Espanjan verbin taivutus on epäilemättä se asia, joka koskee tulevia opiskelijoita eniten kokemukseni mukaan.
se on myös asia, jonka pitäisi huolestuttaa heitä vähiten! 🙂
selitän hetken kuluttua, miksi.
on totta, että jokainen oppilas joutuu kamppailemaan Espanjan verbin taivutusten ja epäsäännöllisyyksien kanssa.
numeroiden tavoin ei voi oikeastaan kommunikoida tehokkaasti ilman (melko) tarkasti konjugoituja verbejä.
mutta kaksi asiaa haluan tehdä selväksi heti alkuun:
1. Konjugaatioiden luetteloiden muistaminen on väärä tapa toimia. Donovan on puhunut tästä monta kertaa aiemminkin. Kieltä ei pitäisi koskaan oppia vain opettelemalla sääntöjä ulkoa.
2. Väärinkäytöksiä voi oppia vähitellen ajan myötä, joten älä stressaa!
käsittelen molemmat kohdat yksityiskohtaisesti alla, mutta käydään ensin läpi Espanjan verbitaivutusten perusteet.
HUOM.: Olen käsitellyt kattavin Espanjan online-kurssi saatavilla aiemmin, joka kattaa Espanjan verbin taivutus hämmästyttävän yksityiskohtaisesti. Ehdottomasti.
Espanjan preesensissä oleva verbikonjugaatio (infinitiivimuodot)
Espanjan (säännölliset) verbit voidaan luokitella yhdeksi kolmesta tyypistä/luokasta riippuen niiden infinitiivipäätteistä:
-AR-verbit (esim.bailar)
– IR – verbit (esim. escribir)
ja-ER-verbit (esim. beber)
älä kuitenkaan anna eri vokaalien heittää sinua-voit havaita kuviot heti.
yksinkertaisessa preesensissä nämä 3 tyyppiä ovat verbin taivutusmuodoltaan lähes identtisiä joidenkin hyvin vähäisten (merkityksettömien) muutosten kanssa.
Bailar (- AR):
– o
– as
– a
– amos
* – áis *
* – an *
esimerkkejä:
yo | bailo | I dance |
tú | bailas | sinä tanssit |
él / ella / usted | baila | he / she dance |
nosotros | bailamos | me tanssimme |
vosotros | bailáis | sinä tanssit (monikko) |
ellos / ellas/ustedes | bailan | he tanssivat |
Beber (- ER):
* – O *
– es
* – e*
–emos
* – éis*
* – Fi *
esimerkkejä:
I | bebo | juon |
sinä | vauvat | juot |
he/she / you | baby | he / she drink |
me | juo | juodaan |
sinä | juot | juot (monikko) |
he/he / sinä | juo | he juovat |
Kirjoita (- IR):
*–es*
– e
-imos
*–ís *
-Fi
esimerkkejä:
yo | escribo | kirjoitan |
tú | escribes | kirjoitat (yksikkö) |
él / ella/usted | escribe | hän / hän kirjoittaa |
nosotros | escribimos | me kirjoitamme |
vosotros | escribís | kirjoitat (monikko) |
ellos / ellas/ustedes | escriben | he kirjoittavat |
huomaat, että on olemassa vain pieniä poikkeamia 1. ja 2. persoonan monikkomuodot (Me ja sinä (pl.)).
mutta älä takerru näihin pikkuruisiin, merkityksettömiin Espanjan verbien taivutuspoikkeamiin – oikeissa keskusteluissa niitä tuskin edes huomaa! Nopeassa, luonnollisessa keskustelussa nämä hienovaraiset vokaalimuutokset sulautuvat yhteen ja kuulostavat melko samalta.
muista myös: epäsäännöllinen verbin taivutus ei noudata näitä sääntöjä (mutta se ei ole iso ongelma, kuten selitän hetken päästä!).
yksinkertainen imperfekti (Preteriitti)
tämä vastaa periaatteessa englannin kielessä in-ed-päätteistä verbiä.
aloitan parhaasta osasta:- ER-ja-IR-verbit (edellä mainitut) ovat kaikki konjugoituneet samalla tavalla Espanjan preteriitille.
se tarkoittaa, että yhdellä iskulla saa tappaa kaksi kärpästä. 🙂
tässä ovat konjugoidut Preteriittipäätteet sekä-AR-että-ER/-IR-verbeille:
-AR-verbit:
-é
-aste
-ó
– amos
– asteis
– aron
esimerkkejä:
yo | bailé | tanssin |
tú | bailaste | tanssit (yksikkö) |
él / ella / usted | bailó | hän / hän tanssi |
nosotros | bailamos | tanssimme |
vosotros | bailasteis | tanssit (monikko) |
ellos / ellas/ustedes | bailaron | he tanssivat |
-ER & – IR-verbit:
– í
– iste
– ió
– imos
– isteis
– ieron
esimerkkejä:
i | kirjoitti | I kirjoitti |
sinä | kirjoitit | kirjoitit (yksikkö) |
he/she / you | kirjoitti | hän / hän kirjoitti |
us | write | we write |
sinä | lähetä | kirjoitit (monikko) |
he / he / sinä | kirjoitti | he kirjoittivat |
the Future-Espanjan futuuri jännittynyt konjugaatio
El Futuro on järjettömän helppo verrattuna nykyisiin ja menneisiin aikamuotoihin.
sinun tarvitsee huolehtia vain yhdestä konjugaatiosta kaikille 3 luokalle. Jep-yksi! 🙂
se toimii kuitenkin kokonaan infinitiivimuodossa.
periaatteessa se on vain: infinitiivimuoto + futuurikonjugaatio.
joten otat alkuperäisen sanakirjamuodon (infinitiivin) ja vain lisäät siihen Espanjan tulevan konjugaation loppuliitteenä.
tämä on kaikki mitä sinun tarvitsee oppia:
– é
-ás
-á
-emos
-éis
-án
esimerkkejä:
yo | bailaré | tanssin |
tú | bailarás | tanssit |
él / ella / usted | bailará | hän / hän tanssii |
nosotros | bailaremos | tanssitaan |
vosotros | bailaréis | tanssit (pl.) |
ellos / ellas/ustedes | bailarán | he tanssivat |
Ei hassumpaa, vai mitä? 🙂
epäsäännöllinen verbin taivutus (miksi niistä ei kannata stressata)
epäsäännöllinen Espanjan verbin taivutus.
jos olet aivan uusi espanjan kielen taitaja, olet ehkä kuullut siitä, mutta et ole aivan varma, mikä se on tai miksi ihmiset tekevät siitä niin ison numeron.
anna kun selitän.
annan muutamia esimerkkejä englanniksi (jossa on myös paljon epäsäännöllisyyksiä), jotka auttavat sinua ymmärtämään Espanjan epäsäännöllistä verbien taivutusta paremmin.
ensin tavallinen verbi:
potkia
miten taivutat verbin potkimaan englanniksi?
I potku
potku (m., f., pl.)
hän potkii
hän potkii
me potkitaan
he potkivat
easy enough**.**
sitten menneen aikamuodon muodostamiseksi pistetään periaatteessa vain verbin loppuun potku-potku. (sillä hän/hän / se olet ilmeisesti ottaa pois-s).
ottaakseen sen askeleen pidemmälle, jos halusi muodostaa nykyisen jatkuvan verbin potkaisusta, oli vain laitettu-ing loppuun.
tämä on säännöllistä.
verbi noudattaa hyvin ennustettavaa ja säännöllistä kaavaa. Se ei riko sääntöjä.
mutta entä verbit, jotka rikkovat sääntöjä?
englannilla niitä riittää!
ajattele verbi nukkua. Et sano ”nukuin ” tai”he nukkuivat”.
yhtäkkiä-ed-pääte muuttuu a-t: ksi ja kantasana uni muuttuu slepiksi.
vastaavasti syömisestä tulee syötyä, puhumisesta tulee puhuttua ja ostamisesta tulee ostettua.
tämän vuoksi niitä kutsutaan epäsäännöllisiksi.
mitä se tarkoittaa sinulle oppijana on, että et voi oppia näitä verbejä ulkoa opettelemalla sääntöjä (sinun ei pitäisi muutenkaan). Pikemminkin ne on opittava itsenäisesti ja erillään säännöllisten verbien kaavoista.
epäsäännöllisiä verbejä esiintyy lähes kaikissa kielissä.
Espanja ei ole poikkeus.
vaikka säännöllisiä kuvioita varmasti on olemassa, on myös epäsäännöllisiä verbejä, jotka on opittava itsenäisesti.
tämä saattaa kuulostaa stressaavalta, mutta tässä neuvoni sinulle: opit ne luonnollisesti ajan myötä.
älä niistä huolehdi.
opettele vain säännölliset kuviot ja poimi vähitellen poikkeukset ajan myötä (jos käytät vahingossa säännöllistä kaavaa, jossa on epäsäännöllinen verbi, ihmiset luultavasti silti ymmärtävät, mitä yrität sanoa!).
kaikki vain vaatii aikaa ja valotusta.
Espanjan epäsäännöllisetkin verbit seuraavat kaavoja (enimmäkseen)
kuten sanoin, englanniksi meillä on monia epäsäännöllisiä verbimalleja.
mutta tässä kaksi vinkkiä, jotka auttavat suunnattomasti:
1. Tärkeimmät epäsäännölliset verbit kohtaat myös sattuvat olemaan yleisimpiä verbejä espanjaksi (aivan kuten epäsäännölliset yleiset verbit englanniksi).
2. Useimmat epäsäännölliset verbit noudattavat edelleen yhtä monista ilmiselvistä kaavoista, jotka ovat melko ennustettavissa.
joten käyttääksemme englantia esimerkkinä, verbi istua noudattaa samaa kaavaa kuin sylkeä. Niiden imperfektimuodot rimmaavat keskenään (sit, spit).
Katso juomaan ja laulamaan. Mennyt aikamuoto: hän joi ja lauloi.
Espanja on itse asiassa melko samanlainen.
Tässä muutamia yleisimpiä Espanjan epäsäännöllisiä verbejä:
ser | |
estar | to be |
tener | on |
haber | olla |
poder | kyettävä |
ir | vielä |
hacer | to do |
poner | sijalle |
ver | katso |
decir | sanoa |
querer | to want |
sapeli | tiedä |
llegar | saapua |
encontrar | löytää |
creer | uskoa |
venir | tuleva |
pensar | ajatella |
conocer | tutustumiseen |
volver | palaa |
sentir | tuntea |
kuten voit epäilemättä kertoa, vain katsomalla tätä luetteloa, ne ovat lähes kaikki verbit, joita käytetään usein keskustelussa.
verbit, joita ilman emme voi oikeasti kommunikoida.
tässä preesens konjugaatio ensimmäiselle (ser) (antaa käsityksen epäsäännöllisyyksistä):
yo | soija | I am |
tú | eres | olet |
él / ella / usted | es | hän / hän on |
nosotros | somot | olemme |
vosotros | sois | olet (pl.) |
ellos / ellas/ustedes | poika | he ovat |
lähes kaikki nämä verbit ovat myös epäsäännöllisiä Englanti, joten se on jotain tärkeää ottaa huomioon! 🙂
taas, älä takerru Espanjan verbin taivutuksessa esiintyviin epäsäännöllisyyksiin.
just take your time (patience!) ja oppia niitä kontekstissa.
kaikki, mitä olet kuullut Espanjan verbien taivutuksesta, on väärin
, joten viittasin alussa siihen, että Espanjan verbien taivutusluetteloiden opetteleminen ulkoa on virhe.
monet – väittäisin jopa, että useimmat ihmiset-ajattelevat, että oppiakseen puhumaan sujuvaa espanjaa heidän on opeteltava ensin ulkoa kaikki säännöt.
”ennen kuin voin keskustella, minun on tiedettävä oikeat konjugaatiot.”
tämä on epäonnistumisen resepti.
ihmiset, jotka lähestyvät espanjaa tällä tavalla, eivät periaatteessa koskaan päädy puhumaan espanjaa kahdesta syystä:
- he eivät koskaan tunne olevansa valmiita puhumaan.
- se ei ole luonnollinen tapa oppia mitään kieltä.
joten olen tässä tavallaan ristiriidassa artikkelini kanssa käskemällä teitä lopettamaan kaiken tämän tiedon opettelemisen ulkoa! 🙂
mikä on sitten vaihtoehto?
keskity vain espanjalaisiin lauseisiin ja lauseisiin.
unohda säännöt ja opettele vain kokonaisia lauseita. Donovan kutsuu näitä palasia.
ajan myötä opit luonnollisesti säännöt ja kuviot valotuksen ja harjoittelun kautta!
parhaat resurssit Espanjan verbitaivutusten oppimiseen
Okei, joten olet päättänyt sivuuttaa neuvoni ja opetella kaikki Espanjan verbitaivutukset muutenkin.
Fine! 🙄
Tässä muutamia ihanteellisia verkkoresursseja ja muutamia erinomaisia kirjoja espanjan kielen oppimiseen, joita suosittelen, jotka kattavat verbit todella hyvin:
kirjoille kannattaa ehdottomasti omistaa Barronin 501 Espanjan verbiä.
sen ohella suosittelen myös äärimmäistä espanjankielistä kertausta ja harjoittelua sekä Espanjan sanaston hallintaa (ei aivan verbikohtaista, mutta myös Barronin).
Espanjan verbejä yksityiskohdissa käsittelevälle verkkokurssille kannattaa kokeilla raketti-espanjaa.
se on ylivoimaisesti kattavin verkkoäänikurssi.
Rocket Spanish on jäsennelty, lineaarinen kurssi, joka opastaa jokaisen oppitunnin alusta loppuun. Se sopii uudelle espanjalaiselle.
vähemmän jäsennelty verkkovaihtoehto löytyy SpanishPod101-sivustolta.
se on podcast-tyylinen tuntitietokanta. Ei rakenteeltaan sekä Rocket mutta varmasti paljon hyvää sisältöä työskennellä.
sovellusten osalta katso lista parhaista mobiilisovelluksista, joilla voit oppia espanjaa.
Etsitkö espanjalaista tuutoria tai opettajaa verkossa?
Katso italkia pidemmälle.
Jos rakastat espanjaa, mutta et voi matkustaa Espanjaan tai Latinalaiseen Amerikkaan, ei hätää! italki on uskomaton.
lopuksi, jos noudatit neuvoani ja päätit välttää opettelemasta kielioppia ulkoa ennen puhumista, käytä Glossika espanjaa. Se on äänilauseen kouluttaja, joka ei opeta sääntöjen ulkoa.
Glossika on saatavilla sekä Euroopan että Latinalaisen Amerikan espanjaksi.