Hvad er meningen med udtrykket ‘fools rush i hvor engle frygter at træde’? Udtrykket er et engelsk ordsprog og formsprog, hvilket betyder, at tåbelige eller uvidende mennesker har tendens til at gøre farlige ting, som mere fornuftige mennesker holder sig væk fra, fordi Dårerne normalt ikke forstår alvoret i den fare, de bliver involveret i.
ifølge dette idiomatiske udtryk, da de klogere mennesker forstår fareniveauet forbundet med et bestemt eventyr eller aktivitet, har de en tendens til at holde sig væk fra det, men det er ikke det samme for narre eller mennesker, der ikke er meget fornuftige. Disse mennesker skynder sig hovedet ind i den farlige aktivitet uden at tænke to gange – hovedsageligt fordi de er uvidende om størrelsen af den fare, de leger med. Dette fører derfor undertiden til, at den fjols eller uvidende person opnår noget, som en person, der er mere fornuftig, ikke kan.
oprindelsen af udtrykket ‘fools rush in hvor engle frygter at træde’ er fra Aleksandr Pope ‘ s et Essay om kritik, som blev skrevet i 1709.
siden Aleksandr Pope kom med dette udtryk for hundreder af år siden, er udtrykket blevet brugt i utallige litterære værker og taler af nogle af de største hjerner, planeten har set. For eksempel brugte Abraham Lincoln i 1854 udtrykket i en tale, han holdt i Peoria i Illinois.
‘Fools rush i hvor engle frygter at træde’ sker for at være en af de mest berømte ordsprog og idiomer, der findes i det engelske sprog.
udtrykket er undertiden forkortet og skrevet eller sagt som bare ‘Fools rush in’.