your creativity on pääesiintyjä, jonka paras DJ-ohjelmisto on

kirjoittanut Tamara Palmer
julkaistu elokuussa. 28, 2021

jos olet joskus kuunnellut jonkin kappaleen ja heti ajatellut jotain kappaletta, jonka haluaisit kuulla seuraavaksi, saatat olla sydämeltäsi DJ. Mutta ollakseen DJ todellisuudessa tarvitset kykyä todella sekoittaa näitä ideoita yhteen, kuten ammattilaiset tekevät tapahtumissa ja livestreams. Onneksi pääsymaksu ei ole koskaan ollut alhaisempi. Lähes puoli vuosisataa, koska disco ja hip-hop DJ asettaa alan standardi käyttämällä kahta levysoittimet ja DJ mikseri sekoitus percussive taukoja osapuolille, on nyt useita digitaalisia DJ-ohjelmia, alkaen houkutteleva kustannukset ilmaiseksi, jotka mahdollistavat kuka tahansa kannettavan tietokoneen tai tabletin tehdä jatkuva miksauksia digitaalisesti. Paras DJ-ohjelmisto on yksi, jonka avulla voit vapauttaa estoja, aktualisoida mielikuvitus, ja on liikaa hauskaa, samalla runsaasti tilaa oppia ja kasvaa. Se ei tule olemaan sama tuote kaikille, aivan kuten kaikkien kiinnostus saada koulutusta koukerot DJ ovat erilaisia.

  • paras ohjelmisto ammattikäyttöön: Serato DJ Pro
  • paras ohjelmisto laiteohjaimilla aloittamiseen: Serato DJ Lite
  • paras ohjelmisto makuuhuone/kellari jameihin: VirtualDJ
  • paras ohjelmisto kannettavien bileiden järjestämiseen: rekordbox
  • paras ohjelmisto satunnaiseen iPad-miksaukseen: Traktor DJ 2

Miten valitsimme parhaan DJ-ohjelmiston

valitsemme parhaan DJ-ohjelmiston mukaan uusimmat tuotteet, joita käyttävät ammattilaiset sekä vasta-alkajat, ja jotka ovat saaneet tietoa käyttäjien vaikutelmista ja henkilökohtaisesta testauksesta. Jotkut näistä valinnoista ovat alkeellisia, mutta ilmaisia, kun taas toiset vankemmat ominaisuudet tarjoavat kuukausitilaus suunnitelmia tai kiinteä hinta, jotta ladata. Tämä kirjailija on toiminut DJ puoli elämäänsä syvä rakkaus veneet ja perinteinen mieltymys soittaa analogisia formaatteja,mutta on perusteellisesti lämmennyt DJ-ohjelmiston. Pro valintoja on road-testattu viimeisten neljän vuoden aikana, käytetään yksityisiä DJ oppitunteja ja suuria tapahtumia, kuten Coachella Valley Musiikki-ja taidefestivaalin super elinvoimainen Art Studios. Muita korostettuja tuotteita on testattu viime aikoina kotona.

mitä kannattaa ottaa huomioon ostaessasi parasta DJ-ohjelmistoa

mieti ensin, haluatko vain oppia sulauttamaan kappaleita rennosti yhteen itsellesi ja muutamalle kaverille vai onko houkuttelevaa sukeltaa syvemmälle dj-musiikin historiaan ja kulttuuriin, panostaa joustoa tuoviin varusteisiin ja ehkä jonain päivänä kehittää puolivahingon harrastuksen tai jopa ammattilaisuran. Mieti, haluatko hankkia jonkinlainen hardware antaa enemmän tuntoon ja vankka kokemus sekoittaminen, joka voi johtaa sinut kohti Serato DJ Pro; onko sinun vain käyttää ohjelmaa yli nykyisen puhelimen, tabletti, tai tietokone, joka voi osoittaa sinulle suuntaan Traktor DJ 2 tai djay pro; tai jos et näe koskaan viettää rahaa, joka voi tehdä sinut katsomaan VirtualDJ. Mieti seuraavaa, Kun laitat itsesi peliin …

mitkä ovat DJ-ohjelmiston perusteet?

kaikilla DJ-ohjelmilla voi järjestää ja toistaa digitaalisia äänitiedostoja. Vaikka rajapinnat vaihtelevat ohjelmasta toiseen, sinulla on yleensä kaksi tai useampia äänikanavia, joihin voit ladata äänitiedostoja, sekä tapa asettaa cue-pisteitä, jotka voit laukaista hyppäämään tiettyyn kappaleen osaan. Kaksi kappaletta voi soittaa samanaikaisesti, voit hallita mitä kuuntelija kuulee kunkin käyttämällä liukusäädintä, kutsutaan crossfader, joka siirtää lähtö kahden kanavan välillä. Ohjelmistosta riippuen on olemassa runsaasti ympäristönlaatunormeja ja efektejä, joita voidaan myös soveltaa, mukaan lukien algoritmit, jotka auttavat synkronoimaan kappaleidesi tempoja, jotta voit keskittyä kappaleen valintaan ja/tai lisätä yksilöllisiä kosketuksia alkuperäisiin. Äänitiedostoja esitetään vieritysaaltomuotoja niille, jotka haluavat harjoittaa visuaalisia taitoja auttaa ajoitus niiden sekoittaminen.

kuinka paljon tämä ohjelmisto maksaa?

useat ilmaiset DJ-ohjelmistovaihtoehdot tarjoavat perustoimintoja; joissakin on myös maksullisia versioita, jotka voivat olla saatavilla kuukausitilauksella ja/tai kiinteällä hinnalla. Esimerkiksi Serato DJ Lite on ilmainen käyttää, kun taas Serato DJ Pro maksaa joko $9.99 kuukaudessa tai kiinteä maksu $149.

mikä on paras tapa käyttää DJ-ohjelmistoa?

ei ole oikeaa vastausta siihen, miten DJ-ohjelmistoa kannattaa parhaiten käyttää. Jos olet huolettomasti kiinnostunut musiikin sekoittamisesta yhteen, voit käyttää tablettisi tai puhelimesi sovellusta tai tietokoneissa toimivan ohjelman ilmaisversiota. Jos haluat tuntoon kokemus, voit liittää kannettavan tietokoneen ohjain, joka on laitteisto, joka voi tehdä niin vähän kuin lisätä fyysinen crossfader ja niin paljon kuin jäljitellä asetukset kaksi levysoittimet ja DJ mikseri, joka voidaan manipuloida kädet. Voit ostaa ohjaimet, jotka on tehty erityisesti valmistajien integroida erityinen asettelu ohjelmistonsa, tai saada universal ohjaimet, joiden avulla voit manuaalisesti määrittää kaikenlaisia vaihtaa ja laukaisee ja nupit ja liukusäätimiä. Kannettava tietokone voidaan myös liittää mikseri koukussa jopa todellinen levysoittimet, jotka toistavat digitaalisesti koodattu vinyyli tai perinteisiä levyjä päällä vaihe, langaton DJ-ohjain.

Voiko musiikkia tehdä DJ-ohjelmistolla?

joissakin DJ-ohjelmissa, kuten Serato DJ Prossa, voi tallentaa mitä tekee, joten voi tehdä ja tallentaa omia spontaaneja remixejä, muokkauksia ja sonic-kokeita. Mutta seuraavalle tasolle todella tuottaa ja rakenneuudistus kappaleita, jotkut DJ oppia käyttämään musiikin tuotanto-ohjelmisto, joka on nimeltään digital audio workstation (DAW), kuten Ableton Live Live tai Serato Studio.

parhaat DJ-ohjelmiston arvostelut & suositukset

DJ-ohjelmisto auttaa sekoittamaan erilaisia kappaleita ja ääniä uudeksi miksaukseksi, joka tulee suoraan yksittäisestä mielikuvituksesta. Tässä ovat parhaat haastajat paras DJ ohjelmisto harkita tutkii, jotka kaikki on suunniteltu, jotta voit vapauttaa musiikillinen luova puoli ja pitää hauskaa.

paras ohjelmisto ammattikäyttöön: Serato DJ Pro

Serato DJ on paras DJ-ohjelmisto.

Beats to Beat

suosittu DJ-ohjelmisto ammattilaisille, jotka tarvitsevat luotettavaa kättä miksauksessa. Tamara Palmer

Check Price

TEKNISET TIEDOT:

  • Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows ja macOS
  • muistivaatimukset: 4 GB RAM
  • tallennusvaatimukset: 5 GB
  • yhteensopiva DJ-ohjaimien kanssa: kyllä

miksi se teki leikkauksen: Kun haluat tehdä nopeita, luovia ja tarkkoja sekoituksia, Serato DJ Pro ’ s hardware-ohjelmisto vastaus on tehtävän tasalla.

plussat miinukset
  • ammattialan standardi
  • tarvitsee laitteisto käyttää useampaa kuin yhtä pakkaa
  • tiukka laitteisto-ohjelmisto vastaus
  • helppo vahingossa laukaista taaksepäin äänen toistoa
  • hyvä kirjastonhoito
  • ei Ilmainen
  • Serato DJ Pro

    olipa kyseessä livestreaming tai keikkailu tien päällä, Serato DJ Pro on äärettömän suosittu ohjelma ammattimaisten DJ: iden kanssa. Aseta cue pistettä hyppiä loputtomasti välillä eri hetkiä laulu, lataa sampleri ääni pätkiä voit laukaista lennossa, luoda hypnoottinen silmukoita, ja tallentaa kaikki työsi. Ohjelman käyttöliittymä on puhdas ja helppo silmille, sillä valittavana on alkuperäinen tumma tila tai valkoinen päivätila ja useita ratanäkymiä. Yksinkertaisuus miten se kaikki näyttää tulee erityisen arvostettu, Jos olet DJ tapahtuma monta tuntia ja aktiivisesti tuijottaa näytön, joka voi olla väsyttävää sinänsä. Lukuisat laajennukset pakkauksissa ovat ostettavissa, jos haluat lisätä FX tai muuten muokata kappaleita, ja runsaasti opetusvideoita auttaa selittämään ja laajentaa taitoja. Saatavilla $9.99 kuukaudessa tai kiinteä maksu $149, Serato DJ Pro toimii vain Windows ja macOS, mutta voit ladata Serato Remote iPadille tai Serato Remote Mini iPhonelle ja käyttää sitä hallita olemassa olevia asetuksia. Täysi käyttö Serato ei vaadi laitteisto, kuitenkin, joten selaa muita vaihtoehtoja, Jos haluat ohjauslevy on ensisijainen käyttöliittymä.

    paras ohjelmisto laitteistoohjaimilla käynnistämiseen: Serato DJ Lite

    Serato DJ Lite on paras DJ-ohjelmisto.

    Diet Serato DJ Pro

    ilmainen, skaalattu versio Serato DJ Prosta, jota aloittelijat voivat käyttää saadakseen esimakua sen toimivuudesta. Tamara Palmer

    Check Price

    TEKNISET TIEDOT:

    • Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows ja macOS
    • muistivaatimukset: 4 GB RAM
    • tallennusvaatimukset: 5 GB
    • yhteensopiva DJ-ohjaimien kanssa: kyllä

    miksi se teki leikkauksen: Ominaisuudet ovat tarpeeksi samanlaisia kuin sen maksettu vastine asettaa aloittelijoille positiivisen oppimisen kurssi.

    plussat miinukset
  • vapaasti käyttää
  • vähemmän näyttötiloja
  • voi toistaa kappaleita suoraan iTunesista
  • soittolistoja ei voi luoda
  • on eniten vakio-ominaisuuksia
  • miksaushistoriaa ei voi tarkistaa
  • Serato DJ Lite

    jos haluat alkaa opetella DJ: tä vapailla ohjelmistoilla, jotka ovat hyvin samanlaisia kuin monet huippuammattilaiset, Serato DJ Lite tulee olemaan hyvä valinta, joka voi tukea kasvua, kun jatkat harjoittelua. Serato DJ Pro on neljä kantta mahdollisia ääniä voit ladata kerralla, kun taas Serato DJ Lite on vain kahden kannen käytännössä tilassa. Mutta jos olet uusi Kaikki tämä, sinun kannattaa aloittaa kaksi joka tapauksessa vähentää mahdollista sekaannusta. Valitsemalla käytännön tilassa vaihtoehto voit pelleillä Serato DJ Lite tietokoneeseen ilman kytkeä se jopa Serato-yhteensopiva laitteisto, joten se on joitakin parhaista DJ-ohjelmisto aloittelijoille. Mutta jos päätät, että haluat ostaa DJ-ohjaimen yhdistääksesi siihen, voit saada todellisen tuntuman siihen, mitä tämä ohjelma voi tehdä Windows-ja macOS-käyttäjille.

    paras ohjelmisto makuuhuone/kellari jameihin: VirtualDJ

    VirtualDJ on paras DJ-ohjelmisto.

    ilmainen kaikille

    aloittelijat rakastavat sitä, että VirtualDJ ei maksa kotikäyttöön mitään ja on yhteensopiva monien laitteistovaihtoehtojen kanssa. Atomix

    Check Price

    TEKNISET TIEDOT:

    • Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows ja macOS
    • muistivaatimukset: 8 GB RAM
    • tallennusvaatimukset: 600 MB
    • yhteensopiva DJ-ohjaimien kanssa: kyllä

    miksi se teki leikkauksen: erilaisten käyttöliittymien avulla käyttäjä voi pelata perusominaisuuksilla tai oppia kehittyneempiä, mikä tekee tästä täydellisen harraste-tai ammatillisiin tarkoituksiin.

    plussat miinukset
  • vapaasti käyttää
  • ammattilaiset eivät ole yhtä laajasti integroituneita
  • reaaliaikainen radan erottaminen
  • voi olla latenssiongelmia
  • online oppituntia saatavilla
  • ei natiivia laitteistoa
  • VirtualDJ

    Atomix VirtualDJ 2021 on täynnä ominaisuuksia, jotka saavat ihmiset, jotka ovat kiinnostuneita luovuudesta, mutta eivät ole kokeilleet miksausta ennen innoissaan äärettömät tavat, joilla ääniä voidaan yhdistää. Yksi näppärimmistä on reaaliaikainen kappaleen erottaminen, jonka avulla voit sekoittaa yksittäisiä osia kappaleen mashup unelmiesi (tai painajaisia). Huolimatta maailmanlaajuisesta suosiostaan Windows-ja macOS-kotikäyttäjien keskuudessa ja kokeneiden DJ: iden yleisestä ylistyksestä VirtualDJ: tä ei ole hyväksytty kansainväliseksi ammattitason setteriksi—olet paljon todennäköisemmin nähnyt rekordboxin tai Serato DJ Pro: n käyttävän DJ-osastoa yökerhoissa ja tapahtumissa. Samaan aikaan, jopa ilmainen VirtualDJ koti versio on yhteensopiva laitteisto, joka on valmistettu tunnettujen yritysten kuten Pioneer, Denon, ja Numark, joten se on hyvä vaihtoehto niille, jotka haluavat kastaa varpaitaan perusasiat säätämistä kappaleita ja ehkä mennä virtual DJ vakavampi päivitys (tai VirtualDJ Pro versio) myöhemmin, jos tavoitteet ja syyt tehdä se muuttuu.

    paras ohjelmisto kannettavien juhlien järjestämiseen: rekordbox

    rekordbox on paras DJ-ohjelmisto.

    Hemmottele sisäistä Kirjastonhoitajaasi

    a whiz at organizing and labeling your sound library. rekordbox

    Check Price

    TEKNISET TIEDOT:

    • Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows ja macOS
    • muistivaatimukset: 4 GB RAM
    • tallennusvaatimukset: 2 GB
    • yhteensopiva DJ-ohjaimien kanssa: kyllä

    miksi se teki leikkauksen: Android ja iPhone toimii tämän DJ miksausohjelmisto valmistella laaja digitaalinen laulu kirjasto mitä tempo, genre, ja mielialan muutokset siirtää väkijoukkoon.

    plussat miinukset
  • suuri musiikin hallinta työkalu
  • maksullinen versio vaatii kalliin tilauksen
  • toimii Android ja iOS
  • voi olla buginen
  • ilmaisversio
  • lukitsee sinut Pioneer hardware
  • rekordbox

    Pioneer rekordbox 6 on vapaa käyttämään pilvipalveluun liitettyä musiikin hallintaohjelmistoa, jotta äänikirjastosi ei ole vain mukava ja siisti, vaan täynnä mukautetut tunnisteet, jotka auttavat sinua navigoimaan ja kiertämään suosikkikappaleitasi. Made by Pioneer, joka myös valmistaa DJ hardware, joka tulee nipussa rekordbox, se on ohjelma valinta DJ: t, jotka haluavat valmistella kappaleita laittaa USB-tikku käyttää Pioneer CDJs (digitaalinen musiikkisoittimet sisäänrakennettu valvontaa ja tehosteita, jotka mahdollistavat miksaus kappaleita pois CD-ja peukalo). CDJ: t ovat arkipäivää megaklubeilla ja festivaalilavoilla ympäri maailmaa, joten rekordbox antaa Serato DJ Prolle rahoilleen vastinetta ammattilaismaailmassa. Ja nykyään rekordbox näyttää aivan Serato DJ Prolta tuon johtavan kilpailijan painostuksen ansiosta. Kuitenkin, jos haluat käyttää hardware, sen on oltava edelläkävijä ja jotta olisi kehittyneitä DJ toimintoja on kuukausittain tai vuosittain tilaus suunnitelmia valita, joita kutsutaan Core, luova, ja ammatillinen, ja kustannukset $9.99/$14.99/$29.99 kuukaudessa, vastaavasti. Ydin, luova, ja ammatillinen kaikki mahdollistavat laitteisto voidaan käyttää. Creative on premium-valinta ja sisältää video-ominaisuuden ja Pilvikirjaston synkronoinnin, kun taas Professional lisää pilvipohjaisia lataus-/varmuuskopiointi – /tallennusvaihtoehtoja.

    paras ohjelmisto satunnaiseen iPad-miksaukseen: Traktor DJ 2

    Traktor DJ on paras DJ-ohjelmisto.

    DJ sormin

    helposti lähestyttävä ohjelma aloittelijoille, joka on vielä tarpeeksi mukaansatempaava kokeneemmillekin käyttäjille. Tamara Palmer

    Check Price

    TEKNISET TIEDOT:

    • Tuetut Käyttöjärjestelmät: iPadOS, Windows, macOS
    • muistivaatimukset: 4 GB RAM
    • tallennusvaatimukset: 1 GB
    • yhteensopiva DJ-ohjaimien kanssa: kyllä

    Why it made the cut: your potential for joyous spontaneous remixing is high once you learn these easy entry tools.

    plussat miinukset
  • Työkalut remix kappaleita lennossa
  • voi olla glitchy
  • hyvä aloittelijoille
  • rajoitettu yhteensopiva laitteisto valintoja
  • useita omia laitteistovalintoja
  • latutiedot voidaan ohittaa
  • Traktor DJ 2

    jotkut ohjelmat voivat näyttää liian uhkaavilta lähestyäkseen totaalisena tulokkaana, mutta Traktor DJ 2 tarjoaa kutsuvan sisääntulon kohta DJ-ohjelmistomarkkinoilla aloittelijoille ja tarjoaa myös kiehtovia työkaluja niille, joilla on enemmän kokemusta. Vaikka remixien tekeminen lennossa on mahdollista muissa ohjelmissa, Traktor DJ 2 tekee prosessista paljon helpomman tarttua ja suorittaa. Traktor DJ 2 on ilmainen ladata ja käyttää Windows, macOS, ja iPadOS. Ohjelma todella loistaa Apple tablet verrattuna muihin saatavilla oleviin sovelluksiin, joten se on hyvä valinta rento kokoontuminen tai yllättävän Pätevä varmuuskopiointi ratkaisu ammatti DJ; se on toiminut hienosti DJ booth tämän kirjoittajan puolueen hätätilanteessa. Jos tai kun tulet valmis vakavampi maksettu päivitys, valmistaja Native Instruments tarjoaa myös ammatillinen neljän kannen DJ-ohjelmisto nimeltään Traktor Pro 3 beefed-up toiminnallisuus $99 (vaikka ei ole iPad vastaa täysimittainen versio).

    vastaavasti Algoriddimin Djay pro on veistänyt läsnäolon cross-platform starter – ohjelmistotilassa (on jopa Android-versio). Sen tekoäly-powered ominaisuuksia auttaa tunnistamaan yhteensopivia kappaleen osia, automatisoida siirtymiä ja eristää elementtejä luovia esityksiä, jotka reimagine suosikki kappaleita. Kuten monet vaihtoehdot, se voi käyttää kappaleita useita näkymiä ja valitse pilvipalvelut, toimii ja ilman laitteistoa, ja maksaa kuukausittain Pro tilaus avaa monia muita ominaisuuksia.

    Usein kysyttyä

    K:Onko Serato tai rekordbox parempi?

    ammattimaisten DJ: iden keskuudessa on hyvin erilaisia mielipiteitä siitä, käyttävätkö he mieluummin Seratoa vai rekordboxia, ja ne ovat kaikki päteviä. Maine vähiten latenssi, Serato DJ Pro on ohjelmisto valinta ammatillinen hip-hop DJ taustat kilpailukykyinen DJ taistelu piiri, jotka haluavat tehdä fyysisiä temppuja digitaalisesti aikakoodattu vinyylilevyjä, jos annetaan valinta. Rekordbox on usein suosinut globetrotting dance music DJ, jotka matkustaa lite musiikkinsa USB-tikuilla sekoitetaan kannettavat tietokoneet ja / tai CDJ: t (jotka ovat yleisesti löytyy megaclub DJ kopeissa tai festivaalilavoilla maailmanlaajuisesti). Pohjimmiltaan, parempi ohjelmisto on yksi, joka tekee helpointa voit ilmaista ideoita.

    K: Mikä DJ-ohjelmisto on helpoin?

    Traktor DJ 2: n yksinkertainen ja mutkaton käyttöliittymä, joka on saatavilla työpöydälle ja iPadille, on valintamme vähiten uhkaavista DJ-ohjelmistoista käyttäjille, joilla ei ole kokemusta kokeilla. Tabletin kokemus tämän ohjelman voi oppia lennossa vain yhdellä sormella (ja Synkronointipainike kytketty automaattisesti vastaamaan tempo lyöntiä sinulle).

    K: Mitä DAW DJ käyttää?

    DJ: t sekoittavat soundeja ja kappaleita yhteen luovaksi ilmaisuksi. He käyttävät digitaalisia tai analogisia keinoja halutun tuloksen saavuttamiseksi. Kaikki DJ: t eivät käytä digitaalista äänityöasemaa (tai DAW: ta), jota käytetään kappaleiden tallentamiseen, muokkaamiseen tai (uudelleen)miksaamiseen. Niistä ammatillinen DJ, jotka eivät käytä DAW, Ableton Live Live on suosittu valinta. Sen kyky järjestää, automatisoida ja poimia alkuperäistä sisältöä reaaliajassa on vaikea voittaa, mutta siinä on myös jyrkkä oppimiskäyrä. Pro standard DJ-ohjelmistoa valmistava Serato tarjoaa myös DAW: n nimeltä Serato Studio, jonka avulla DJ: t voivat helposti luoda omia muokkauksiaan ja remixejään paljon vähemmän jyrkällä oppimiskäyrällä kuin Ableton. Ja koska GarageBand tulee valmiiksi Maceihin, monet DJ: t käyttävät jo olemassa olevaa musiikkituotantoohjelmistoa kaunistellakseen haluamiaan kappaleita (sekä GarageBandin projektit voidaan helposti tuoda sen premium big Brotheriin, Logic Pro: iin, jos kunnianhimosi ja budjettisi kasvavat).

    viimeinen sana paras DJ ohjelmisto

    mahdollisuudet ovat, että et ole ammatti-DJ, mutta ovat uteliaita veneet sekoittamalla ääniä yhteen. DJ-ohjelmiston avulla kuka tahansa voi tutkia, miten tämä toimii tietokoneen, tabletin, puhelimen, CDJ: n tai muun ulkoisen laitteiston kautta, jota kutsutaan ohjaimiksi, jotka joko jäljittelevät vanhan koulun levysoittimen ja DJ-mikserin asetuksia tai näyttävät pienoiskoossa pyöriviltä lautasilta. Haluatko rennosti laittaa kappaleita USB-tikulle jaettavaksi juhlissa, haluat investoida digitaalisiin mediasoittimiin / efektikantiin tai saada levysoittimia ja mikserin, joka voi liittyä digitaaliseen musiikkiin oppiakseen vanhan koulukunnan taktiilitekniikoiden käytön ilot, ei ole yhden koon ratkaisu parhaan DJ-ohjelmiston valitsemiseen. Tässä ei ole vääriä vastauksia. Viime kädessä meidän standout poimii kaikki on potentiaalia auttaa sinua tehostamaan rakkautta musiikkia ja edistää mielikuvitusta.

    Vastaa

    Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.