The Legend Of Robin Redbreast on Louise Betts Eganin joulusukasta. Se kertoo tarinan siitä, kuinka punarinta sai punaisen rintansa poltettuaan itsensä liekeissä, joita hän tuuletti pitääkseen Jeesus-vauvan lämpimänä.

toisen legendan mukaan punarinnan rinta on punainen, koska se liittyy Kristuksen kuolemaan ja ristiinnaulitsemiseen. Kun Jeesus oli Golgatalle johtavalla tiellä, sanotaan, että punarinta nyppäisi piikin Kristuksen temppelistä ja pisara Jeesuksen verta putosi punarinnan rinnalle muuttaen sen punaiseksi.

Robin Redbreastin legenda

tuona ensimmäisenä jouluna kerrotaan, että yö oli kääritty kirpeään kylmyyteen. Tallin pieni tulipalo oli lähes sammunut,ja Maria-äiti pelkäsi vauvansa palelevan. Hän kääntyi ympärillään olevien eläinten puoleen ja pyysi niiltä apua.

”Voisitko puhaltaa hiillokseen”, hän kysyi härältä, ” jotta tuli voisi edelleen pitää poikani lämpimänä?”

mutta härkä makasi sikeässä unessa tallin lattialla eikä kuullut häntä. Seuraavaksi Maria pyysi Aasia puhaltamaan elämää takaisin tuleen, mutta Nukkuva aasikaan ei kuullut Mariaa. Ei myöskään hevonen eikä lammas. Hän mietti, mitä tehdä.

yhtäkkiä Maria kuuli pienten siipien lepattavan. Hän katsoi ylös ja näki tavallisen, ruskean värisen pikku Robinin lentävän kopissa. Tämä robin oli kuullut Marian kutsuvan eläimiä ja oli tullut auttamaan häntä itse. Hän meni kuolevan tulen luo ja lepatti siipiään kovaa.

sen siivet olivat kuin pienet palkeet, jotka tupruttivat ja tupruttivat ilmaa hiillokselle, kunnes ne hohtivat jälleen kirkkaanpunaisina. Hän jatkoi tulen lietsomista laulaen koko ajan, kunnes tuhka alkoi syttyä.

punarinta poimi nokallaan tuoreita, kuivia risuja ja heitti ne nuotioon. Kun hän teki niin, liekki puhkesi yhtäkkiä ja poltti pikkulinnun rinnan kirkkaanpunaiseksi. Mutta robin vain jatkoi tulen tuulettamista, kunnes se rätisi kirkkaasti ja lämmitti koko tallin. Jeesus-lapsi nukkui onnellisena.

Mari kiitti ja ylisti Robinia kaikesta, mitä tämä oli tehnyt. Hän katsoi hellästi hänen punainen rinta, poltettu liekki, ja sanoi ” Tästä lähtien, anna punainen rinta olla siunattu muistutus jalo tekosi.”

ja tänäkin päivänä punarinnan punainen rinta peittää hänen nöyrän sydämensä.