La pompa di ritorno per acquari marini è assolutamente necessaria, ma spesso si legge che molti acquariofili hanno fatto scelte sbagliate. Qui l’articolo in italiano.

Abbiamo scritto su questo argomento molti anni fa, ma oggi possiamo rendere più chiari alcuni concetti che possono aiutarti. Ad ogni modo puoi ancora leggere il vecchio articolo qui. A quel tempo ci siamo concentrati su come calcolare la portata, ora vedremo come scegliere quella corretta.

Tradizionalmente abbiamo un acquario collegato al vano tecnico dove si trova lo schiumatoio per la filtrazione dell’acqua. Idealmente dovremmo essere in grado di mettere lo skimmer direttamente nel serbatoio, senza la coppa, e ovviamente senza la pompa di ritorno. Purtroppo non è così.

Il ruolo della pompa di ritorno

Ma grazie a questa soluzione ideale possiamo capire qual è il ruolo della pompa di ritorno. Alimenta il sistema di filtrazione, o lo skimmer. Immaginiamo ora che potrebbe essere possibile avere un sistema ideale, ma con un sump. Tutta l’acqua proveniente dall’acquario dovrebbe essere filtrata dallo schiumatoio e che di nuovo tornerebbe al serbatoio.

Inoltre la pompa di ritorno ossigena l’intero sistema, anche se il contributo maggiore è dato dallo schiumatoio.

Ecco il primo grande errore degli acquariofili: scegli la pompa di ritorno in base al volume dell’acquario. Questa scelta non ha un senso fisico, perché non porta ad un filtraggio migliore. Invece ha bisogno di più energia per portare l’acqua dall’acquario al pozzetto e di nuovo nell’acquario. L’acqua non viene comunque trattata.

Purtroppo è vero che i pozzetti non sono sempre ben costruiti, e talvolta non hanno un deflettore di separazione per lo schiumatoio e la pompa di ritorno. È necessario sovrastimare l’intervallo della pompa di ritorno da un minimo del 20% ad un massimo del 50% dei valori reali. Ultimamente gli schiumatoi con scarichi bassi sono di moda. Ma questi tipi non facilitano lo sfruttamento del pozzetto e della corrente elettrica. In questo momento ho uno di questi skimmer, il Vertex Omega 180i. Ma gli skimmer con uno scarico elevato possono prendere l’acqua direttamente dal compartimento principale del pozzetto. Quindi possono scaricare l’acqua trattata nel vano della coppa della pompa di ritorno. In questo modo tutto il processo è ottimizzato e possiamo impostare perfettamente la pompa di ritorno.

Sovradimensionamento della pompa e filtrazione: alcune considerazioni

Molti acquariofili dicono che portare più acqua nel pozzetto aiuta il sistema dell’acquario. Abbiamo già dichiarato che è una sciocchezza. Infatti possiamo supporre che lo schiumatoio funzioni nelle stesse condizioni in acquario (come se fosse stato messo in vasca). Quindi, tra lo skimmer e la pompa di ritorno, è il primo a determinare il funzionamento del sistema.

Dimensionamento della pompa e filtrazione: alcune considerazioni

Allo stesso tempo altri acquariofili utilizzano una pompa di ritorno con una portata inferiore a quella ideale. Questo è assurdo, perché se il pozzetto fosse “trattato” a una velocità più elevata ci sarebbe un esaurimento degli inquinanti nel pozzetto.

Lo skimmer funzionerebbe peggio e con uno sforzo maggiore.

E con il tempo si bloccherebbe perché avrebbe più acqua pulita in sump (in certi limiti) e se anche la poca acqua scaricata in sump fosse perfettamente trattata, avremmo un sistema sump simile a un grosso skimmer, limitato dalla portata della pompa di ritorno. Non è così facile da capire, spero che sia abbastanza chiaro. In caso contrario, sentitevi liberi di chiedere nei commenti e sarei felice di spiegare meglio.

In modo semplificato, se avessimo uno skimmer più potente della pompa finiremmo per usarlo sotto le sue possibilità.

La scelta di una pompa di ritorno

Ora dobbiamo scegliere la nostra pompa e dobbiamo necessariamente iniziare a considerare il nostro skimmer. Quanti litri lo tratta? Quale tipo di scarico possiede?

Aumentiamo la gamma del nostro schiumatoio del 20%, quindi siamo sicuri che tutta l’acqua sarà trattata. 10% è sufficiente per uno skimmer con un alto scarico e un pozzetto partizionato.

Il problema ora è capire quale pompa potrebbe avere la gamma di cui abbiamo bisogno.

Nella prossima settimana analizzeremo alcune pompe. Stiamo andando anche ad aggiornare il nostro file excel in modo da avere uno strumento semplice e facile per le vostre ricerche.

Così, al fine di scegliere il perfetto pompa di ritorno:

1. Deve essere determinato l’intervallo reale di acqua trattata dello schiumatoio;
2. Questo valore deve essere aumentato dal 10 al 50% per essere sicuri. Dipende dalla costruzione del pozzetto e dallo scarico dello skimmer;
3. Deve essere cercata una pompa di ritorno in grado di far circolare quel volume d’acqua.