med trekk i stor grad bak oss og hekkesesongen i full gang, er det på tide å tenke på bruken av fuglesangopptak (ofte kalt avspilling) for å tiltrekke seg fugler i feltet. Denne kontroversielle praksis har blitt mer og mer vanlig som telefon apps sette disse opptakene i hendene på mange flere birders.

Hvorfor spiller noen opptak for å tiltrekke seg fugler? I hekkesesongen kan avspilling tiltrekke seg fugler som forsvarer sitt avls-og hekkeområde. Å høre sangen kan få fuglen til å tro at en rivaliserende person har kommet inn på sitt territorium, så fuglen stiger fra sitt hekkeområde for å forsvare seg selv og sin kompis. Alternativt kan fuglen ikke svare på den oppfattede inntrengeren i det hele tatt, hunkering ned i nærheten av reiret og holde seg stille. Noen ganger vil en kvinne dukke opp fra hekkerområdet for å sjekke ut den nye sangmannen, for å se om han kan være å foretrekke fremfor den hun allerede har valgt. Fugler kan også reagere på avspilling i høst eller vinter, men hekkesesongen er når bruk av opptak kan være mest effektive.

alt dette blir sagt, fuglens respons på avspilling forstyrrer kort sin prosess med å hekke, avl og heve unge, og reiser mange spørsmål om bruken av opptak faktisk er skadelig for fugler.

American Birding Association har dette å si i sin etiske kodeks: «Begrens bruken av opptak og andre lydmetoder for å tiltrekke fugler, spesielt i tungt fuglede områder, for arter som er sjeldne i området, og for arter som er truet eller truet.»

bruken av «grense» her gir god plass til tolkning. Hvilken bruk av opptak er nok, og hva er for mye? Hva med «andre lydmetoder» som pishing og imitere screech owl samtaler? Hvordan bestemmer vi?

David Sibley skrev en artikkel på Sibley Guides nettsted (www.sibleyguides.com/2011/04/the-proper-use-of-playback-in-birding/) som undersøker dette problemet i betydelig detalj. (Han oppdaterer artikkelen regelmessig for å gjenspeile den nyeste tenkningen, med den siste oppdateringen gjort 13. februar 2020.)

Sibley påpeker at avspilling er forbudt i mange parker og dyreliv tilfluktssteder, og at føderal lov allerede beskytter truede eller truede arter fra «forstyrrelse,» ytterligere forbyr bruk av avspilling. Imidlertid har bare En studie hittil (Mennill et al 2002) faktisk vist en skadelig effekt på fugler utsatt for kontinuerlig avspilling: de høytstående hannfuglene, i dette tilfellet Svarte Chickadees, mistet status blant sine egne ranger fordi de ikke kunne jage bort sanginntrengeren.

«Forskere er generelt enige om at effekten av avspilling er dårlig kjent, men er sannsynligvis (paradoksalt) både vidtgående og små,» skriver Sibley.

MED så lite forskning om emnet, er DET vanskelig FOR RBA å ta et standpunkt helt mot bruk av avspilling. Gjerne våre medlemmer har hatt opplevelsen av å delta på en ekskursjon og se lederen bruke avspilling for å tiltrekke seg en ønsket art. Vi hører ofte spørsmålet, » hvis lederne kan gjøre det, hvorfor kan ikke jeg?»

Det er ingen «fuglekikking politiet» i feltet, så det er opp til hver enkelt birder å handle ansvarlig på egen hånd.

her er noen retningslinjer som kan hjelpe deg med å gjøre gode valg i feltet, basert På sibleys anbefalinger.

1. Overhold lokale restriksjoner. Hvis avspilling er forbudt i parken eller tilfluktsstedet du besøker, må du ikke bruke den. Disse forskriftene er vanligvis på plass for å beskytte migrerende arter som hviler og forer og trenger å samle styrke, eller for å beskytte følsomme truede arter som hekker i tilflugten.
2. hvis du er med andre birders eller det er andre i nærheten, spør dem om de motsetter seg avspilling før du gjør det. Mange birders har sterke innvendinger mot avspilling. Vær en høflig birder og respekter deres ønsker.
3. ikke spill av et opptak med høyt volum. Telefonens høyttaler er mye høyt nok til å vekke en fugl som er i nærheten. Hvis fuglen er så langt unna at du må øke lyden ved Hjelp Av En Bluetooth-høyttaler eller annen enhet, vil du ikke trekke den nær deg med høy avspilling. Hold enheten over hodet og spill sangen mykt for å tiltrekke seg en fugl som burde være i nærheten.
4. ikke spill av et opptak kontinuerlig. Mens fuglen har ingen anelse om hva et opptak er, fugler vet at de ikke synge sine sanger på en kontinuerlig måte uten pause. Hvis du må spille et opptak, spille uttrykket av fuglens sang en gang og vente minst 30 sekunder mellom avspillinger, mye måten fugler synge. Mer enn det er bare trakassering, og vil trolig kjøre fuglen bort i stedet for å bringe den inn.
5. Se etter at fuglen skal vises. Fuglen kan vokte sin kompis, så det vil ikke synge for å tiltrekke seg oppmerksomhet til seg selv. Hold et øye før du spiller sangen en gang til.
6. hvis fuglen ikke vises etter to eller tre forsøk, stopp. Du kan ha drevet fuglen dypere inn i skogen eller børste for å skjule fra utfordringen. Sjekk igjen om ti minutter eller så for å se om den har gjenopptatt sin normale aktivitet.

jeg skal gi Sibley har det siste ordet på dette: «Det er opp til oss alle å oppmuntre våre andre birders til å oppføre seg ansvarlig i feltet. Field trip ledere som bruker avspilling bør gjøre en innsats for å utdanne sine kunder om riktig bruk av avspilling. Hvis turdeltakere vil at lederen skal bruke mindre eller mer avspilling, bør de ha en rolig og begrunnet diskusjon om det. I mange tilfeller må vi utdanne nye birders om virkningen de har ved å spille opptak fra appen de nettopp lastet ned til telefonen.»

– Randi Minetor, For STYRET I RBA