när du aktiverar textning på din DIRECTV-mottagare har du två alternativ. Du kan välja” textning ”eller” DIRECTV undertexter.”Det kan tyckas konstigt att ha två val, och det kan vara svårt för dig att bestämma vilken som är rätt för dig. Detta är särskilt sant eftersom du kanske inte kan se skillnaden vid första anblicken. För att förstå detta, du måste förstå historien inblandade, och varför du har två val i första hand.

textning

textning var ursprungligen utformad för att hjälpa personer med hörselnedsättning att njuta av TV. Den amerikanska kongressen gav mandat att alla TV-apparater som gjordes efter den 1 januari 1993 har den inbyggda förmågan att avkoda stängda bildtexter. Ytterligare förbättringar krävde att kabelboxar och satellitmottagare också har denna förmåga.

vanliga människor började snart använda textning för att titta på TV tyst när någon annan var i telefon eller mitt på natten. Men kom ihåg, det var inte utformat för det ändamålet. Det finns några mycket strikta regler om hur textning måste presenteras. Dessa regler gynnar dem med hörselproblem och det är hela syftet.

DIRECTV undertexter

det finns en mycket intressant historia om DIRECTV-undertexter. När DIRECTV lanserade sin första DVR utvecklades internt, hade det naturligtvis textningsförmåga. Men eagle-eyed (och förmodligen mindre eagle-eared) entusiaster märkte snart att det inte implementerades ordentligt. Några av de sätt som bildtexter presenterades var inte upp till lagens normer.

detta var en mycket tillfällig situation. Ingenjörerna lyssnade och de följde. Men internt insåg de att den genomsnittliga personen utan hörselnedsättning inte fick samma upplevelse som de fick tidigare. Förändringarna kan ha satt saker och ting med lagen, men de verkade inte nödvändigtvis lika bra.

så, med samma logik som ursprungligen användes, föddes DIRECTV-undertexter. Dessa använder samma textningsdata som den ”vanliga” textningen men det finns subtila skillnader.

vilka är de verkliga skillnaderna?

textning på DIRECTV lådor kan anpassas. Du kan ändra teckensnitt, storlek och jämn färg. DIRECTV-undertexter är alltid gula med en svart kontur, i samma teckensnitt.

textning försöker sätta ord nära den person som talar dem, och kan innehålla mer beskrivande ljud (t.ex. orden ”musik spelar.”)

och det handlar om det. Men personligen tycker jag att DIRECTV-undertexter är subtilt bättre. De är mer meningsfulla när jag personligen tittar på. Men egentligen kan du inte gå fel. Välj den du vill ha och använd den. Det är väldigt enkelt att slå på och av dem. Ja, det kan vara enklare — det skulle vara trevligt om du kunde ställa in det för att slå på undertexter när du stängde av. Men det är verkligen en mindre sak.

handla på Solid Signal för det bästa i DIRECTV produkter och tillbehör

du hittar allt du behöver för hemmabio av dina drömmar när du handlar på den nyligen uppdaterade SolidSignal.com. vi har tiotusentals produkter redo att skickas, allt från fjärrkontroller till massiva torn. Varför skulle du shoppa någon annanstans?