the following checklist is for international pharmacy graduated who have started the documentation evaluation process with the Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC), prior to August 20, 2014.

elokuun alussa 20, 2014, Kaikki international pharmacy valmistuneet 1 (IPGs), jotka haluavat olla lisensoitu käytännössä pharmacy Kanadassa on ensin ilmoittautua Pharmacists’ Gateway Canada program 2 . Jos olet IPG, joka ei ole ottanut yhteyttä Pharmacists’ Gateway Canada, käy niiden verkkosivuilla, koska tämä on vaadittu ensimmäinen yhteyspiste aloittaa prosessin lisensointi apteekkiin Kanadassa.

Manitoban apteekkihenkilökunta (College) käsittelee IPGs: stä kuukausittain enintään viisi apteekkilupahakemusta. Täydelliset hakemukset käsitellään siinä järjestyksessä kuin ne on vastaanotettu. Jos hakemustasi ei voida käsitellä sen vastaanottokuukauden aikana, korkeakoulu vahvistaa sinulle sähköpostitse, missä kuussa hakemuksesi käsitellään.

hakemuksesi voidaan käsitellä aikaisemmin, jos:

• olet sopinut luvan saaneen apteekkarin kanssa preceptorisi toimimisesta;
• preceptor on käytettävissä oleva paikka; ja
• preceptor suunnittelee palkkaavansa sinut lisensoiduksi apteekkariksi täyttämään apteekin henkilöstötarpeen, kun työharjoittelusi on päättynyt ja olet rekisteröity ja lisensoitu apteekkari.

vain näissä olosuhteissa Kollegio voi harkita hakemuksen nopeuttamista. Esimiehesi on kirjoitettava korkeakoululle kirje, jossa kerrotaan apteekin henkilöstötarpeesta ja siitä, miten autat vastaamaan siihen tarpeeseen. Osoittakaa kirjeenne kirjaajalle Susan Lessard-Friesenille ja lähettäkää se sähköpostitse osoitteeseen [email protected].

kollegio odottaa, että kaikki hakemukset ja/tai todistusasiakirjat toimitetaan englanniksi. Lue ohjeet käännettyjen asiakirjojen lähettämisestä.

1 termi IPG tarkoittaa henkilöä, joka on suorittanut farmasian koulutuksen Kanadan ulkopuolella

2 Tämä ei koske IPG: tä, joka toimitti asiakirjatarkastushakemuksensa Kanadan Pharmacy Examining Board of Canadalle (Pebc) ennen 20.elokuuta 2014. Jos lähetit asiakirjatarkastushakemuksesi PEBC: lle ennen 20.elokuuta 2014 ja asiakirjatarkastuksesi ja kokeesi on suoritettu onnistuneesti, siirry vaiheeseen yksi – alkuperäiset vaatimukset

alkuperäiset vaatimukset

sinun on täytettävä seuraavat kriteerit ennen kuin voit jättää rekisteröintihakemuksen kollegioon:

suorittanut Pharmacy Examining Board of Canada (Pebc) evaluation and Qualifying Examinations (Pharmacy Examining Board of Canada) evaluation and Qualifying Examinations (Pharmacy Examining Board of Canada). Kelpoisuuskoe on suoritettava kolmen vuoden kuluessa ennen rekisteröintiä ja lisenssinantoa kollegion kanssa. Ole hyvä ja vieraile www.pebc.ca lisätietoja PEBC-tutkimuksista.

annettava todistus englannin tai ranskan kielen taidosta 1, joka on päivätty kahden vuoden kuluessa ennen Collegen rekisteröinnin ja lisenssinannon suorittamista. Täyttääksesi tämän vaatimuksen sinun on täytettävä kansallisen sääntelyviranomaisten liiton (NAPRA) asettamat kielitaitovaatimukset. Vieraile http://napra.ca/pharmacists/language-proficiency-requirements-licensure-pharmacist-canada

Kielitaitotestiin kuuluu puhe, kirjoittaminen, lukeminen ja kuuntelu. Vaihtoehtoja testin tarjoajille ovat:

• Test of English as Foreign Language (TOEFL) and test of Spoken Language (TSE)
• Michigan English Language Assessment Battery (MELAB)
• International English Language Testing System (IELTS)
• the Canadian Test of English for Scholars and Trainees (CanTEST)

TOEFL: n, MELABIN ja IELTSIN testituloksia pidetään pätevinä vain, jos ne ovat yhdestä testistä. Puhumisen, kirjoittamisen, lukemisen ja kuuntelun tulosten yhdistäminen useista kokeista ei ole sallittua.

Cantestissa puhe-ja kirjoituskategoriat voidaan testata erikseen, mutta kuuntelu-ja lukemiskategoriat on otettava yhteen.

poikkeukset Standardikielitaitovaatimuksista

College voi vapauttaa sinut standardikielitaitovaatimuksesta, jos:

olet suorittanut vähintään neljä vuotta Kanadan keskiasteen (high school) koulutusta pääasiassa englanniksi, tai olet suorittanut keskiasteen (yliopisto) jälkeisen koulutuksen laitoksessa, joka on akkreditoitu Accreditation Council for Pharmacy Education (ACPE), tai CCCAP accredited programs within North America.

jos olet suorittanut vähintään neljä vuotta Kanadan lukiokoulutusta pääasiassa englanniksi ja haet vapautusta kielitaitovaatimuksesta, Toimittakaa korkeakoululle seuraavat asiakirjat:

• notaarin vahvistama kopio transkriptiostasi ja
• kirje, jossa selitetään, miksi sinut pitäisi vapauttaa kielitaitovaatimuksesta.

jos jonkin kanadalaisen yläasteen (high school) transkription arvosanat ovat alle 70 prosenttia ja olet osallistunut ulkomaiseen ei-englanninkieliseen yliopiston farmasian ohjelmaan, sinua voidaan vaatia osoittamaan sujuvuus.

jos olet valmistunut ACPE: n akkreditoidusta apteekkiohjelmasta ja haet vapautusta kielitaitovaatimuksesta, kollegio pitää asemakirjettäsi osoituksena kielitaidosta

1 kansallisen sääntelyviranomaisten liiton (NAPRA) standardien mukaisesti, Ranskan sujuvuutta hakevilta edellytetään menestyksekästä harjoittelua ranskankielisessä yhteisössä, jonka preceptor on sujuva Ranskan kieli. Kun rekisteröinti ja lisenssinanto kollegion kanssa on suoritettu onnistuneesti, proviisorin lisenssiin asetetaan ehto, jonka mukaan se voi toimia vain ranskankielisessä yhteisössä ja että kollegion toiselle provinssin apteekkialan sääntelyviranomaiselle lähettämä asemakirje sisältää tämän ehdon.

rekisteröinti

kun olet suorittanut hyväksytysti Pebc: n arviointi-ja pätevyyskokeet ja olet täyttänyt kielitaitovaatimuksen, voit täyttää Collegen rekisteröintihakemuksen ja alkuperäisen Lisenssinantohakemuksen farmasian tiedekunnasta valmistuneille Kanadan ulkopuolella ja toimittaa sen kollegiolle sovellettavalla maksulla ja alla luetelluilla asiakirjoilla.
jos hakemuksesi on puutteellinen, tarkistus-ja hyväksymisprosessi viivästyy. Käytä asiakirjan tarkistuslistaa varmistaaksesi, että hakemuksesi on täytetty oikein.

notaarin vahvistamat asiakirjat

sinun tulee toimittaa seuraavat notaarin vahvistamat asiakirjat Kollegion rekisteröintihakemuksen mukana (kaikkien asiakirjojen tulee olla notaarin vahvistamia Kanadassa):

1. alkuperäinen passin koko ja tyyli valokuva asetetaan valkoiselle paperille julkisen notaarin allekirjoitettavaksi ja sinetöitäväksi. Katso esimerkki tästä.
2. notaarin vahvistama kopio syntymätodistuksestasi.
   sinun on toimitettava notaarin vahvistama kopio nimenmuutostodistuksesta, jos hakemuksessasi oleva nimi ei vastaa syntymätodistuksessasi olevaa nimeä.
   jos syntymätodistuksesi ja / tai nimenmuutostodistuksesi ei ole englanninkielinen, sinun on käännätettävä nämä asiakirjat sertifioidulla kääntäjällä. Katso lisätietoja ohjeista ”miten käännetyt asiakirjat lähetetään”.
3. notaarin vahvistama kopio Kanadan kansalaisuudesta, maahan saapuneesta maahanmuuttajan statuksesta ja/tai Työviisumista
4. notaarin vahvistama ilmoitus yhdeksästä ilmoituksesta, jotka on esitetty Kanadan ulkopuolella sijaitsevan farmasian tiedekunnan tutkinnon suorittaneen hakemuksen kymmenessä kohdassa. Käytä seuraavaa asiakirjaa näiden ilmoitusten lähettämiseen: notaarin vahvistama ilmoitus rekisteröintiä varten ja alkuperäinen Lisenssinanto valmistuneille farmasian tiedekunnan ulkopuolella Kanadassa.

PEBC: n pätevyystodistus

sinun on toimitettava kopio PEBC: n Pätevyystodistuksesta ja/tai kopio pebc: n hyväksymistodistuksesta. Tämä asiakirja on päivättävä kolmen vuoden kuluessa ennen rekisteröinnin ja toimiluvan myöntämistä kollegiolle.

todistus kielitaidosta

kielitaidosta on toimitettava opistolle kahden vuoden kuluessa ennen rekisteröinnin ja lisenssinannon suorittamista päivätty asiakirja:

• TOEFL: n, MELAB: n ja Cantestin tulokset tulee postittaa suoraan kielitaidon arviointikeskuksesta korkeakouluun
• IELTS: n tulokset voi toimittaa hakija

Asemakirje

hakemuksessasi korkeakouluun on oltava alkuperäinen asemakirje suoraan nykyiseltä toimilupaelimeltä. Jos sinulla ei ole tällä hetkellä toimilupaa, sinun on toimitettava viimeisimmältä toimilupaelimeltäsi vahvistuskirje tai oikeaksi todistettu jäljennös toimilupakirjeestäsi suoraan Pebc: ltä kollegiolle. Jos olet kirjoilla Pharmacists ’ Gateway Canada, College voi ladata kirjeen.

kelpoisuuskirje on päivättävä kahden vuoden kuluessa ennen rekisteröitymistä ja toimiluvan myöntämistä kollegiolle.

jos et voi esittää seisomakirjettä tämän vaatimuksen täyttämiseksi, anna allekirjoitettu ja notaari, jossa todetaan seuraavaa::

1. en pysty toimittamaan nykyistä asemakirjettä (ilmoittakaa TOIMILUPAELIN, jossa teillä on tai on ollut toimilupa) (ilmoittakaa kaupunki ja maa), koska (lisätkää SELITYKSENNE);
2. en ole työskennellyt apteekkarina sen jälkeen, kun jätin toimilupani (Merkitkää maa, jossa viimeksi TOIMILUPANNE oli), maasta, jossa viimeksi toimilupani oli; ja
3. minulla ei ole historiaa tai avoimia kuri-tai valitustutkintaongelmia apteekkarina.

rikollisten sekä aikuisten ja lasten Hyväksikäyttötarkastukset

teidän on toimitettava seuraavat tarkastukset Kollegion rekisteröintihakemukseenne:

rikosrekisterin tarkistus:

alkuperäinen kirje Kanadan kuninkaalliselta Ratsupoliisilta tai muulta Kanadan poliisilaitokselta, jossa vahvistetaan, että tarkastus tehtiin Kanadan poliisin tiedotuskeskuksen (Canadian Police Information Centre, CPIC) ja/tai Kanadan kansallisen Rikosrekisteritietokannan (National Repository of Criminal Records, Kanada) avulla. Winnipegin kaupungin asukkaat voivat hakea verkossa rikosrekisterin tarkistusta (tunnetaan myös nimellä poliisin tietojen tarkistus). Lisätietoja on Winnipegin poliisin Hakijatiedotteessa.

Rikosrekisteritarkistus on päivättävä kuuden kuukauden kuluessa ennen työharjoittelun aloittamista neljännessä vaiheessa kuvatulla tavalla.

huomaa, että vaikka suorittaisit Rikosrekisteritarkastuksen yhdessä haavoittuvan sektorin tarkastuksen kanssa, alla esitetyt aikuisten ja lasten Hyväksikäyttörekisteritarkastukset ovat edelleen tarpeen.

Adult Abuse Registry Check:

käy Manitoban hallituksen verkkosivuilla saadaksesi ohjeet siitä, miten voit hakea aikuisten Hyväksikäyttörekisteritarkistusta: http://www.gov.mb.ca/fs/adult_abuse_registry.html

aikuisen Hyväksikäyttörekisterin tarkistus on päivättävä kuuden kuukauden kuluessa ennen harjoittelun aloittamista neljännessä vaiheessa kuvatulla tavalla.

Child Abuse Registry Check:

käy Manitoban hallituksen verkkosivuilla saadaksesi ohjeet siitä, miten voit hakea lapsen Hyväksikäyttörekisterin tarkastusta: http://www.gov.mb.ca/fs/childfam/child_abuse_registry.html

lapsen Hyväksikäyttörekisterin tarkistus on päivättävä kuuden kuukauden kuluessa ennen harjoittelun aloittamista kohdassa neljä kuvatulla tavalla.

asiakirjojen uudelleentarkastelu ja hyväksyminen

kun vaiheet yksi ja kaksi on suoritettu ja kollegio saa kaikki asiakirjat, kirjaaja tutkii hakemuksesi ja siihen liittyvät asiakirjat.

kun asiakirjasi on tarkastettu ja hyväksymisprosessi on valmis, kollegio pyytää sinua ilmoittamaan sen apteekkarin nimen, jonka haluat prekapteeniksesi työharjoittelusi aikana. College sitten pyytää opettajansa täydellinen Online-Opettajansa Sovellus, jonka hän/hän on sitten Kollegiolle hyväksyttäväksi.

Et voi aloittaa työharjoittelun, kunnes Kollegio ilmoittaa sähköpostitse, että oman opettajansa on hyväksytty, ja voit aloittaa harjoittelun.

Työharjoittelu

Sinun on täytettävä 600 tunnin harjoittelun Manitoba, jossa on opettajansa hyväksymä Rekisterinpitäjälle ennen kuin voit olla lisensoitu apteekkiin. Työharjoittelun on oltava vähintään 400 tuntia suoraan potilaan hoitoa. Jos käytäntö sivusto ei täytä tätä vaatimusta, sinun on otettava yhteyttä College niin lisäjärjestelyjä voidaan tehdä.

harjoittelijoiden tehtävänä on löytää omat preceptorinsa. College isännöi Hakemisto lisensoitu apteekkien maakunnassa, että voit etsiä sopiva käytäntö sivuston oman harjoittelun:

http://www.cphm.ca/company/roster/companyRosterView.html?companyRosterId=5

voit myös etsiä työpaikkailmoituksia proviisorit Manitoba (yhteisö/vähittäiskauppa apteekit), Canadian Society of Hospital Pharmacists – Manitoba Branch (sairaala apteekit), ja muut sovellettavat sivustot.

huomaa, että yhden preceptorin kanssa vietettyjä työharjoittelutunteja ei voi siirtää toiselle preceptorille. Jos päätät muuttaa harjoittelupaikkasi sivuston tai preceptor tarvitset hyväksynnän College Registrar. Harjoittelijoiden ja mahdollisten preceptoreiden, jotka tarvitsevat tietoa hyväksyntämenettelystä, on otettava yhteyttä Kollegion toimistoon.

lisätietoja harjoittelupaikoista löytyy usein kysyttyjä kysymyksiä harjoittelijoille ja Preceptoreille sekä Harjoittelukäsikirjasta.

Oikeustutkinto

sinun tulee suorittaa Kollegion Oikeustutkinto vähintään 70 prosentin arvosanalla. Suoritat oikeustutkinnon Collegen toimistossa ja saat kolme tuntia aikaa kirjoittaa tentti. Kyseessä on suljettu kirjakoe, josta löydät oppimateriaalit ja lisätietoa opiston sivuilta: http://www.cphm.ca/site/je?nav=registration.

voit suorittaa oikeustutkinnon, kun olet suorittanut 200 tuntia työharjoittelua ja College on saanut ensimmäisen työharjoitteluarviosi.

Licensure

kun olet suorittanut vaiheissa yksi-viisi luetellut rekisteröinti-ja lisenssivaatimukset, College päättää lisenssin myöntämisprosessin seuraavin toimin::

1. Rekisteröintivirkailija käsittelee lisenssimaksusi.
2. Rekisteröintivirkailija toimittaa koko rekisteröinti – ja lisenssipakettisi tarkastuslautakunnan tarkasteltavaksi ja hyväksyttäväksi, mukaan lukien

• rekisteröinti – ja lisenssihakemus sekä todistusasiakirjat vaiheen kaksi mukaisesti;
• työharjoitteluarvioinnit; ja
• oikeuskäytäntökokeen tulokset.

1. rekisterinpitäjä suorittaa rekisteröinnin ja licensure-paketin lopullisen tarkastelun.
2. Oppilaitos käsittelee ja myöntää harjoittelulisenssisi.

kysymykset

jos sinulla on milloin tahansa kysyttävää hakuprosessista tai tiedoistasi, ota yhteyttä Kollegion Bev Robinsoniin sähköpostitse osoitteeseen [email protected] .

resurssit

Office of the Manitoba Fairness Commissioner
kansainvälisesti koulutetut ammattilaiset voivat hakea taloudellista tukea Manitoban Fairness Commissionin (Omfc) toimiston kautta. Lisätietoja näistä ohjelmista, käy omfc verkkosivuilla ja mene ” taloudelliset tiedot kansainvälisesti koulutettuja ammattilaisia ”kohdassa”julkaisut”.
Pharmacists’ Gateway to Canada
the National Association of Pharmacy Regulatory Authorities (NAPRA) avasi äskettäin uuden verkkosivuston nimeltä Pharmacists’ Gateway to Canada, joka esittelee kansainvälisen farmasian tutkinnon suorittaneita prosessissa lisenssinannon saamiseksi Kanadan lainkäyttöalueella.
lisätietoja saa osoitteesta: https://www.pharmacistsgatewaycanada.ca/

maahanmuutto Manitobaan:

kansalaisuus ja maahanmuutto Kanada

muutto Manitobaan

Apteekkikäytäntö Manitobassa:

Guide to Pharmacy Practice in Manitoba

the Pharmaceutical Act

the Pharmaceutical Regulation