La violazione del copyright è un problema serio. Le aziende che desiderano operare professionalmente ed evitare cause legali potenzialmente costose devono fare attenzione a non violare i diritti d’autore di altre parti.
Ma quali sono le conseguenze se si verifica una violazione del copyright? Come per molte questioni legali, la risposta è “dipende”; in questo caso, principalmente sulla natura dell’infrazione.
Che cosa costituisce violazione del copyright?
La violazione del copyright si verifica quando il materiale protetto da copyright viene utilizzato in determinati modi senza il permesso del proprietario. Lo scopo della legge sul copyright è quello di dare al proprietario del materiale alcuni diritti sul suo utilizzo, principalmente il diritto di copiare e riprodurre quell’opera per qualsiasi motivo. Se una parte copia una parte sostanziale del materiale di proprietà di un’altra senza il permesso del detentore del copyright, ciò costituirà spesso una violazione. Tuttavia, ciò che costituisce “sostanziale” è qualcosa che viene determinato dai tribunali se vengono avviati procedimenti legali, quindi non è sempre chiaro nel caso iniziale se si è verificata una violazione.
Fai attenzione a non utilizzare materiale protetto da copyright nella tua attività senza il permesso del titolare dei diritti.
C’è un altro modo in cui l’uso di materiale protetto da copyright senza il permesso del proprietario non può essere una violazione, e questo è nel caso di fair dealing. In Australia, il fair dealing è una difesa legale contro le rivendicazioni di violazione del copyright progettata per bilanciare l’interesse pubblico nell’uso dei materiali con i diritti dei proprietari del materiale. Le situazioni in cui qualcosa può essere un caso di fair dealing è quando il materiale è stato utilizzato per:
- Ricerca o studio.
- Critica o recensione.
- Parodia o satira.
- Segnalazione di notizie.
- Fornitura di consulenza professionale.
- Che consente l’accesso alle persone con disabilità.
La violazione del copyright è un’area difficile da navigare perché ci sono spesso difese plausibili da fare contro le richieste di violazione. Per questo motivo, giocare sul sicuro può spesso essere una scelta di business saggia. Anche se ritieni che il tuo uso sia un’istanza di fair dealing, o che la parte del materiale che hai copiato non sia sostanziale, difenderlo in tribunale può essere uno sforzo costoso e dispendioso in termini di tempo.
Quali sono le conseguenze per la violazione del copyright?
Le conseguenze per la violazione del copyright di un’altra parte dipendono dalla portata e dalla natura della violazione.
Procedimenti civili
La legge ti dà il diritto di proteggere la tua proprietà intellettuale, ma lo stato non lo farà per te. Hai il diritto, in qualità di proprietario del copyright, di intraprendere azioni legali contro coloro che hanno violato il tuo copyright. Tali procedimenti devono aver luogo entro sei anni dalla data in cui si è verificata l’infrazione.
I tribunali hanno la possibilità di concedere un sollievo interlocutorio – le ordinanze emesse dal tribunale mentre il caso è in corso di udienza – nonché le ordinanze definitive. Il sollievo interlocutorio è solitamente progettato per raccogliere più prove per il caso mentre viene ascoltato, o proteggere il detentore del copyright da ulteriori danni nel tempo prima che venga emessa una sentenza.
Gli ordini finali possono comportare una serie di conseguenze, tra cui:
- Danni-un pagamento finanziario al detentore del copyright per risarcirlo per l’uso non autorizzato delle loro opere.
- Conto dei profitti-pagamento di eventuali profitti che la parte in violazione ha effettuato utilizzando il materiale protetto da copyright al titolare dei diritti.
- Un’ingiunzione – un ordine del tribunale che impedisce alla parte in violazione di utilizzare ulteriormente il materiale protetto da copyright.
Procedimenti penali
Le violazioni del copyright in genere diventano reati penali solo quando c’è un elemento commerciale in gioco. Potrebbe trattarsi di una parte che copia il lavoro di un altro su scala commerciale e lo rivende, in possesso di un dispositivo utilizzato per fare copie di un’opera o importare un articolo in violazione ai fini del commercio.