care este sensul expresiei ‘proștii se grăbesc acolo unde îngerii se tem să calce’? Expresia este un proverb și un idiom englezesc, ceea ce înseamnă că oamenii proști sau ignoranți tind să facă lucruri periculoase de care oamenii mai sensibili stau departe, deoarece proștii nu înțeleg de obicei gravitatea pericolului cu care se implică.
conform acestei expresii idiomatice, din moment ce oamenii mai înțelepți înțeleg nivelul de pericol asociat cu o anumită aventură sau activitate, ei tind să stea departe de ea, dar acest lucru nu este același lucru pentru proști sau oameni care nu sunt foarte sensibili. Acești oameni se grăbesc cu capul înainte în activitatea periculoasă fără să se gândească de două ori – în principal pentru că nu cunosc amploarea pericolului cu care se joacă. Prin urmare, acest lucru duce uneori la persoana proastă sau ignorantă care realizează ceva ce o persoană mai sensibilă nu poate.
originea expresiei ‘nebunii se grăbesc acolo unde îngerii se tem să calce’ este din Alexander Pope ‘ s Un eseu despre critică care a fost scris în 1709.
de când Alexander Pope a venit cu această expresie cu sute de ani în urmă, expresia a fost folosită în nenumărate opere literare și discursuri de către unele dintre cele mai mari creiere pe care le-a văzut planeta. De exemplu, în 1854, Abraham Lincoln a folosit expresia într-un discurs pe care l-a ținut la Peoria în Illinois.
‘proștii se grăbesc acolo unde îngerii se tem să calce’ se întâmplă să fie unul dintre cele mai faimoase proverbe și expresii care există în limba engleză.
expresia este uneori scurtată și scrisă sau spusă doar ca ‘proștii se grăbesc’.