Questa è una domanda che riceviamo sempre da T-Base: “Quanto costano i servizi di stampa braille?”La risposta è,” Dipende davvero.”Ci sono un paio di fattori che entrano in gioco. Per rispondere al meglio a questa domanda, ecco alcune domande di chiarimento che devono essere risolte prima. Quando sappiamo cose come il tipo di documento che richiede la trascrizione braille e la dimensione e la complessità di quel documento, siamo in una posizione migliore per fornire un preventivo.

Di seguito è riportato un elenco di domande che dovremo affrontare in anticipo insieme ad alcuni suggerimenti da considerare quando si chiedono informazioni sui nostri servizi braille.

Tipo e complessità

1. 

   `

   Descrizione lunga

   È necessario un documento accessibile, una dichiarazione accessibile o un libro di testo braille? Quante pagine ci sono nell’originale?
   SUGGERIMENTO :se è possibile fornire un conteggio delle parole, è super utile.

2. Ci sono formule complesse, grafici o grafici nell’originale?
   SUGGERIMENTO: Questo ci aiuterà a determinare se è letterario, tecnico o Nemeth braille che è richiesto.
3. Avrai bisogno di grafica tattile per accompagnare il testo per grafici, grafici, mappe o altre immagini dettagliate?
4. Ci sono immagini che dovranno essere descritte per l’utente braille per comprendere il contesto?
5. Che tipo di file fornirai per essere trascritto? L’originale è in Word, Excel, PDF o altro?
   SUGGERIMENTO: Un documento RTF pulito ed estraibile accelera notevolmente il processo di trascrizione braille.
6. In quale lingua fornirai l’originale? Inglese, francese o spagnolo?

Stampa Braille

1. L’utente preferisce il codice Braille inglese unificato (UEB) o l’edizione americana Braille inglese (EBAE)?
   SUGGERIMENTO: UEB è stato ufficialmente adottato come standard internazionale dall’Autorità Braille del Nord America (BANA) e il tuo utente finale probabilmente vorrà questo formato braille – leggi di più su UEB.
2. È il requisito per il braille contratto o braille non contratto? (se noto)
3. Vuoi che la stampa braille sia unilaterale o inter-point? (entrambi i lati della pagina braille)
4. Di quante copie dell’output braille finale hai bisogno?
5. E infine, quando ne hai bisogno? Quale data hai bisogno del prodotto finito nelle tue mani?

Fornendo risposte a queste domande, ci aiuti ad accelerare il processo di quotazione, evitando la comunicazione avanti e indietro prima che un preventivo possa essere emesso. Se avete bisogno del vostro preventivo rapidamente per servizi di trascrizione e stampa braille, è sufficiente copiare e incollare queste domande con le risposte in una e-mail e inviarlo a [email protected].

Se non hai risposte a queste domande, contattaci! Saremo lieti di guidarvi attraverso l’intero processo di trascrizione braille—dal preventivo alla consegna (e anche dopo).

UN ULTIMO CONSIGLIO: è sempre meglio inviarci il tuo documento in modo da poterlo rivedere in anticipo. Se il documento che stai inviando contiene informazioni riservate e private del cliente, possiamo organizzare l’invio tramite il nostro server STTP.