miksi Tooran käärön kirjoittaminen kestää niin kauan?

Tooran kääröt – Sifrei Toora sisältää viisi Mooseksen kirjaa (Pentateukki), jotka on kirjoitettu erityisellä mustalla musteella pyhälle varta vasten vuoratulle pergamentille. Sadat lait säätelevät Sefer-Tooran materiaalien, kirjainten muotojen ja kirjoittamisen pienimpiä yksityiskohtia.

sefer-Toorassa, joka on kirjoitettu kokonaan muinaisella kirjurinhepreaksi, on 304805 kirjettä, jotka kaikki täytyy jäljentää nimenomaan koulutetun Soferin (”kirjurin”) avulla, mikä voi kestää jopa vuoden 8-10 tunnin työpäivässä. Jokainen virhe kirjoituksen aikana kääntää Sefer Toora pasul (”virheellinen”).

nykyään Sifrei – Tooraa kirjoitetaan yleensä 42 riviä tekstiä palstaa kohden-joka tunnetaan nimellä Vavei Amudim, koska jokaisen amudin (sarakkeen) yläosa alkaa vavilla. Tämän tarkoituksena on ollut antaa Tooran käärölle yhtenäinen taiteellinen ulkonäkö, mutta sillä ei ole mitään tekemistä Halakhan kanssa. Heprealaisten kirjainten asentoa ja ulkonäköä koskevia hyvin tiukkoja sääntöjä noudatetaan. Voidaan käyttää mitä tahansa useista heprealaisista kirjoituksista, mutta tavallisesti käytetään monimutkaista ja eleganttia kalligrafiaa. Tanakhin hepreankielistä tekstiä ja erityisesti Tooraa pidetään pyhänä viimeistä kirjainta myöten: käännöksiä tai transkriptioita paheksutaan muodollista jumalanpalveluskäyttöä varten, ja transkriptio tehdään huolellisesti.

monissa kirjeissä on koristekuvioita, joita kutsutaan nimellä tagim (kruunut), mikä vaatii huomattavasti aikaa ja taitoa, ja siksi Tooran kirjuri on asiantuntija ja itse asiassa monet Sofrimit eivät edes harkitse Sefer-Tooran kirjoittamista elinaikanaan.

nykyään, kuten edellä, on olemassa standardi Sefer Tooran kirjoittamiselle ja kopioinnille, mutta on olemassa paljon erilaisia tyylejä ja kirjasintyyppejä varsinaisista kirjaimista, mukaan lukien otiot meshunnot ja yleensä kaunistettu kalligrafia. Valitettavasti nämä kirjaimet ovat aikaa vievän ja taiteellisen tyylinsä vuoksi olleet käyttämättöminä viimeiset 300-400 vuotta. Nämä kirjaimet juontavat juurensa Baalei Tosfotin aikaan ja ainoa yhteisö, joka käyttää joitakin näistä kirjaimista, ovat jemeniläisen yhteisön (Ei Adeniksen)

jos 99,9% Tooran kääröstä on kirjoitettu oikein, onko se edelleen Kosher?

Ei, Tietäjämme ovat selittäneet, että vaikka Kutszo Shel Yud – Juudin pieni häntä-ei ole vähimmäispituus, se tekee kirjaimesta pätemättömän ja näin ollen kirjain olisi korjattava.

tämän vuoksi uudet Toorakääröt tarkistetaan kolme kertaa virheiden varalta ja korjataan tarvittaessa. Asiantuntevan kirjurin parhaista yrityksistä huolimatta tarkastajat löytävät yleensä joukon virheitä ja ongelmia, jotka vaativat parantamista tai korjaamista.

on tullut tavaksi korvata tietokonetarkistus – ei enää skannaamalla vaan digitaalisella kuvantamisella-yhdellä ihmisen tarkastuksella. Tietokone on parempi kuin ihmisten tarkastajat löytämään virheitä konsonanttisessa tekstissä-puuttuvat, sotketut tai ylimääräiset sanat-mutta se ei voi korvata täysin asiantuntevia ihmistarkastajia (Magi ’ him), jotka myös paikantavat hienoja taukoja ja yhtymäkohtia kirjainten välillä ja monia muita ongelmia, joita tietokone ei saa kiinni.

jos olet kiinnostunut uuden toorakäärön vihkimisestä ja haluaisit neuvoja tai jos sinulla on joitakin ohjeita mielessäsi, autamme mielellämme. Jos ostat Tooran käärön Israelista, mutta haluat riippumattoman neuvon tai tarvitset vain apua todellisen Hachnasat Sefer Tooran kanssa, ota meihin yhteyttä.

entä vanhemmat Sifrei Toora-tarvitsevatko he tarkistusta? Voidaanko ne korjata?

myös vanhat Toorakääröt voivat hyötyä, kun ne tarkastetaan tietokoneella. Kokemus osoittaa, että jopa monissa Tooran kirjakääröissä, joita on luettu pitkiä aikoja, on huomaamattomia virheitä. Vaikka Halakha (juutalainen laki) ei vaadi vanhan Tooran tarkistamista, joka on oletettavasti jo luettu monta vuotta ja tarkistettu asianmukaisesti, tietokoneen tarkistus on kuitenkin suositeltavaa, jos Tooran omistajilla on varaa kuluihin, jotka ovat noin £1000 Stirling.

usein Toorakääröt rappeutuvat ja niitä on korjattava. Yksikin rikkinäinen tai väärä kirjain Tooran käärössä tekee sen sopimattomaksi julkiseen lukemiseen. Erityisen yleistä on, että käsikirjoituksen hienot linjat halkeilevat, kokonaisia kirjaimia tai kirjainten osia irtoaa pergamentista tai kirjoitus haalistuu, kunnes sillä ei enää ole ruumista. Kaikki nämä ongelmat voidaan ratkaista, jos ne eivät ole liian vakavia. Olemme erikoistuneet vanhojen kääröjen korjaamiseen ja restaurointiin täällä Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

juutalainen laki ei vaadi vanhan Tooran käärön tarkistamista, ellei siitä löydy useita virheitä tai ongelmia. Jos sinulla on Toora ongelmia, ota yhteyttä ja autamme mielellämme.

kunnostetusta Sifrei Toorasta kiinnostuneet voivat ottaa meihin luottamuksellisesti yhteyttä.