롯은 실제로 얼마나 많은 딸을 낳았습니까? 나는 혼란 스럽다!롯은 창세기 19:8 에 따르면”남자를 알지 못하는”두 딸을 낳았지만 나중에 창세기 19:14 에서 우리는”그의 딸과 결혼 한 그의 사위”에 대해 배웁니다. 사실 창세기 19 장은 롯의 두 딸을 몇 차례 언급합니다. 이 여자애들이 처녀라면 어떻게 결혼 할 수 있니? 그래서 두 딸 또는 심지어 네 수 있었다?

창세기 19 장에 나오는 소돔과 고모라가 멸망한 이야기에서 우리는 롯과 그의 아내와 두 딸이 불과 유황으로 죽음을 피하기 위해 도시 밖으로 인도된다는 사실을 알게 된다. 롯의 아내는,물론,실제로 도시의 황폐에 파괴되지 않았다,아직 그녀는 산에 도달하지 않고 그녀가 황폐화 된 도시를 돌아 보았다 때문에 소금 기둥으로 바뀌 었습니다(그렇게에 대한 경고에도 불구하고). 그 날에 멸망한 성읍들의 주민들 중에서 롯과 그의 두 딸만이 살아남은 것 같다(19:25-26).

좋아요,여기 본문은 창세기 19 장입니다.

1. 첫 번째 가능성.
자,여기서 한 가지 가능성은 로트가 실제로 두 명 이상의 딸을 낳았다는 것입니다. 물론,본문은 단순히 롯과 그의 두 딸에 대해 말하고 있지만,더 많은 정보는 롯의 두 딸이 집에 있는 15 절에서 찾을 수 있습니다(19:15),어쩌면-하지만 확실히-그의 사위(19:14)에 결혼 한 다른 딸들과 대조,따라서 집 밖으로 있었다. 롯의 출발을 서두르라고 촉구한 천사들이”여기 있는 자”라는 문구로”두 딸”을 수정했기 때문에 롯은 소돔에 남아 롯의 사위와 함께 멸망당한 다른 곳의 딸들을 가질 수 있었을 것이라고 생각할 수 있습니다. 그것은 가능성이지만,나는 그것이 설득력이 없다고 생각한다.

2. 두 번째 가능성.
가장 강력한 설명은 히브리어가 일부 번역본에서 이상적으로 표현되는 것보다 덜 표현된다는 것이다. 소녀는 참으로 아직도 처녀 이고 이들은 단 장래 사위 이었다-아직 결혼하지 않았다! 흥미롭게도,많은 현대 번역본(새번역본 포함)은 이 사람들을 현재의 사위가 아닌 미래의 사위로 만드는 데 동의합니다. 문제는 히브리어 단어’라카치'(스트롱의 단어 3947)에 달려있다.이 단어는 약혼자(결혼하기 위해 약혼)와 결혼하는 것을 포함하여 광범위한 의미를 가지고 있습니다(그러나 그것은 여전히 더 많은 의미를 가지고 있으며,여기서 우리는 갈 필요가 없습니다). 이 말은 성경을 해석함에 있어서 그 일에 책임 있는 사람은 당신이라는 뜻이다.

고대 세계에서는 약혼과 결혼 사이에는 거의 차이가 없었다. 마태 복음에서 우리는 요셉이 약혼하는 동안 그리고 결혼하기 전에 마리아의”남편”이라고 불리는 곳을 읽을 수 있습니다. 텍스트 읽기:

이것이 메시아 예수의 탄생이 일어난 방법입니다: 그의 어머니 마리아는 요셉과 결혼하기로 약속 받았지만,그들이 함께 오기 전에 성령을 통해 임신 한 것으로 밝혀졌습니다. 그녀의 남편 요셉은 율법에 충실했지만 그녀를 공공의 치욕에 노출시키고 싶지 않았기 때문에 조용히 이혼 할 생각이있었습니다. (마태 복음 1:18-20).

그래서 약혼은 이전에 중동에서 너무 심각하게 받아 들여져 약혼과 결혼 사이에 거의 구별되지 않았습니다(결혼 할 때까지 여자가 처녀성을 유지한다는 것을 제외하고). 이것은 왜-창세기의 히브리어에서-모세가 어느 한 국가를 의미할 수 있는 단어를 사용하였는가?

그래서 롯은 결혼하기 위해 약혼한 두 딸을 낳았지만 그들의 사위는 소돔과 고모라와 함께 거의 확실하게 죽었습니다.

로빈. 2015 년 12 월 20 일.