aivan Franz Josefin kaupunkikunnan takana, majesteettisten eteläisten Alppien keskellä, on mahtava Franz Josef-jäätikkö. Tämä valtava jääjoki on aina läsnä. Oli kyse sitten vetäytymisestä tai etenemisestä, Luontoäiti on aina töissä.

Franz Josephin jäätyneet kyyneleet

vaikka koskaan ei ole kiire (jäätikkö liikkuu noin 50cm päivässä), Franz Josefin jäätikkö on aina liikkeellä, sillä se virtaa 3 000 metristä vain 240 metrin korkeuteen merenpinnasta.

Jäätikkötieteilijät tekevät tutkimuksen siitä, miten jäätikkö syntyi ja miksi se vetäytyy ja etenee. Kyse on kertymisestä, ablaatiosta, vasteajasta ja aiemmista jääkausista.

mutta Ngai Tahulle, Westlandin paikalliselle Māori iwi-heimolle, on paljon parempi tapa selittää tämä uskomaton muodostelma vuorten keskellä.

ja se liittyy särkyneeseen sydämeen

kā Roimata o Hinehukatere (Hinehukateren jäätyneet kyyneleet)

Franz Josefin jäätikön Maori-tarina kertoo Hinehukateresta, äärimmäisen vahvasta ja pelottomasta tytöstä, joka rakasti vuorilla kiipeilyä.

eräänä päivänä hän suostutteli rakastajansa Wawen kiipeämään kanssaan. Wawe oli vuorilla kokemattomampi, mutta lähti mukaan kiipeämään, jotta voisi olla rakastettunsa kanssa.

katastrofi iski, kun lumivyöry pyyhkäisi Wawen vuorelta alas hänen kuolemaansa. Hinehukatere oli surun murtama. Hänen kuolemansa jälkeen hänen sydämensä särkyi ja hänen kyyneleensä virtasivat alas vuorenrinnettä. Jumalat jäädyttivät hänen arohan (rakkauden) kyyneleensä jäätikön muotoon muistuttaakseen hänen surustaan.

ja niin jäätikkö sai nimensä, kā Roimata o Hinehukatere – Hinehukateren jäätyneet kyyneleet.

traagisesta rakkaustarinasta Franz Josef Glacier on noussut yhdeksi Uuden-Seelannin suosituimmista matkailukohteista.

kun vierailet Jäätikkömaalla, varmista, että kävelet Franz Josefin Jäätikkölaakson pohjaa pitkin Waihojoen varrella. Waiho-joki virtaa suoraan jäätiköltä ja on Hinehukateren särkyneitä kyyneleitä, jotka virtaavat yhä hänen menetetyn rakkautensa vuoksi.