A bomba de retorno para aquário marinho é absolutamente necessária, mas muitas vezes você pode ler que muitos aquaristas fizeram escolhas erradas. 
Qui l’articolo in italiano.
escrevemos sobre esse tópico há muitos anos, mas hoje podemos esclarecer alguns conceitos que podem ajudá-lo. De qualquer forma, você ainda pode ler o artigo antigo aqui. Naquela época, nos concentramos em como calcular a taxa de fluxo, agora veremos como escolher a correta.
tradicionalmente, temos um aquário conectado ao compartimento técnico onde há o skimmer para a filtragem de água. Idealmente, devemos ser capazes de colocar o skimmer diretamente no tanque, sem o cárter e, obviamente, sem a bomba de retorno. Infelizmente, esse não é o caso.
o papel da bomba de retorno
mas graças a esta solução ideal, podemos entender qual é o papel da bomba de retorno. Alimenta o sistema da filtragem, ou o skimmer. Vamos imaginar agora que poderia ser possível ter um sistema ideal, mas com um cárter. Toda a água que vem do aquário deve ser filtrada pelo skimmer e, mais uma vez, voltaria ao tanque.
Cárter do vértice
além disso, a bomba de retorno oxigenará todo o sistema, mesmo que a principal contribuição seja dada pelo skimmer.
aqui está o primeiro grande erro dos aquaristas: escolha a bomba de Retorno pelo volume do aquário. Essa escolha não tem sentido físico, porque não leva a uma filtragem melhor. Em vez disso, ele precisa de mais energia para trazer a água do aquário para o cárter e novamente para o aquário. A água não é tratada de qualquer maneira.
Bomba de retorno de Tunze
infelizmente, isso é verdade que os depósitos nem sempre são bem construídos e, às vezes, não têm um defletor de separação para o skimmer e a bomba de retorno. É necessário estimar o intervalo da bomba de retorno de um mínimo de 20% a um máximo de 50% dos valores reais. Ultimamente skimmers com drenos baixos estão na moda. Mas esses tipos não facilitam a exploração do cárter e da corrente elétrica. Agora eu tenho um desses skimmers, o Vertex Omega 180i. mas skimmers com um dreno alto podem tirar a água diretamente do compartimento principal do cárter. Assim, eles podem drenar a água tratada no compartimento do cárter da bomba de retorno. Desta forma, todo o processo é otimizado e podemos definir perfeitamente a bomba de retorno.
Cárter Ideal com defletor de separação entre skimmer e bomba de retorno
Oversizing da bomba e filtração: algumas considerações
muitos aquaristas dizem que trazer mais água no cárter ajuda o sistema de aquário. Já declaramos que isso é um absurdo. Na verdade, podemos supor que o skimmer funciona na mesma condição que no aquário (como se tivesse sido colocado no tanque). Assim, entre o skimmer e a bomba de retorno, é o primeiro que determina a operação do sistema.
Sicce Syncra 3.5 retorno de bomba de
Dimensionamento da bomba e filtragem: algumas considerações
Ao mesmo tempo, outros aquaristas use um retorno de bomba com um intervalo menor do que o ideal. Isso é absurdo, porque se o cárter fosse “tratado” a uma velocidade mais alta, haveria um esgotamento dos poluentes no cárter.
o skimmer funcionaria pior e com um esforço maior.
e com o tempo pararia porque teria mais água limpa no cárter (em certos limites) e se mesmo a pouca água drenada no cárter fosse perfeitamente tratada, teríamos um cárter de sistema semelhante a um grande skimmer, limitado pelo alcance da bomba de retorno. Não é tão fácil de entender, ESPERO que seja claro o suficiente. Se não, sinta-se livre para perguntar nos comentários e eu ficaria feliz em explicar melhor.
de forma simplificada, se tivéssemos um skimmer mais potente que a bomba, terminaríamos em usá-lo sob suas possibilidades.
a escolha de uma bomba de retorno
agora temos que escolher nossa bomba e necessariamente temos que começar a considerar nosso skimmer. Quantos litros o tratam? Que tipo de Dreno possui?
aumentamos o alcance do nosso skimmer de 20%, por isso temos certeza de que toda a água será tratada. 10% é suficiente para um skimmer com um dreno alto e um cárter particionado.
o problema agora é entender qual bomba poderia ter o alcance de que precisamos.
Na próxima semana, vamos analisar algumas bombas. Também vamos atualizar nosso arquivo excel para que você tenha um instrumento simples e fácil para suas pesquisas.
assim, a fim de escolher a bomba de retorno perfeito:
- tem que ser determinado o intervalo real de água tratada do skimmer;
- este valor deve ser aumentado de 10 para 50% para ter certeza. Depende da construção do cárter e do dreno do skimmer;
- tem que ser pesquisado uma bomba de retorno capaz de fazer circular esse volume de água.