedtekst på din DIRECTV-modtager, har du to muligheder. Du kan vælge “Lukket billedtekst” eller “DIRECTV undertekster.”Det kan virke underligt at have to valg, og det kan være svært for dig at beslutte, hvilken der passer til dig. Dette gælder især, fordi du muligvis ikke kan se forskellen ved første øjekast. For at forstå dette, du er nødt til at forstå den involverede historie, og hvorfor du har to valg i første omgang.

lukket billedtekst

Closed captioning blev oprindeligt designet til at hjælpe folk med høretab nyde tv. Den amerikanske Kongres pålagde, at alle tv ‘ er, der blev lavet efter 1.januar 1993, har den indbyggede evne til at afkode lukkede billedtekster. Yderligere forbedringer krævede, at kabelbokse og satellitmodtagere også har denne evne.

almindelige folk begyndte snart at bruge Lukket billedtekst til at se TV stille, når en anden var i telefonen eller midt om natten. Men husk, det var ikke designet til det formål. Der er nogle meget strenge regler for, hvordan lukket billedtekst skal præsenteres. Disse regler gavner dem med høreproblemer, og det er hele formålet.

DirecTV undertekster

der er en meget interessant historie om DIRECTV undertekster. Da DIRECTV lancerede sin første DVR udviklet internt, selvfølgelig havde den lukkede billedtekstevner. Men eagle-eyed (og formodentlig mindre eagle-eared) entusiaster bemærkede snart, at det ikke blev implementeret korrekt. Nogle af de måder, billedtekster blev præsenteret på, var ikke op til lovens standarder.

dette var en meget midlertidig situation. Ingeniørerne lyttede, og de overholdt. Men internt indså de, at den gennemsnitlige person uden høretab ikke fik den samme oplevelse, som de fik før. Ændringerne kunne have sat tingene firkantet med loven, men de virkede ikke nødvendigvis så gode.

så ved hjælp af den samme logik, der oprindeligt blev brugt, blev DIRECTV-undertekster født. Disse bruger de samme lukkede billedtekstdata som den “almindelige” lukkede billedtekst, men der er subtile forskelle.

Hvad er de reelle forskelle?

lukket billedtekst på DIRECTV-bokse kan tilpasses. Du kan ændre skrifttype, størrelse og endda farve. DIRECTV-undertekster er altid gule med en sort kontur i samme skrifttype.

lukket billedtekst forsøger at placere ordene i nærheden af den person, der taler dem, og kan omfatte mere beskrivende lyd (såsom ordene “musikafspilning.”)

og det er om det. Men personligt synes jeg, at DIRECTV-undertekster er subtilt bedre. De giver mere mening, når jeg personligt ser på. Men virkelig kan du ikke gå galt. Vælg den, du ønsker, og brug den. Det er meget nemt at tænde og slukke for dem. Ja, det kunne være lettere — det ville være rart, hvis du kunne indstille det til at tænde undertekster, når du dæmpede. Men det er en mindre ting virkelig.

køb hos Solid Signal for det bedste inden for DIRECTV-produkter og tilbehør

du finder alt hvad du har brug for til dine drømmes Hjemmebiograf, når du handler på det nyligt opdaterede SolidSignal.com. vi har titusinder af produkter klar til afsendelse, alt fra fjernbetjeninger til massive tårne. Hvorfor shoppe andre steder?