moni pitää kirjan AVI-tasoa pakkopaitana, jota pitää noudattaa hyvin tiukasti. Mutta se on väärinkäsitys! Entä AVI-tasot? Alle Zwijsen keräsi joukon Usein kysyttyjä kysymyksiä vastauksineen.

Mistä tiedän, millä AVI-tasolla lapseni lukee?

poikasi tai tyttäresi opettaja voi kertoa, millä AVI-tasolla lapsesi lukee.

onko iän ja Avin välillä yhteyttä?

lasten iän ja heidän AVI-tasonsa välillä ei ole suoraa yhteyttä. AVI kehitettiin lasten keskimääräisestä lukukehityksestä Hollannissa ja Flanderissa. Tarkastelemalla hyvin suuria lapsiryhmiä on selvitetty, mikä ryhmän lukukehitys on keskimäärin kussakin vuosiryhmässä. Mutta se ei kerro mitään yksittäisen lapsen lukukehityksestä. Keskimäärin 3. luokan lapset lukevat AVI-aloituksessa, M3: ssa ja E3: ssa. Yksittäinen lapsi voi lukea myös ryhmässä 3 tasolla E4. AVI-taso on kuitenkin vähemmän tärkeä kuin oman lapsen kehitys ja kiinnostus!

voiko lapseni lukea kirjoja alemmalla tai korkeammalla AVI-tasolla?

lapsesi voi lukea mitä tahansa haluamaansa kirjaa. Ei ole koskaan todistettu, että lukutaso laskee, jos lukee liian helppoa kirjaa. Toisaalta ei ole myöskään koskaan osoitettu, että liian vaikean kirjan lukeminen olisi haitallista. On kuitenkin osoitettu, että kun lapset lukevat kirjoja, joista he pitävät, heidän lukemistasonsa nousee jo pelkästään lukemisen takia. AVI-tason lisäksi! Ajatellaanpa esimerkiksi eläimiä, urheilua tai seikkailua käsitteleviä kirjoja. Se on kuin juoksemista: sinusta tulee hyvä lukija harjoittelemalla paljon, joten luet paljon. Pieni haaste on erittäin terveellistä, mutta joskus hiljainen treeni on järkevää!

onko jokaisessa kirjassa AVI-taso?

Kyllä, Avin taso voidaan määrittää jokaisesta kirjasta ja tekstistä. Ei vain lastenkirjoja. Mutta monille teksteille ja kirjoille sillä ei ole väliä, eikä se seiso sen päällä. Lapsille, joiden lukutaito on vielä kehittymässä, on mukava antaa kirja oikealla lukutasolla. Monille kirjoille tämä on itsestään selvää. 3. luokan lapsi ei lue Harry Potter-kirjaa. Mutta monien muiden kirjojen kohdalla aikuisena ja lapsena ei ole helppo nähdä, kuinka vaikea teksti on. Silloin auttaa AVI-tason tarkastelu.

Miten A -, B-tai C-merkinnällä varustetut Kirjastokirjat liittyvät AVI-tasoihin?

yleisesti A, B, C-luokitus noudattaa seuraavaa jakaumaa:

nimitys	ikähaarukka	käyttö
a	enintään yhdeksän vuotta	a-kirjoja käytetään yleensä luokka-asteilla 1-5. A-luokkaan kuuluvat AVI-tasoiset kirjat AVI Start-luokkaan AVI E5.
B	9-13 vuotta	nämä kirjat ovat arvosanoja 6, 7 ja 8, AVI M6-AVI Plus-tasosta.
C	13 vuotta täyttäneille	nämä kirjat ovat yleensä AVI-plus-tasoa.

mitä tarkoittaa nimitys E6 ja korkeampi?

esiintyy säännöllisesti lastenkirjoissa: AVI-E6 ja uudempi. Nämä ovat kirjoja, joissa on vähintään AVI-taso E6, mutta joissa on osia, joilla on korkeampi AVI-taso, esimerkiksi M7, E7 ja Plus. Opettajat tai vanhemmat, jotka etsivät kirjoja, joissa on haastavia tekstiosuuksia, tietävät, että heillä on käsissään jotain haastavaa näiden kirjojen kanssa.

onko lukihäiriöisille lapsille olemassa erityisiä AVI-tasoja?

ei, lukihäiriöisillä lapsilla ei ole erillisiä AVI-tasoja. He lukevat normaalitasot, mutta saavuttavat ne yleensä hieman myöhemmin kuin muut lapset. Lukihäiriöisille lapsille on luotu erityisiä lukusarjoja, jotka on räätälöity heidän lukukehityksensä mukaan: ajattele esimerkiksi valonheittimen lukihäiriötä.

miten AVI-taso pääsee kirjaan?

kuka tahansa kustantaja voi teettää kirjoja mitattuna Citossa. He välittävät kirjan AVI-tason kustantajalle ja laittavat sen kirjaan.

Uitgeverij Zwijsen on toimittanut kaikkiin julkaistuihin kirjoihin selkeästi luettavan AVI-vinjetin, joka löytyy kaikkien uusien lastenkirjojen kääntöpuolelta. Joissakin vanhoissa vihkoissa voi törmätä toiseen AVI-nimitykseen. Vuonna 2008 käytössä oli toisenlainen järjestelmä. Jos haluat tietää, mikä nykyinen AVI-taso tällainen kirjanen on, voit käyttää alla olevaa taulukkoa.

kirjojen valinta: vinkit

tiedät sen: olet rakastunut lastenkirjoja pullistelevaan kirjahyllyyn ja kävelisit mieluummin ulos kaupasta kolmen täyden pussin kanssa. Miten voit valita juuri sen yhden kauniin lastenkirjan tuosta valtavasta kokoelmasta, jotta poikasi, tyttäresi, veljenpoikasi, veljentyttäresi tai naapurintyttösi olisi onnellinen? Tärkeintä on lapsen etu. Mistä aiheista hän pitää, onko hänellä suosikkikirjailijoita? Vasta sen jälkeen tulee kysymys, minkä AVI-tason lapsesi pystyy käsittelemään. Oletko valmis valitsemaan kirjan?