Aprender la conjugación de verbos en español es, sin duda, lo que más preocupa a los futuros estudiantes en mi experiencia.
¡También es lo que menos debería preocuparles! 🙂
Voy a explicar por qué en un momento.
Es cierto que cada estudiante tiene que lidiar con la conjugación de verbos en español y las irregularidades.
Al igual que los números, no puedes comunicarte efectivamente sin verbos conjugados (bastante) con precisión, después de todo.
Pero hay dos cosas que quiero dejar claras desde el principio:
1. Memorizar listas de conjugaciones es la forma equivocada de hacerlo. Donovan ha hablado de esto muchas veces antes. Nunca debes aprender un idioma con solo memorizar reglas.
2. Las irregularidades se pueden aprender gradualmente con el tiempo, ¡así que no te estreses!
Cubro ambos puntos en detalle a continuación, pero primero, repasemos los fundamentos de la conjugación de verbos en español.
NOTA: He cubierto el curso en línea de español más completo disponible en el pasado, que cubre la conjugación de verbos en español con increíble detalle. Definitivamente, échale un vistazo.
Conjugación de verbos en tiempo presente en español (formas infinitivas)
Los verbos en español (regulares) se pueden clasificar como uno de 3 tipos/clases dependiendo de sus terminaciones en infinitivo:
Verbos-AR (por ejemplo, bailar)
Verbos-IR (por ejemplo, escribir)
y verbos-ER (por ejemplo, escribir)
beber)
Sin embargo, no dejes que las diferentes vocales te arrojen, puedes detectar los patrones al instante.
Para el presente simple, los 3 tipos son casi idénticos en su patrón de conjugación de verbos con algunos cambios muy leves (insignificantes).
Bailar (-AR):
-o
como
-a
-amos
*–áis*
*, un*
Ejemplos:
| yo | bailo | voy a bailar |
| tú | bailas | bailar |
| tú él/ella/usted | baila | él/ella danza |
| nosotros | bailamos | bailamos |
| vosotros | bailáis | danza (plural) |
| ellos/ellas/ustedes | bailan | bailan |
Beber (-ER):
*–o*
-es
*–e*
-emos
*–éis*
*–en*
Examples:
| yo | bebo | I drink |
| tú | bebes | you drink |
| él/ella/usted | bebe | he/she drink |
| nosotros | bebemos | we drink |
| vosotros | bebéis | you drink (plural) |
| ellos/ellas/ustedes | beben | they drink |
Escribir (-IR):
–*o***
*–es*
-e
-imos
*–ís*
-en
Examples:
| yo | escribo | escribo |
| tú | escribes | escribir (en singular) |
| tú él/ella/usted | escribe | él/ella escribir |
| nosotros | escribimos | escribimos |
| vosotros | escribís | escribir (plural) |
| ellos/ellas/ustedes | escriben | escribir |
Te darás cuenta de que sólo hay pequeñas desviaciones en la 1ª y 2ª formas plurales de persona (nosotros y usted (pl.)).
Pero no se obsesione con estas pequeñas e insignificantes desviaciones de la conjugación de verbos en español: en conversaciones reales, ¡apenas las notará! En una conversación rápida y natural, estos sutiles cambios vocálicos se mezclan y suenan prácticamente iguales.
Recuerde también: la conjugación irregular de verbos no sigue estas reglas (¡pero eso no es un gran problema, como explicaré en un momento!).
Tiempo pasado simple (el Pretérito)
Esto es básicamente el equivalente a un verbo que termina en-ed en inglés.
Permítanme comenzar con la mejor parte: Los verbos-ER e-IR (mencionados anteriormente) se conjugan de la misma manera para el pretérito español.
Eso significa que puedes matar dos pájaros de un tiro. 🙂
Aquí están los conjugados Pretérito terminaciones para tanto -AR y -ER/-IR verbs:
-AR verbos:
-é
-aste
-ó
-amos
-asteis
-aron
Ejemplos:
| yo | bailé | bailé |
| tú | bailaste | baila (singular) |
| tú él/ella/usted | bailó | él/ella baila |
| nosotros | bailamos | bailamos |
| vosotros | bailasteis | baila (plural) |
| ellos/ellas/ustedes | bailaron | bailaban |
-ER & -IR verbos:
-í
-iste
-ió
-imos
-isteis
-ieron
Ejemplos:
| yo | escribí | I wrote |
| tú | escribiste | you wrote (singular) |
| él/ella/usted | escribió | he/she wrote |
| nosotros | escribimos | we wrote |
| vosotros | escribisteis | you wrote (plural) |
| ellos/ellas/ustedes | escribieron | they wrote |
El Futuro – The Spanish future tense conjugation
El Futuro es increíblemente fácil en comparación con los tiempos verbales presente y pasado.
Solo tiene que preocuparse por una conjugación para las 3 clases. Yep – uno! 🙂
Sin embargo, funciona fuera de la forma infinitiva completa.
Básicamente, es solo: forma infinitiva + conjugación futura.
Así que estás tomando el diccionario original (el infinitivo) y simplemente agregándole la conjugación futura en español como sufijo.
Esto es todo lo que necesitas aprender:
-é
-µs
-á
-emos
-éis
-án
Ejemplos:
| yo | bailaré | voy a bailar |
| tú | bailarás | usted va a bailar |
| tú él/ella/usted | bailará | él/ella va a bailar |
| nosotros | bailaremos | vamos a bailar |
| vosotros | bailaréis | usted va a bailar (pl.) |
| ellos/ellas/ustedes | bailarán | se va a bailar |
No está mal, ¿eh? 🙂
Conjugación de verbos irregulares (por qué no debes preocuparte por ellos)
Conjugación de verbos irregulares en español.
Si eres nuevo en español, es posible que hayas oído hablar de él, pero no estás muy seguro de qué es o por qué la gente le da tanta importancia.
Déjame explicarte.
Te daré algunos ejemplos en inglés (que también tiene muchas irregularidades) que te ayudarán a entender mejor la conjugación irregular de verbos en español.
Primero, un verbo regular:
to kick
¿Cómo conjugarías el verbo to kick en inglés?
Yo pateo
Tú pateas (m., f., pl.)
patea
Ella le da una patada
inauguración
Que kick
bastante Fácil**.**
Luego, para formar el tiempo pasado, básicamente se pega al final del verbo kick-kick. (para él/ella/eso obviamente te quitarías la-s).
Para ir un paso más allá, si quisieras formar un verbo presente continuo de kick, simplemente pondrías el final.
Esto es normal.
El verbo sigue un patrón muy predecible y regular. No rompe ninguna regla.
Pero, ¿qué pasa con los verbos que rompen las reglas?
¡El inglés tiene muchos de ellos!
Piensa en el verbo dormir. No dices «dormí» o «dormieron».
De repente, el final-ed se convierte en a-t y la palabra raíz sleep se convierte en slep.
De manera similar, comer se convierte en comer, hablar se convierte en hablar, y comprar se convierte en comprado.
Por eso se llaman irregulares.
Lo que significa para ti como aprendiz es que no puedes aprender estos verbos memorizando reglas (no deberías hacerlo de todos modos). Más bien, tienes que aprenderlos de forma independiente y aparte de los patrones de los verbos regulares.
Los verbos irregulares existen en casi todos los idiomas.
El español no es una excepción.
Si bien los patrones regulares ciertamente existen, también hay verbos irregulares que deben aprenderse de forma independiente.
Esto puede sonar estresante, pero este es mi consejo para ti: naturalmente, los recogerás con el tiempo.
No se preocupe por ellos.
Simplemente aprende los patrones regulares y gradualmente recoge las excepciones con el tiempo (si accidentalmente usas un patrón regular con un verbo irregular, ¡es probable que la gente siga entendiendo lo que estás tratando de decir!).
Todo solo toma tiempo y exposición.
Incluso los verbos irregulares en español siguen patrones (en su mayoría)
Como dije, en inglés tenemos muchos patrones verbales irregulares.
Pero aquí hay dos consejos que te ayudarán inmensamente:
1. Los verbos irregulares principales que encontrarás también son los verbos más comunes en español (al igual que los verbos irregulares comunes en inglés).
2. La mayoría de los verbos irregulares siguen uno de varios patrones obvios que son bastante predecibles.
Para usar el inglés como ejemplo, el verbo to sit sigue el mismo patrón que to spit. Sus formas en pasado riman entre sí (sentarse, escupir).
Mira para beber y cantar. Tiempo pasado: bebía y cantaba.
El español es bastante similar.
Estos son algunos de los verbos irregulares en español más comunes:
| ser | ser |
| estar | ser |
| tener | tener |
| haber | ser |
| poder | para ser capaz de |
| ir | para ir |
| hacer | hacer |
| poner | para colocar |
| ver | ver |
| decir | decir |
| querer | a querer |
| sable | a saber |
| llegar | llegar |
| encontrar | para encontrar |
| creer | para creer |
| venir | venir |
| pensar | pensar |
| conocer | para conocer |
| volver | para volver |
| sentir | a sentir |
Como usted puede sin duda contar, sólo echando un vistazo a esta lista, que son casi todos los verbos que se utilizan con frecuencia en la conversación.
Los verbos sin los que realmente no podemos comunicarnos.
Aquí está el presente de indicativo de la conjugación de la primera (ser) (para dar una idea de las irregularidades):
| yo | de la soja | estoy |
| tú | eres | eres |
| tú él/ella/usted | es | él/ella es |
| nosotros | somos | estamos |
| vosotros | sois | usted (pl.) |
| ellos/ellas/ustedes | hijo | son |
Casi todos estos verbos son también irregulares en inglés por lo que es algo importante a considerar! 🙂
De nuevo, no te quedes colgado de las irregularidades en la conjugación de verbos en español.
Tómate tu tiempo (¡paciencia!) y aprenderlos en contexto.
Todo lo que has oído sobre aprender conjugación de verbos en español está mal
Así que lo que mencioné al principio es que memorizar listas de conjugaciones de verbos en español es un error.
Muchas personas, incluso diría que la mayoría de las personas, piensan que para aprender a hablar español con fluidez, primero tienen que memorizar todas las reglas.
«Antes de tener una conversación, necesito saber todas las conjugaciones correctas.»
Esta es una receta para el fracaso.
Las personas que se acercan al español de esta manera básicamente nunca terminan hablando español por dos razones:
- Nunca se sentirán listos para hablar.
- No es una forma natural de aprender ningún idioma.
¡Así que estoy contradiciendo mi artículo aquí en cierto sentido diciéndote que dejes de intentar memorizar toda esta información! 🙂
¿Cuál es la alternativa entonces?
Solo concéntrate en frases y oraciones en español.
Olvídate de las reglas y aprende frases completas. Donovan llama a estos trozos.
Con el tiempo, aprenderás de forma natural las reglas y patrones a través de la exposición y la práctica.
Los mejores recursos para aprender conjugación de verbos en español
Bien, así que has decidido ignorar mi consejo y aprender todas las conjugaciones de verbos en español de todos modos.
Bien!
Aquí hay algunos recursos en línea ideales y algunos libros excelentes para aprender español que recomiendo que cubran los verbos muy bien:
Para libros, definitivamente debes poseer los 501 verbos en español de Barron.
Junto con eso, también recomendaría La Mejor Revisión y Práctica en Español, y Dominar el Vocabulario en español (no del todo específico de los verbos, sino también el de Barrón).
Para un curso en línea que cubre los verbos en español en detalles, haga una prueba de Rocket Spanish.
Es el curso de audio en línea más completo con diferencia.
Rocket Spanish es un curso estructurado y lineal que te guía a través de cada lección de principio a fin. Es ideal para alguien nuevo en español.
Para una alternativa en línea menos estructurada, eche un vistazo a SpanishPod101.
Es una base de datos de lecciones de estilo podcast. No estructurado, así como el cohete, pero sin duda un montón de contenido excelente para trabajar.
Para aplicaciones, consulta nuestra lista de las mejores aplicaciones móviles para aprender español.
¿Busca un tutor o profesor de español en línea?
No busque más, italki.
Si te gusta el español pero no puedes viajar a España o Latinoamérica, ¡no hay problema! italki es increíble.
Por último, si seguiste mi consejo y decidiste evitar memorizar la gramática antes de hablar, usa Glossika Español. Es un entrenador de frases de audio que no enseña a través de la memorización de reglas.
Glossika está disponible en español europeo y latinoamericano.