TrueLanguage ha compiuto 15 anni nell’agosto di quest’anno! E in onore del nostro compleanno, vorremmo condividere alcune tradizioni di compleanno da tutto il mondo. Un compleanno potrebbe essere un grosso problema o solo un altro giorno sul calendario, a seconda del paese e della cultura. Dalle torte e candele alle piñate, ci sono varie tradizioni di compleanno uniche celebrate in diverse parti del mondo. Esploriamo!
Cina
In Cina, non tutti i compleanni sono tradizionalmente celebrati. Anziché, celebrano il 1°, 10°, 60°, e 70 ° compleanni, sia prima della data di nascita effettiva o il giorno della-celebrazioni tardive sono considerati tabù. Per il primo compleanno di un bambino, parenti e amici sono invitati a pranzo, dove i lunghi noodles chiamati “noodles della longevità” sono serviti come desiderio per il bambino di avere una lunga vita. I cinesi slurp loro tagliatelle longevità invece di mordere loro, che simboleggia ulteriormente una lunga vita invece di” taglio ” vita breve.
Nella cultura cinese, compiere 60 anni è considerato un traguardo importante perché rappresenta un intero ciclo di vita e l’inizio di un nuovo. Famiglia e amici si riuniscono per un grande banchetto dove vengono serviti tagliatelle longevità e gnocchi a forma di pesca per celebrare questa età. Dopo 60, i compleanni vengono poi onorati ogni dieci anni con una grande festa.
Messico
Il Messico ha diverse tradizioni di compleanno eccitanti e uniche. La cultura messicana è nota per aver organizzato feste divertenti con cibi tradizionali e piñata piene di caramelle. La canzone di compleanno del paese, “Las Mañanitas”, è cantata alle feste, seguita dalla persona di compleanno che spegne le candele sulla loro torta. Una delle più popolari tradizioni e celebrazioni messicane di compleanno è La Quinceañera, tradizionalmente festa di 15 ° compleanno di una giovane donna. Esso comprende un abito formale, torta, e la danza.
Germania
Le feste di compleanno della Germania sono molto simili a quelle degli Stati Uniti, composte da torta, famiglia, amici e regali. In questo paese, è considerato sfortuna augurare a qualcuno un buon compleanno prima del loro compleanno-questo vale anche per dare loro carte o regali prima del loro grande giorno.
La Germania ha un paio di tradizioni di spicco per le persone single che compiono 30 anni. Se sei un maschio single, ci si aspetta di spazzare le scale del municipio o di un altro luogo pubblico. Per quanto riguarda le donne single, ottenere il vostro spazzolino da denti pronto! I tuoi amici si aspettano di pulire le manopole delle porte con uno spazzolino da denti. L’unica via d’uscita da questi due compiti di compleanno è ricevere un bacio da qualcuno del sesso opposto. Anche popolari in alcune parti della Germania stanno versando la farina sulla testa della persona per il loro 16 ° compleanno e rompendo le uova sulla loro testa per il loro 18°.
Nigeria
La cultura nigeriana è piena di feste divertenti e stravaganti – questo vale anche per i compleanni. I nigeriani possono festeggiare qualsiasi compleanno con un evento piccolo o grande, ma le età milestone come 1, 5, 10 e 15 spesso sono accompagnate da una celebrazione speciale. Le liste degli ospiti per questi incontri possono includere oltre 100 persone. C’è anche una grande festa composta da piatti come il riso jollof, una mucca arrostita o una capra e altro ancora.
I bambini giocano a un gioco chiamato “Pass the Parcel”, dove gli ospiti passano intorno a un pacchetto avvolto in più strati di carta da imballaggio mentre la musica suona in sottofondo. Una volta che si ferma, la persona che tiene il presente rimuove uno degli strati di carta da imballaggio e lo passa. Questo continua fino a quando qualcuno rimuove l’ultimo strato di carta da imballaggio, in questo modo sia rivelando e vincendo il premio.
Stati Uniti
Negli Stati Uniti, amici e familiari spesso festeggiano i compleanni con una torta, una festa e cantano la canzone “Happy Birthday”. Anche se non grande come una Quinceañera, una celebrazione significativa negli Stati Uniti è una festa “Sweet 16” su larga scala per giovani donne. Con gli Stati Uniti essendo un melting pot, è composto da molte culture, e per questo motivo c’è una grande varietà di tradizioni di compleanno.
Buon compleanno, TrueLanguage!
Queste sono solo alcune delle tradizioni uniche di compleanno che si svolgono in tutto il mondo. Le usanze non variano solo per paese, ma anche per città e religione. È sempre una buona idea familiarizzare con le tradizioni che sono standard in una regione specifica. Come passo necessario per “localizzare” le traduzioni, gli esperti linguistici di TrueLanguage sono sempre attenti a tenere conto delle differenze tra città e regioni. Contatta TrueLanguage per assicurarti che la tua traduzione sia sia linguisticamente accurata che culturalmente appropriata per il tuo pubblico.
Oh, sì, quasi dimenticavamo – il titolo di questo articolo Tru TrueLanguage celebrerà tardivamente il nostro 15 ° compleanno a fine ottobre. La data esatta, l’ora e il luogo rimangono da determinare. Ci saranno cibo, bevande, ricordi nostalgici e le solite risate e sorrisi!