heb je je ooit afgevraagd hoe een professionele corrector of editor in zijn carrière is begonnen? Ik krijg veel e-mails van mensen die vragen hoe ik in het publiceren, wat mijn achtergrond is, enz. In dit bericht beantwoord ik een aantal veelgestelde vragen over mij, proeflezen, kopiëren, en werken met boeken. Geniet ervan!

Hoe ben je in proeflezen en bewerken gekomen?

als kind hield ik van lezen en wist ik al van jongs af aan dat ik met boeken wilde werken. Lange tijd dacht ik dat ik schrijver zou worden. Toen ik opgroeide, hield ik ook van het corrigeren van fouten in tekst en was iedereen ‘ s go-to proeflezer (gratis!) tot aan de universiteit.

pas toen een professor me vertelde dat ik een talent voor het bewerken had en moest kijken naar het goed uitbreiden van mijn vaardigheden, realiseerde ik me dat ik mijn liefde voor lezen en bewerken samen kon smelten. Op dat moment waren er geen editing cursussen online, dus ik pakte mijn koffers en ging naar de uitgeverij school.

wat voor bewerkingen doet u?

ik doe alle bewerkingsniveaus. Ik proeflezen, copyedit, lijn bewerken, en doe inhoudelijke/ontwikkelings bewerken.

werkt u alleen aan boeken?

boeken maken het merendeel van mijn projecten uit vanwege hun omvang en de benodigde tijd, maar ik lees en bewerk ook zakelijke communicatie, blogberichten, artikelen, productmaterialen, enz. Ik sta open voor verschillende soorten content. De ene dag editeer ik een fictie boek en de volgende dag werk ik aan een productlabel.

heeft u gratis trainingsprogramma ‘ s zodat ik meer kan leren?

dat doe ik zeker!

als je wilt leren hoe je thuis kunt beginnen te werken, heb ik een gratis masterclass over proeflezen, copyediting en marketing.

Klik hier om nu te registreren!

als je geen Engels diploma hebt, wat is je achtergrond?

ik studeerde media, communicatie en culturele studies aan de universiteit. Daarna heb ik een post-grad programma in boek en tijdschrift publishing.

hoe kwam u in het proeflezen van romans? En denk je dat ik dat ook kan?

ik werkte een paar jaar in huis voor een romance uitgever voordat ik freelance ging werken. Ik doe nog steeds freelance werk voor hen, en ik heb ook andere klanten. Schrijvers hebben schrijversvrienden, dus elke keer als ik een boek klaar heb voor een freelance klant, zou ik ze vragen om me door te verwijzen naar hun vrienden. Dat leidde tot meer romance werk evenals andere genres.

Ja, u kunt absoluut werken aan romantische boeken! Het is het populairste genre op Amazon, en het is een miljardenindustrie. Krijg de juiste training, en dan richten op het aantrekken van klanten in de romance niche. In mijn cursus, High-Level proeflezen Pro, leer ik je hoe je proeflezen en copyedit, zodat je kunt werken aan romance boeken of enige vorm van inhoud.

wat was het allereerste project waaraan u ooit hebt gewerkt?

het allereerste project waaraan ik ooit heb gewerkt was toen ik op de uitgeversschool zat. Ik wilde een voorsprong op mijn carrière te krijgen dus ik vertelde al mijn vrienden dat ik ging in editing en was op zoek naar vrijwilliger mijn diensten, en kenden ze iemand? Een vriend had een vriend die een virtuele assistent was, en toen wisten heel weinig mensen wat dat was, dus ik proefleesde al haar website-inhoud en haar client onboarding materiaal, om ervoor te zorgen dat het duidelijk en gemakkelijk was voor mensen om te begrijpen.

Hoe hebt u ervaring opgedaan?

ik heb snel ervaring opgedaan door vrijwilligerswerk en netwerken. In minder dan een maand had ik proeflezen websites en copyed magazine artikelen. Ik heb niet veel gratis gedaan, net genoeg om mezelf comfortabel met client communicatie en het uitzoeken van mijn workflow. Toen door netwerken, landde ik mijn eerste boek project. Een vriend kende iemand die een boek had geschreven, dus huurde hij mij in om het te proeflezen.

heeft u advies voor iemand die wil beginnen met proeflezen of kopiëren?

ik heb veel advies, lol! Als je wilt freelance, zorg ervoor dat je toegewijd bent, want het vergt werk en geduld. Lees veel, en merk fouten in de tekst, zodat u uw oog trainen, en leren over de vaardigheden en de industrie. U kunt zich aanmelden voor mijn GRATIS Inleidende proeflezen cursus als u wilt een kijkje op het werken als een proeflezer. Proeflezen 101 is 5 dagen les, en je kunt je hier aanmelden.

hoe snel kunt u aan een boek werken?

het hangt af van de staat waarin het boek zich bevindt wanneer ik het Ontvang, de deadline en wat de klant wil. Ik kan een proeflezing doen van een 500 pagina ‘ s tellend boek in minder dan een week. Let wel, mijn eerste boek kostte me veel langer dan dat, want ik was zo ‘ n newb ik dubbel-gecontroleerd alles!

denkt u echt dat iedereen als corrector of Copy-Editor kan werken? Ik bedoel, je ging naar de uitgeverij school, dus gaf dat je niet een voordeel?

ik geloof dat u met de juiste opleiding en begeleiding kunt werken als corrector en Copy-Editor. Je moet wel een goede beheersing van het Engels hebben en oog hebben voor detail om te beginnen. Maar ik raad je niet aan om te leren wat je kunt, stukje bij beetje, gratis. Dat brengt je niet ver en kan je reputatie schaden.

toen ik afstudeerde aan de uitgeverij school en een baan vond, realiseerde ik me al snel dat je geen uitgeverij school nodig hebt om in de uitgeverij te komen. Ironisch, maar waar. Ik was een van de weinige mensen in mijn redactieafdeling die daadwerkelijk naar de uitgeversschool ging.Uitgeverij school gaf me een overzicht van alle aspecten van het publiceren, inclusief ontwerp, productie, marketing, editing, enz. Maar om te werken in een redactionele hoedanigheid, kunt u de nodige vaardigheden te verwerven door middel van verschillende programma ‘ s en cursussen. Je hoeft niet te committeren aan een school voor X aantal jaren en besteden veel geld!

Waarom denk je dat mensen moeten leren kopiëren? Kan ik niet gewoon proeflezen?

proeflezen is de makkelijkste vorm van bewerken. Het is een surface check voor fouten in spelling, interpunctie en opmaak. Je gaat niet diep, maar als je extra redactionele vaardigheden hebt, zul je in staat zijn om je due diligence te doen omdat ethisch, sommige dingen die je niet zomaar kunt negeren omdat het geen oppervlakkige fout is.

voor mij, als je gaat leren proeflezen, kun je net zo goed wat meer tijd en moeite investeren om copyediting op te halen. Ik geloof dat met de juiste training, Je kunt copyedit zonder dat het een worsteling. Je hoeft geen grammatica expert te zijn om te copyedit. In mijn cursus geef ik het op een natuurlijke en makkelijk te leren manier. En ja, je moet leren copyedit als u meer diensten wilt bieden, meer geld verdienen, en meer verhandelbaar. Copyeditors kunnen tot $60 per uur of hoger verdienen, dus waarom zou je het niet willen leren?

leest en bewerkt u nog steeds Nu u les geeft?

Ja, ik ben nog steeds een fulltime proeflezer en editor!

Wat is uw favoriete boek om aan te werken?

I love mysteries, romance, Russian literature, and YA. Maar ik lees alles.