dit is het VOA Special English Education Report.

plagiaat is de daad van het vertegenwoordigen van andermans woorden of ideeën als uw eigen. De overtreding kan zo klein zijn als een zin gekopieerd uit een boek. Of het kan zo uitgebreid zijn als een heel papier dat van iemand anders is gekopieerd of gekocht.Intellectuele oneerlijkheid is niets nieuws. Het enige verschil is nu dat het Internet het veel eenvoudiger heeft gemaakt om andermans werk te stelen. Maar dezelfde technologie die het gemakkelijk maakt om informatie te kopiëren maakt het ook gemakkelijker om plagiaat te identificeren.

leraren kunnen online diensten gebruiken die papers vergelijken met duizenden anderen om naar gekopieerd werk te zoeken. De leraar krijgt een verslag van alle passages die vergelijkbaar genoeg zijn om plagiaat te vermoeden. Deze diensten worden veel gebruikt. Turnitin.com bijvoorbeeld, zegt dat het wordt gebruikt in meer dan honderd landen en onderzoekt meer dan honderd dertigduizend papieren per dag.Beroepsschrijvers die plagiaat plegen, kunnen voor de burgerlijke rechter worden gedaagd en tot schadevergoeding worden veroordeeld. In scholen, de straf voor vreemdgaan kan een falende cijfer op de krant of in de cursus. Sommige scholen zetten plagiaten voor een termijn uit, andere voor een volledig academisch jaar. Sommige graden zijn zelfs ingetrokken nadat een school later ontdekte dat een student plagiaat had gepleegd.Accidenteel plagiaat kan soms het gevolg zijn van culturele verschillen.

aan de Indiana University in Bloomington is 60% van de studenten die gebruik maken van de Office of Writing Tutorial Services niet-Engelstalig. De regisseur, Joanne Vogt, zegt dat sommigen er geen idee van hebben dat kopiëren van gepubliceerde werken als verkeerd wordt beschouwd. Ze zegt dat studenten uit China, bijvoorbeeld, kunnen denken dat ze zijn het beledigen van lezers als ze credit andere bronnen. Zij geloven dat opgeleide lezers al moeten weten waar de informatie vandaan kwam.

hoe meer je krediet geeft, hoe minder je het risico loopt van plagiaat. Alle zinnen die rechtstreeks uit een bron zijn genomen, moeten tussen aanhalingstekens staan. En zelfs als je die zinnen in je eigen woorden zet, moet je nog steeds krediet geven aan waar je de informatie vandaan hebt.