kirja on Tim Peaken opas elämään avaruudessa, joka perustuu tuhansiin kysymyksiin, joita hän sai sosiaalisessa mediassa hashtagilla #askanastronaut alkuvuodesta 2017.
mukana on muutamia parhaita kysymyksiä ja Britannian astronautin vastauksia, kuten hänen vastauksensa ” haiseeko avaruus?”, jota kysyi kahdeksanvuotias Sally Portsmouthista.
Lue Timin vastaus kokonaisuudessaan alta…
tämä on suosikkikysymykseni ja silti yksi vaikeimmista vastata.
se johtuu siitä, että kyllä, avaruus haisee … mutta juuri sille, miltä se haisee, on paljon vaikeampi laittaa nenää.
haistoin tilaa useaan otteeseen.
ensimmäinen kerta oli vain muutaman päivän avaruusasemalla olon jälkeen, kun olin auttamassa astronautteja Tim kopraa ja Scott Kellyä takaisin sisään heidän avaruuskävelynsä jälkeen.
myöhemmin oli voimakas ja erottuva haju aina, kun avasimme ilmalukon sen jälkeen, kun se oli altistunut avaruuden tyhjiölle.
mysteerituoksusta käydään paljon kevyttä keskustelua astronauttien keskuudessa.
ehkä haikein teoria on, että avaruuden haju on kuolevien tähtien jäljelle jäänyt tuoksu
sitä on kuvailtu muun muassa paistetuksi pihviksi, kuumaksi metalliksi, hitsaushöyryiksi ja grilliksi.
on esitetty joitakin ehdotuksia, joiden mukaan haju saattaa olla peräisin avaruuspuvusta itsestään, sillä tietyt osat ovat ”kaasuuntuneet pois” altistuneet tyhjiölle ja äärimmäisille lämpötiloille.
kuitenkin mielestäni avaruuden haju on kuin staattista sähköä.
esimerkiksi, kun riisuu paidan tai jumpperin ja saa joskus suuren staattisen purkauksen – siinä on sellainen palaneen metallin haju.
itse asiassa, mitä todennäköisimmin haistat staattisella sähköllä, on otsoni.
otsonia voi esiintyä luontaisesti, kun korkeaenergiset ultraviolettisäteet (kuten auringosta, salamasta tai staattisesta sähköstä) iskevät happimolekyyleihin ja jakavat molekyylin kahdeksi yksittäiseksi happiatomiksi.
vapautunut happiatomi yhdistyy sitten toisen happimolekyylin kanssa muodostaen O3 – otsonia.
vaikka otsonia esiintyy stratosfäärin alaosassa, sitä ei esiinny 400 km: n korkeudessa Earth…so miksi haistaisimme sen avaruudessa?
luotto: ESA/NASA
no, avaruudessa on atomihappea.
itse asiassa se Vähäinen ilmakehä, mitä ISS: n ulkopuolella on, koostuu noin 90-prosenttisesti atomihapesta.
on mahdollista, että ilmalukkoon tuodaan atomihappea avaruuden altistuessa, ja uudelleenpaineistettaessa se reagoi avaruusaseman ilmakehän happimolekyylien kanssa, jolloin syntyy otsonia.
ehkä haikein teoria on, että avaruuden haju on kuolevien tähtien jäljelle jäänyt tuoksu.
maailmankaikkeudessa tapahtuu hirveän paljon palamista.
Tähdet koostuvat enimmäkseen vedystä ja heliumkaasusta, jonka voimanlähteenä on miljardeja vuosia kestävä ydinfuusioreaktio.
vetypolttoaineen loppuessa tähti luhistuu itsekseen ja kokee rajun supernovaräjähdyksen, jonka aikana syntyy raskaampia alkuaineita kuten happea, hiiltä, kultaa ja uraania.
kaikki tämä rehottava palaminen tuottaa haisevia yhdisteitä, joita kutsutaan polysyklisiksi aromaattisiksi hiilivedyiksi.
näiden molekyylien ajatellaan läpäisevän maailmankaikkeuden ja leijuvan ympäriinsä ikuisesti.
haistammeko siis joistain varhaisimmista tähdistä jääneitä jäänteitä, kun työnnämme nenämme ilmalukkoon?
kuka tietää?
joka tapauksessa, löysin sen melko miellyttävä tuoksu ja se muistutti minua hieman Brittiläinen kesä grilli, polttaminen makkaraa hiiligrilli.
Centuryn julkaisema Ask an Astronaut is out now.