augusztus 3-án, 1997, egy interkontinentális bajnokság matchup sorakoznak két tapasztalt nagyok: Owen Hart és Steve Austin. Azonnali klasszikusnak kellett volna lennie e két legenda között. Helyette, egy szerencsétlen baklövés történt, amely örökre megváltoztatta Austin életét.
Steve Austin és Owen Hart mindegyike elmondja a saját verzióját arról, hogy mi történt rosszul a SummerSlam 1997-ben
Steve Austin és Owen Hart meccse a SummerSlam 1997-ben egy sérült gerincoszlophoz és ideiglenes bénuláshoz vezetett Austin számára. Az alábbiakban mindkét férfi gondolatai vannak az esemény bekövetkezése után.
OWEN HART:
“a tömeg ott volt, ahol akartuk. Minden tökéletes volt. Nem tehettem rosszat.
minden megtörtént, a tömeg válaszolt. Ő volt a rajongók kedvence, én pedig a rosszfiú.
olyan, mint egy táncpartner. Kimész, csinálod a dolgaidat, és minden jól megy. Aztán hirtelen egy másodperc töredéke alatt … ”
kőhideg:
“emlékszem, hogy belementünk a piledriver üzletbe. “
OWEN:
“láttam a nyakát – volt egy kis lökés, ütés a combomra – és a nyaka annyira sebezhető. Tudtam, hogy Steve-nek rossz a nyaka, mielőtt bementünk a ringbe. Egy ideig — néhány hónapig-csapdába esett idege volt. Még akkor is, ha csak hátulról lökte meg, ha a nyaka visszafordult, villámokat kapna .”
STONE COLD:
“a fejem körülbelül, nem is tudom, hat vagy nyolc centivel a lába alja alatt volt, és felugrott, és megszúrt.”
OWEN:
” a fejére ejtettem. A meccs egy másodperc alatt utópiából a pokolba került. Már akkor tudtam, hogy valami nincs rendben.”
STONE COLD:
“amint a fejem megütötte a szőnyeget, Christopher Reeve-re gondoltam. Mert azt hittem, soha többé nem fogok járni.
nem éreztem semmit a nyakamtól lefelé.”
OWEN:
“azt mondta:’ nem érzem az ujjaimat.’
hirtelen az első aggodalmam az lett, hogy megbénult?’
az a húsz másodperc – örökké érezte magát. Lassított felvétel, tudod? Mit csinálsz? Nézzek a szervezőre, és mondjam meg neki, hogy ez nem a meccs része? Van egy pont, amikor azt kell mondanod, ‘ mi a fontosabb?- A srácok egészsége, vagy a közönség, az operatőr és mindenki más kielégítése.”
KŐHIDEG:
“ember, ott fekszem, és most a fájdalom kezd hatni.
még nem tudtam használni a kezemet, de megfordulhattam, és az alkarommal mászhattam. Sokáig tartott, míg kiegyenesítettem a térdemet, hogy… nem tudtam volna ott feküdni, és hagyni, hogy egy mentő vagy egy csapat mentős kihozzon abból a gyűrűből.
és végül elkezdhetem használni a kezem. Megütöttem a tekerccsel … szarul néz ki.”
OWEN:
” a kétéves lányom jobban fel tudott volna tekerni. Semmi máshoz nem volt ereje. Megragadott és lehúzott és leszorított 1-2-3…”
STONE COLD:
“körülbelül három játékvezető kellett, hogy talpra állítson.
megragadtam az övet, és felemeltem a levegőben. Amikor visszanéztem a felvételt, ha a szemembe nézel, égnek a fények, de nincs itthon senki. Eléggé elcseszett vagyok, és nagyon fáj, de megtettem.”
OWEN:
” megdöbbentő volt számomra. Szörnyen éreztem magam. Nem akartam bántani senkit. Valószínűleg ez csak utólag most, én soha nem halom hajtott neki tudva, hogy mi fog történni.
biztosan nem akartam, hogy ez megtörténjen. Szörnyen éreztem magam.”
STONE COLD:
“emlékszem, hogy hátul mentem, leültem egy padra, és a fájdalom világában voltam. Össze voltam zavarodva. Nem tudtam, mi fog történni velem.
amikor ilyen közel kerülsz ahhoz, hogy életed végéig majdnem lebénulj, az tényleg szétbassza a fejed.
és csak arra emlékszem, hogy volt ez az intenzív égés a belsőmben-delták, mint a tűz.
ez körülbelül két hétig tartana. Körülbelül két hét múlva, ez egy igazi unalmas viszketéssé vált, majd végül, elmúlt. De ezen a ponton, az MRI-k, a röntgensugarak és a 3-4 orvos meglátogatása után, nagyjából 3-4 hónapig nem voltam a ringben.”
BRET HART:
“amikor hazamentünk a pay-per-view-ból, azt mondtam , azt mondtam:” fel kell hívnod.’
és Owen – hazament, és soha nem hívott.
elfelejtette.
amikor Owen hazament, a családjával volt, és nem gondolt a birkózásra, miután elhagyta az arénát. Nem hiszem, hogy olyan jól kezelte, és szerintem ez megváltoztatta Steve és Owen kapcsolatát. És szerintem Steve egy kicsit mindig dühös volt, amiért Owent nem érdekelte, hogy bántotta.”
kőhideg:
“Owen majdnem megbénított. Csak egyszer hívott, hogy bocsánatot kérjen, amíg a kórházban voltam.
ha majdnem eltöröm valakinek a nyakát, 25-ször hívom, hogy bocsánatot kérjek.”
OWEN:
” az emberek nem tudják. Azt hiszik, hogy a birkózók emberfelettiek, ennek nem szabad megtörténnie, kell lennie egy csapdának – a srác felugrik és megveri Owent.
nem vagyunk varázslók.
visszanézem, és azt gondolom:”nincs happy end ebben…” “
VINCE McMAHON:
” ez az eset nagyon, nagyon poloskázott , oly sok különböző szinten.”
KŐHIDEG:
“sokáig néztem újra és újra. 20 vagy 30-szor egy nap. Még mindig szeretem nézni hébe-hóba. Manapság csak azért nézem, hogy rájöjjek, hol vagyok. Csak valahogy mindent perspektívában tart. Nagyon szerencsésnek tartom magam.”
a nehézségek és a fájdalom ellenére, amin Stone Cold Steve Austin keresztülment a sérülés után, egyesek szerint ez egy áldás volt számára. A Texasi csörgőkígyó kénytelen volt kőhideg verekedővé válni, mint a sérülés előtti technikai birkózó. Ez a stílusváltozás az egyik oka annak, hogy annyira népszerűvé vált.
fontos mellékjegyzet – annak ellenére, amit gyakran jelentenek, a Stone Cold Steve Austin nem törte el a nyakát ezen a meccsen. Maga Austin ezt számos alkalommal tisztázta podcastján.
Tragikus Irónia: Steve Austin 5 évvel korábban eltöri Masahiro Chono nyakát
öt évvel a meccs előtt Steve Austin Owen Hart közmondásos cipőjében volt, amikor az Austin sérülését okozó események pontos sorrendje miatt Austin súlyosan megsebesítette Masahiro Chono nyakát ugyanazzal a fordított piledriver szekvenciával.
ha tetszett ez a darab, győződjön meg róla, hogy nem hagyja ki a következő cikkeket honlapunkon:
- Steve Austin és Brian Pillman | The Hollywood Blonds Story
- Steve Austin és az ő lapos-Out elutasítás dolgozni Jeff Jarrett
- az éjszaka Steve Austin komponálta az egyik legnagyobb promók minden idők
források használt ebben a cikkben: Slam! sport/kenu. ca, dokumentumfilm interjú, Austin: 1998 interjú, ‘ Stone Cold Steve Austin: Minden idők legnépszerűbb szupersztárjának, A’ Bret Hart HOF speech-nek az alsó sora az órában
néhány idézet, amelyet ebben a cikkben eredetileg Matt Pender állított össze, és amelyet itt megosztottak a barátainknak köszönhetően a ‘Wrestling’ s Glory Days ‘ Facebook oldalán.