TrueLanguage a împlinit 15 ani în luna August a acestui an! Și în cinstea zilei noastre de naștere, am dori să împărtășim câteva tradiții de naștere din întreaga lume. O zi de naștere ar putea fi o afacere mare sau doar o altă zi din calendar, în funcție de țară și cultură. De la prăjituri și lumânări până la pi-uri, există diverse tradiții unice de naștere sărbătorite în diferite părți ale lumii. Să explorăm!
China
în China, nu fiecare zi de naștere este sărbătorită în mod tradițional. În schimb, sărbătoresc zilele de naștere 1, 10, 60 și 70, fie înainte de data reală a nașterii, fie în ziua sărbătorilor întârziate sunt considerate tabu. Pentru prima zi de naștere a unui copil, rudele și prietenii sunt invitați la prânz, unde tăiței lungi numiți „tăiței de longevitate” sunt serviți ca o dorință pentru ca copilul să aibă o viață lungă. Chinezii își slurp fidea de longevitate în loc să-i muște, ceea ce simbolizează în continuare o viață lungă în loc să „taie” viața scurtă.
în cultura chineză, împlinirea a 60 de ani este considerată o etapă importantă, deoarece reprezintă un întreg ciclu de viață și începutul unuia nou. Familia și prietenii se adună pentru un banchet mare, unde se servesc tăiței de longevitate și găluște în formă de piersică pentru a sărbători această vârstă. După 60 de ani, zilele de naștere sunt onorate la fiecare zece ani cu o sărbătoare mare.
Mexic
Mexicul are mai multe tradiții interesante și unice de naștere. Cultura mexicană este cunoscută pentru aruncarea de fiestas pline de distracție, cu mâncăruri tradiționale și PI-uri pline de bomboane. Cântecul zilei de naștere a țării, „Las ma Inktikanitas”, este cântat la petreceri, urmat de persoana de naștere care suflă lumânările de pe tortul lor. Una dintre cele mai populare tradiții și sărbători mexicane de naștere este la quincea Unixtera, în mod tradițional sărbătoarea de 15 ani a unei tinere. Acesta include o rochie formală, tort, și dans.
Germania
sărbătorile de naștere ale Germaniei sunt foarte asemănătoare cu cele din Statele Unite, constând în tort, familie, prieteni și cadouri. În această țară, este considerat ghinion să – i urezi cuiva o zi de naștere fericită înainte de ziua lor de naștere-acest lucru se aplică și pentru a le oferi cărți sau cadouri înainte de ziua lor cea mare.
Germania are câteva tradiții deosebite pentru persoanele singure care împlinesc 30 de ani. Dacă sunteți un singur bărbat, sunteți de așteptat să măturați scările primăriei sau într-un alt loc public. În ceea ce privește femelele singure, pregătiți periuța de dinți! Prietenii tăi se vor aștepta să cureți butoanele ușii cu o periuță de dinți. Singura cale de ieșire din aceste două sarcini de ziua de naștere este să primești un sărut de la cineva de sex opus. De asemenea, populare în unele părți ale Germaniei sunt turnarea făinii deasupra capului persoanei pentru a 16-a aniversare și crăparea ouălor peste cap pentru a 18-a.
Nigeria
cultura Nigeriană este plină de sărbători distractive și extravagante – acest lucru se aplică și zilelor de naștere. Nigerienii pot sărbători orice zi de naștere cu un eveniment mic sau mare, dar vârstele de piatră de hotar, cum ar fi 1, 5, 10 și 15, sunt adesea însoțite de o sărbătoare specială. Listele de invitați pentru aceste adunări pot include peste 100 de persoane. Există, de asemenea, o sărbătoare mare constând din feluri de mâncare, cum ar fi orez jollof, o vacă prăjită sau capră, și mai mult.
copiii joacă un joc numit „treceți coletul”, unde oaspeții trec în jurul unui pachet înfășurat în mai multe straturi de hârtie de ambalat pe măsură ce muzica se joacă în fundal. Odată ce se oprește, persoana care deține prezentul îndepărtează unul dintre straturile de hârtie de ambalat și îl transmite. Acest lucru continuă până când cineva îndepărtează ultimul strat de hârtie de ambalat, în acest fel dezvăluind și câștigând premiul.
Statele Unite
în Statele Unite, prietenii și familia sărbătoresc adesea zilele de naștere cu tort, o petrecere și cântând cântecul „La mulți ani”. Deși nu este la fel de mare ca un quincea Unixtera, o sărbătoare semnificativă în SUA este o petrecere pe scară largă „dulce 16” pentru femei tinere. Cu SUA fiind un creuzet, este alcătuită din mai multe culturi, și pentru acest motiv există o mare varietate de tradiții Ziua de nastere.
La Mulți Ani, TrueLanguage!
acestea sunt doar câteva dintre tradițiile unice de naștere care au loc în întreaga lume. Obiceiurile nu variază doar în funcție de țară, ci și de oraș și religie. Este întotdeauna o idee bună să vă familiarizați cu tradițiile standard într-o anumită regiune. Ca un pas necesar în „localizarea” traducerilor, experții în limba TrueLanguage sunt întotdeauna atenți să ia în considerare diferențele dintre orașe și regiuni. Contactați TrueLanguage pentru a vă asigura că traducerea dvs. este corectă din punct de vedere lingvistic și adecvată din punct de vedere cultural pentru publicul dorit.
Oh, da, aproape că am uitat – titlul acestui articol… TrueLanguage va sărbători cu întârziere a 15-a aniversare la sfârșitul lunii octombrie. Data exactă, ora și locația rămân să fie stabilite. Vor fi mâncare, băuturi, amintiri nostalgice și râsul și zâmbetele obișnuite!