戦争が始まる
1914年10月27日の黒海でのロシア船へのオスマン帝国の攻撃と10月29日のオデッサの砲撃は、Transcaucasiaを前線に変えました。 グルジアのポティ港は11月7日に砲撃された。 1914年の帝政コーカサス軍は歩兵100,000人と騎兵15,000人で構成されていたが、すぐに150,000人の予備兵によって増強された。 ロシアのコーカサス軍は約720キロメートルのコーカサス戦線を防衛し、1914年にサリカミシュでオスマン帝国軍が敗北した後、軍が東アナトリアに押し込まれると劇的に延長された。 ロシアのコーカサス軍は、クルド人の不規則な騎兵と辺境警備隊の15個大隊に加えて、最大135,000人のオスマン帝国の第三軍（主に第9、第10、第11軍団に集中）に直面した。 1917年の二月革命まで、コーカサス軍はその使命を果たし、オスマン帝国軍をトランスコーカサスから遠ざけた。 イスマーイール-エンヴェル-パシャ（1881年-1922年）は、戦争中にオスマン帝国を支配した若いトルコ三人組の指導者であり、ツァーリズムの商業、行政、交通の中心地であったグルジアの古都ティフリス（トビリシ）を占領することを計画した。 しかし、1916年の終わりまでに、ロシアのコーカサス軍はアルメニア高原の西部と黒海沿岸に250キロメートル以上に侵入し、エルズルム、トレビゾンド、バイブルト、ビトリスで勝利を収めた。 ロシアのコーカサス戦線司令官であったニコライ・ユデニヒ将軍（1862年-1933年）は、冬の雪が溶けた後、1917年の春にハルプトとシヴァスに突破する態勢を整えていた。 これはコンスタンティノープルを脅かしていただろう。 コーカサス軍の進撃は、1917年のロシアでの革命的な出来事に続いて大量の脱走によってすぐに終わりました。
グルジアの指導者と140,000人ほどの制服を着たグルジア人は戦争の努力に忠実であり、白人戦線で戦うために二つの小さな志願分遣隊を創設した。 グルジア人はオスマン帝国との紛争の長い歴史を持っていたし、Transcaucasian地域への拡大を恐れていた。 オスマン帝国がグルジア領で戦った最後の戦争は1877年から1878年であり、1878年のベルリン条約とオスマン帝国の土地のロシア帝国への喪失で終わった。 グルジアの心の中では、オスマン帝国のトルコ人は文明的な”他の”—残忍な、”アジア的”、そして専制的でした。 グルジアの政党は、1917年2月にロシアの君主制が崩壊した後も、新しいロシアの国家にコミットし続けたが、1917年10月にロシア臨時政府が打倒されたという報せが、地域権力のためのトランスコーカシアの要求につながった。 ペトログラードでのボリシェヴィキの勝利は、ロシア社会民主労働党（RSDLP）の主にグルジアのトランスコーカサス地域委員会が支配していたトランスコーカサスの政党を率いて、トランスコーカサス委員会を設立したが、この段階ではロシアから分離することは望まれていなかった。 1918年1月にボリシェヴィキが制憲議会を解散した後、1918年2月にトランスカーカシアン・セイムが創設された。 1918年4月22日には、独立したトランスカーカサス民主連邦共和国（TDFR）が設立された。 TDFRは、グルジア人、アルメニア人、イスラム教徒のアゼルバイジャン人の微妙にバランスの取れた連立内閣によって導かれた新政府を形成し、それぞれ グルジア人は1918年11月にグルジア社会民主労働党（gsdlp）と改称し、アルメニア人はダシュナクツティウン（アルメニア革命連盟）、アゼルバイジャン人はミュサヴァト（平等）によって代表された。 実際には、南コーカサスのアイデンティティは、宗教、地域、言語、方言、およびクラスに基づいて、はるかに複数であった。 トランスコーカシアの国家グループの間に明確な領土線を描くことはできず、”国家”のようなカテゴリは曖昧でぼやけた実体であった。
ジョージア漂流
1917年から1918年の冬にかけてのコーカサス戦線の崩壊とボルシェヴィキ化したロシア兵のティフリスからの出発は、アルメニアの抵抗の排除、バクー、ティフリス、バトゥミを結ぶ戦略的鉄道システムの制御、豊かな石油資源を持つアゼルバイジャンの首都バクーの占領を目標とした若いトルコ人の領土野心に開放された。 1918年3月のブレスト＝リトフスク条約は、一方ではオスマン帝国と中央列強（ドイツが支配する）、他方ではソビエトロシアとの間で、この目標に向けた一歩であった。 条約の条件の下で、Kars、Ardahan、Artvin、Oltu、Khargyzman、Batumiのオスマン帝国のvilayets（1878年以来ロシアのすべての部分）はオスマン帝国に返還されることになっていました。 これは新しいトランスコーカサス人当局にとって死の一撃であり、バトゥミとアルダハンとアルトヴィンの一部を歴史的にグルジアの領土とみなしたグルジア人にとっては外傷的であった。 この条約により、トランスコーカサスは軍事的に無防備になった。 1918年3月から5月にかけてトラブゾンとバトゥミでオスマン帝国政府との交渉が行われ、トランスコーカシアの社会的、経済的な激動の時代には、トランスコーカシアの国家エリートの相容れない利益が露呈した。 1918年5月26日、グルジアを中東における野心的な政策の重要な要素と見なしたドイツ政府の支援を受けて、グルジア国民議会は独立を宣言した。
ドイツのDrang nach Osten（東へのドライブ）は、中東での英国の支配に挑戦し、石油などの原材料を獲得するために設計されました。 ジョージアは東洋への潜在的な”橋”と見られていました。 戦前、ジョージアは世界のマンガンの約三分の一を生産しており、ドイツはジョージアの総生産量の約41パーセントを輸入していた（鉱山は西ジョージアのキアチュラにあった）。 マンガンは鋼の生産に不可欠でした。 グルジアで最も抜け目のない外交官の一人であるズラブ-アヴァリシュヴィリ（1876年-1944年）は、後に回想録の中で、”コーカサスの川と（水）の滝は、ドイツ資本主義の戦車をアジアの奥深くに引っ張る準備ができて、鋼製のハーネスで何百万人もの馬（h.p.）に変身した。 6月3日、1918年5月28日に黒海のポティ港で新たに独立したグルジア国家との間で締結された協定（ポティ協定として知られている）に続いて、2個ドイツ大隊はウクライナからの第217歩兵師団とともにクリミアからグルジアに到着した。 9月の終わりまでに、ドイツは19,000人以上の兵士と将校を新たに独立したジョージアに駐留させ、砲兵、工兵、装甲車を含んでいた。 ドイツ軍はグルジアの新兵を訓練し、航空と砲兵の支援を提供し、”ボリシェヴィキ”の不安を抑制し、最も重要なのはオスマン帝国の脅威を含んでいた。 しかし、ドイツとグルジアの間の予想される有益な経済交流は実現することはなく、グルジア人は1918年にドイツが敗北した後に判明し、間違った馬を支持していた。
結論
ジョージアのドイツ軍と外交使節団は失敗に終わった。 ドイツ軍はバクーを確保することも、トルコ軍が1918年にバクーの石油都市を押収することを防ぐこともできなかった。 1918年10月の協商会議の勝利後、10月30日に締結されたムドロス休戦協定は、イギリス軍によるオスマン帝国とドイツ軍のトランスコーカシアにおける交代を認可した。
イギリスはグルジアとトランスコーカシアにおける戦略を明らかにしなかったが、グルジアにおける彼らの存在はボルシェビキの中東への拡大を防ぎ、この地域の石油、マンガン、輸送資源を利用するように設計されていた。 彼らはドイツ人から混乱し、経済崩壊の状態にある国を継承しました。 戦争はボスポラス海峡の封鎖につながり、ジョージア州を含む新たに独立した白人国家の経済は戦争中に急速に衰退し、回復することはなかった。 グルジアのバトゥミ港とポティ港は商業的意義を失い、キアチュラマンガン鉱山や他の採掘産業での作業は事実上停止した。 1914年から1917年の間、グルジア領内の工場労働力はほぼ半減し、労働者は村のために去ったり、軍隊に加わったりした。 価格は300と400パーセントの間で増加し、賃金は追いつかなかった。 イギリス軍はジョージアでの目的について多くの内部議論を行い、アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージアの三つのトランスコーカサス州の間の領土紛争に縛られた後、1919年の夏までに20,000人ほどの軍隊のほとんどを撤退させた。 7月21日、戦略的な黒海港バトゥミに拠点を置く最後のイギリス軍兵士が避難した。 グルジア民主共和国は1921年2月と3月に赤軍に占領されるまでの8ヶ月間、保護されていませんでした。
Stephen F.Jones,Mount Holyoke College
セクションエディタ: ニコラウス-カッツァー