¡TrueLanguage cumplió 15 años en agosto de este año! Y en honor a nuestro cumpleaños, nos gustaría compartir algunas tradiciones de cumpleaños de todo el mundo. Un cumpleaños puede ser importante o simplemente otro día en el calendario, dependiendo del país y la cultura. Desde pasteles y velas hasta piñatas, hay varias tradiciones de cumpleaños únicas que se celebran en diferentes partes del mundo. ¡Exploremos!

China

En China, no todos los cumpleaños se celebran tradicionalmente. En cambio, celebran los cumpleaños 1, 10, 60 y 70, ya sea antes de la fecha de nacimiento real o en el día en que las celebraciones tardías se consideran tabú. Para el primer cumpleaños de un niño, se invita a familiares y amigos a almorzar, donde se sirven fideos largos llamados «fideos de longevidad» como un deseo para que el niño tenga una larga vida. Los chinos sorben sus fideos de longevidad en lugar de morderlos, lo que simboliza aún más una larga vida en lugar de «cortar» la vida corta.

En la cultura china, cumplir los 60 años se considera un hito importante porque representa un ciclo de vida completo y el inicio de uno nuevo. Familiares y amigos se reúnen para un gran banquete donde se sirven fideos de longevidad y albóndigas en forma de melocotón para celebrar esta edad. Después de los 60 años, los cumpleaños se honran cada diez años con una gran celebración.

México

México tiene varias tradiciones de cumpleaños emocionantes y únicas. La cultura mexicana es conocida por organizar fiestas llenas de diversión con alimentos tradicionales y piñatas llenas de dulces. La canción de cumpleaños del país ,» Las Mañanitas», se canta en las fiestas, seguida por la persona del cumpleaños que sopla las velas en su pastel. Una de las tradiciones y celebraciones de cumpleaños más populares de México es La Quinceañera, tradicionalmente la celebración del cumpleaños número 15 de una mujer joven. Incluye un vestido formal, pastel y baile.

Alemania

Las celebraciones de cumpleaños de Alemania son muy similares a las de los Estados Unidos, y consisten en pasteles, familiares, amigos y regalos. En este país, se considera mala suerte desear a alguien un feliz cumpleaños antes de su cumpleaños, esto también se aplica a entregarle tarjetas o regalos antes de su gran día.

Alemania tiene un par de tradiciones destacadas para personas solteras que cumplen 30 años. Si eres un hombre soltero, se espera que barras las escaleras del ayuntamiento u otro lugar público. En cuanto a las mujeres solteras, ¡prepara tu cepillo de dientes! Tus amigos esperarán que limpies las perillas de las puertas con un cepillo de dientes. La única manera de salir de estas dos tareas de cumpleaños es recibir un beso de alguien del sexo opuesto. También son populares en algunas partes de Alemania verter harina sobre la cabeza de la persona para su cumpleaños número 16 y romper huevos sobre la cabeza para su cumpleaños número 18.

Nigeria

La cultura nigeriana está llena de celebraciones divertidas y extravagantes, esto también se aplica a los cumpleaños. Los nigerianos pueden celebrar cualquier cumpleaños con un evento pequeño o grande, pero las edades de hitos como 1, 5, 10 y 15 a menudo van acompañadas de una celebración especial. Las listas de invitados para estas reuniones pueden incluir más de 100 personas. También hay una gran fiesta que consiste en platos como arroz jollof, una vaca o cabra asada, y más.

Los niños juegan un juego llamado «Pase el paquete», en el que los invitados pasan un paquete envuelto en varias capas de papel de regalo mientras la música se reproduce de fondo. Una vez que se detiene, la persona que sostiene el regalo retira una de las capas de papel de regalo y se la pasa. Esto continúa hasta que alguien quita la última capa de papel de regalo, de esta manera revelando y ganando el premio.

Estados Unidos

En los Estados Unidos, los amigos y familiares a menudo celebran cumpleaños con pastel, una fiesta y cantando la canción «Feliz cumpleaños». Aunque no es tan grande como una Quinceañera, una celebración importante en los Estados Unidos es una fiesta de «Sweet 16» a gran escala para mujeres jóvenes. Con los Estados Unidos como un crisol de culturas, está compuesto por muchas culturas, y por esta razón hay una amplia variedad de tradiciones de cumpleaños.

Feliz Cumpleaños, TrueLanguage!

Estas son solo algunas de las tradiciones de cumpleaños únicas que tienen lugar en todo el mundo. Las costumbres no solo varían según el país, sino también según la ciudad y la religión. Siempre es una buena idea familiarizarse con las tradiciones que son estándar en una región específica. Como paso necesario para «localizar» las traducciones, los expertos en idiomas de TrueLanguage siempre tienen cuidado de tener en cuenta las diferencias entre ciudades y regiones. Póngase en contacto con TrueLanguage para asegurarse de que su traducción sea lingüísticamente precisa y culturalmente apropiada para el público al que va dirigida.

Oh, sí, casi nos olvidamos – el título de este artículo Tru TrueLanguage celebrará tardíamente nuestro 15 cumpleaños a finales de octubre. La fecha, hora y lugar exactos están por determinar. Habrá comida, bebidas, recuerdos nostálgicos y las risas y sonrisas habituales.