Nell’estate del 2005, Karrine Steffans, hip-hop video ballerina e ragazza soprannominata “Superhead,” scandalizzato il mondo rap con Confessioni di un Video Vixen, un libro di memorie ricco con esplicito rivelazioni dei suoi incontri sessuali con l’hip-hop. (Nel libro, afferma, ad esempio, di servire Jay Z nella parte posteriore di una limousine e considera Puff Daddy un amante “medio”.) L’uscita è stata un successo vivace, trascorrendo i suoi primi due mesi e mezzo nella top 10 della lista dei Best Seller del New York Times. E nel mese di giugno, Steffans, adesso 36, pubblicato un nuovo, tonificato-down hardcover conto chiamato Vindicated: Confessioni di un video Vixen, Dieci anni dopo.

In Confessioni di una volpe Video, hai dettagliato i tuoi legami con tutti, da Puff Daddy a Shaquille O’Neal. Qual è stata la risposta iniziale come?

Shock totale e soggezione. In quel momento non capivo davvero perche ‘fosse cosi’ importante. Avevo letto altre memorie come I’m With the Band di Pamela Des Barres che includevano questo genere di cose, ma l’hip-hop non aveva mai visto qualcosa di simile prima.

Puff Daddy Torna a Hot R & B / Hip-Hop Songs Chart

Come hanno reagito le persone di cui hai scritto?

La maggior parte delle persone lo ha preso in stride, in realtà. Una delle prime persone che ha raggiunto, quattro mesi prima che il libro uscisse, era un rappresentante di Sean “Puffy” Combs. Il suo avvocato ha chiesto che questo libro sia fermato. Quindi il mio avvocato ha detto: “Perché non lasci uscire il libro e se c’è qualcosa che ritieni sia legalmente un problema, chiamaci?”Non abbiamo mai sentito indietro.

Ti penti di quello che hai scritto?

La verità non è mai deplorevole. La gente me lo chiede più di quanto non facciano agli uomini quella domanda.

Quale pensi che sia l’eredità del libro?

Quando le persone mi parlano di Confessioni ora, specialmente le donne, lo trovano così potente. Mi sono reso conto di recente che sono circondato da giovani donne che non hanno mai avuto una rivoluzione sessuale. Così sono diventato quasi questa figura, questa Giovanna d’Arco, per un sacco di giovani donne che ora stanno leggendo Confessioni.

Guarda il freestyle epico di Jay Z su Tidal Critics & Altri al concerto intimo di B-Sides

Giovanna d’Arco?

Ricevo lettere ed e-mail e note su Instagram. Penso che l’eredità di quel libro non diventi solo liberazione sessuale, ma una donna che dice: “Questo è quello che mi è successo.”

Hai lasciato molti dei luridi dettagli degli incontri sessuali fuori dal nuovo libro. Alcune cose dovrebbero rimanere private?

Confessioni era il modo in cui era sotto la spinta del mio editore. Non avevo il controllo di allora come lo sono ora.

Non avresti potuto scrivere il libro.

E avrei potuto anche non essere un milionario. Quando HarperCollins è venuto da me e mi ha chiesto di scrivere questo libro, ho avuto un avviso di sfratto sulla mia porta e 5 50 in tasca. Quindi non sembri un cavallo da regalo in bocca.

Si scrive in rivendicato che i blog di gossip inventati storie su di te. Quali storie hai sentito che non erano vere?

C’era una storia che ero stato a letto con Sean Kingston, che non avevo mai incontrato. Un anno prima che era qualcosa di Jay Z barare su Beyonce con me, che era una storia così eclatante, ho dovuto avere il mio avvocato cessare e desistere che uno. Non lo vedevo da 10 anni. C’era una storia che mi sbiancavo la pelle, che avevo iniezioni di culo.

Cosa ne pensi del soprannome “Superhead”?

Non l’ho mai usato. E ‘ stato uno scherzo che ho inventato ed è stato un brutto scherzo. Non sono mai stato chiamato così in faccia, quindi non mi sento in alcun modo a riguardo. Non e ‘ il mio nome.