Ovunque tu viaggi, nelle grandi città del mondo puoi sempre riconoscere gli Angelenos.

Siamo quelli in piedi su un angolo di strada deserta a mezzanotte, in attesa che il segnale “walk” cambi in verde.

Lascia che gli spericolati newyorkesi e i romani incuranti si precipitino nel traffico maniacale come pecore squilibrate che fuggono dal pastore.

Qui, aspettiamo.

La maggior parte di noi, comunque.

Nel 1983 a Los Angeles, dove la mitologia sostiene che nessuno cammina, la polizia ha bigliettato 40.747 jaywalkers. Nello stesso anno a New York, dove tutti camminano, il numero era 517. Nei precedenti 20 anni, la polizia di Chicago aveva distribuito nessuno.

Spiegare Los Angeles con Patt Morrison

Los Angeles è un luogo complesso. In questa rubrica settimanale, Patt Morrison spiega come funziona, la sua storia e la sua cultura.

Eppure, allora e ora, i pedoni continuano a morire a Los Angeles., spesso in quartieri poveri con strade più larghe, meno passerelle e servizi di sicurezza scarsi. I sostenitori per i senzatetto vanno in giro e in giro con la polizia sui biglietti jaywalking ai senzatetto che poi vanno in giro e in giro con la legge sui biglietti che non possono pagare.

Al di là del dibattito: 20 ° secolo L. A. è stato progettato per flivvers, non piedi. Le nostre strade larghe e veloci, l’illuminazione incerta e gli errori di calcolo umani della velocità non sono stati decodificati.

E per una semplice infrazione, il jaywalking ha il potenziale per sfuggire di mano velocemente.

Nel luglio 1946, un sopravvissuto del campo di sterminio nazista che era stato qui solo sei settimane fu multato per jaywalking. Il giudice ha rinunciato alla multa di 2 2 ma ha tenuto una conferenza al povero, con un’iperbole spaventosa, che il jaywalking a Los Angeles è più pericoloso di un campo di concentramento.

Nel 1954, due poliziotti di Santa Ana furono sospesi per aver usato la chokehold su un uomo che si era rifiutato di firmare il suo biglietto di jaywalking. Quasi 40 anni dopo, un veterano della polizia di Los Angeles è stato condannato per batteria reato per torcere il braccio di un Canoga Park jaywalker, calci, lo ammanettato e trascinandolo per la coda di cavallo quando il jaywalker-un immigrato da El Salvador-ha chiesto di avere la sua citazione letta a lui.

E a San Clemente l’anno scorso, due deputati dello sceriffo della contea di Orange si sono seduti nella loro auto di pattuglia discutendo se un uomo nero che hanno avvistato avesse camminato di traverso, e dovrebbero anche fermarlo? Lo fecero, e in pochi istanti, la fermata si trasformò in una lotta, e l’uomo fu colpito e ucciso.

Il “jay” in “jaywalking” deriva da una parola pittoresca per la gente di campagna — jays — che non aveva mai visto le luci e la grande città e non sapeva niente di meglio che immergersi a capofitto in strade trafficate. Ma sono gli urbanizzati che precipitano con sicurezza in mezzo alla strada e talvolta non arrivano dall’altra parte.

Si’, a Los Angeles. può essere un grosso problema, e “Non ho visto alcun traffico in arrivo” non è una difesa legittima. Sai che stai facendo il jaywalking se:

• Si attraversa la strada al di fuori di un passaggio pedonale segnato o un incrocio controllato, o almeno 15 piedi di distanza da uno.
• Non finisci di attraversare la strada prima che il segnale del conto alla rovescia arrivi a zero. A partire dal 2018, è legale entrare nel passaggio pedonale quando i numeri lampeggiano in California, purché si possa ragionevolmente finire di attraversare prima che scada il tempo.

Se sei mai stato dinged per questo, sei in compagnia esaltata.

In una bella serata di giugno del 1980, un paio di borsisti che lavoravano per la campagna presidenziale di Reagan furono multati per jaywalking vicino a LAX. La multa era di 10 dollari. Ma non hanno pagato, e non hanno pagato, e Reagan ha vinto, e hanno ottenuto grandi posti di lavoro nella nuova amministrazione, e nella pienezza del tempo, mandati di arresto sono usciti per loro.

Un uomo era il nuovo direttore della CIA, William Casey, e l’altro era il nuovo procuratore generale, Ed Meese. Ci sono voluti cinque anni e alcune lettere dalla POLIZIA di Los Angeles-una delle quali al fratello di Meese, che gestiva la motorizzazione — prima che i biglietti e le multe venissero pagati e i loro registri fossero puliti.

Ahimè, non una foto di Liberace nell’atto di jaywalking.

(Associated Press)

Liberace era jaywalking attraverso Ventura Boulevard nel febbraio 1954, e quando ha ignorato il suo biglietto, un mandato è stato emesso anche per lui. Il suo avvocato si è presentato ad aprile con i 2 20 per risolvere la questione.

Nel marzo del 1958, un poliziotto della polizia di Los Angeles con un’abbondanza di chutzpah multò il mafioso Mickey Cohen per essere uscito dai Pantages dopo un combattimento dei pesi medi su una rete a circuito chiuso, e proprio in Hollywood Boulevard.

Gli out-of-towners vengono ammaccati molto — forse in modo sproporzionato — perché da dove vengono, il jaywalking è solo la distanza più breve tra due punti.

Nel 1958, Miss Australia era letteralmente appena fuori dalla barca, qui per competere nel concorso di Miss Universo. Un’ora dopo, girando per Hollywood, saltò fuori dal suo taxi per attraversare Hollywood Boulevard per una foto del Grauman’s Chinese Theatre. (Diversi numeri sono apparsi nella storia: il fine 5 jaywalking fine, e, nello stile smarmy del giorno, le sue misure.)

E il mio preferito, l’uomo che è stato fermato per jaywalking attraverso una strada di Glendale nel 1990 da due poliziotti — che poi lo riconobbero da un disegno composito in appello quella stessa mattina come l’uomo era ricercato per aver ucciso un giardiniere.

Per leggere le notizie, la prima fioritura di Los Angeles di jaywalking, nel 1920 – una convergenza di pedoni e tram e nuovi conducenti nel nuovo modello Ts-era carnage central. In un solo giorno del 1923, in diverse parti della città, due donne furono uccise precipitando nel traffico.

Durante la seconda guerra mondiale, quando i membri del servizio e nuovi arrivati fresavano attraverso il centro e Hollywood, le loro uniformi non li proteggevano dai biglietti. Nemmeno le vesti di un giudice.

Nel 1994, Jerry Rubin — uno dei famosi Chicago 7 — è stato colpito e ferito mortalmente mentre si affrettava attraverso Wilshire Boulevard e nel traffico a Westwood. Il suo collega di Chicago 7 imputato, da allora stato Sen. Tom Hayden, ha osservato che ” fino alla fine, stava sfidando l’autorità.”

Helen Bernstein, ex presidente del sindacato degli insegnanti e riformatrice dell’istruzione, era in ritardo per un concerto di lingua nel 1997 quando si precipitò a metà blocco attraverso Olympic Boulevard, una vera e propria rapide di whitewater del traffico. Anche lei è morta. In nessuno dei due casi i conducenti erano legalmente nel torto.

E sì, qualcuno ha fatto jaywalking fino alla Corte Suprema. Edward Primbs è andato full-on 1776 per sostenere che obbedendo segnali stradali ridotto cittadini americani a ” automi ciechi che non possono essere attendibili per agire salvare in risposta agli stimoli.”Nerts, ha detto la corte.

Sai chi disprezzava i jaywalkers? Daryl Gates. Il capo della polizia di Los Angeles ha assunto tutti gli altri contro insinuazioni che i biglietti jaywalking erano solo una vacca da mungere gustoso per la polizia di Los Angeles, o che i biglietti jaywalking erano flat-out molestie — erano nulla, infatti, ma proteggere e servire la cittadinanza.

Ha brillato in una lettera al Consiglio comunale su “un gruppo aggressivo e indisciplinato di conducenti e pedoni.”Brillò in una lettera al Times in risposta a un saggio beffardo di un impenitente jaywalker. E a New York City, nel 1992, ha brillato mentre attraversava legalmente le strade di New York con la mia amica e collega Geraldine Baum, diretta al Rockefeller Center per parlare della sua autobiografia nello show “Today”. Tutto intorno a lui, in ogni modo, jaywalkers-flagrante, jaywalkers sfacciati. Orrore. Orrore.