mire van szüksége
az eljárás azzal kezdődik, hogy a kérelmező az érvényes személyazonosító igazolványát/Állampolgári igazolványát mutatja be személyazonosságának igazolására, amelyből az életrajzi adatokat a megfelelő adatbázisba való betekintés útján szerzi be. Fényképekre csak akkor van szükség, ha a kérelmezőnek jelen kell lennie, és a fényképeket a speciális berendezéssel készítik. A tulajdonos arcképét, ujjlenyomatait és aláírását összegyűjtik. A tulajdonos kiválasztja az útlevél kézbesítési módját, és kifizeti a megfelelő összeget.
ha az útlevél egy állampolgár éves kor felett 18:
- az érvényes személyi igazolványon/Állampolgári igazolványon kívül személyazonosító okmányt nem fogadnak el;
- abban az esetben, ha a kérelmező már rendelkezik útlevéllel, új rendszeres útlevél megadása csak az előző útlevél átadásával megengedett, kivéve, ha ez olyan vízumot tartalmaz, amely igazolja annak birtokos általi megőrzését.
ha az útlevél 18 év alatti állampolgár számára készült:
- az érvényes személyi igazolványon/Állampolgári igazolványon kívül személyazonosító okmányt nem fogadnak el, amelyet a kiskorúnak be kell mutatnia;
- abban az esetben, ha a kérelmező már rendelkezik útlevéllel, új rendszeres útlevél megadása csak az előző útlevél átadásával megengedett, kivéve, ha ez olyan vízumot tartalmaz, amely igazolja annak birtokos általi megőrzését.
- a kérelmező szülőjének vagy gondviselőjének be kell mutatnia személyazonosító igazolványát/Állampolgári igazolványát/útlevelét / egyéb hivatalos személyazonosító okmányát teljes névvel és fényképpel, vagy külföldi állampolgár esetén érvényes útlevelét/érvényes vízumát/tartózkodási engedélyét, amely igazolja az ország területén való jogszerű tartózkodást;
- adott esetben a megelőző hat hónapban kiadott szülői vagy gyámsági hatóságot igazoló okmányt;
- ha a gyermek szülei házasok vagy de facto kapcsolatban állnak: a kiskorúnak be kell mutatnia érvényes Állampolgári igazolványát/személyi igazolványát, érvényes személyazonosító okmánnyal rendelkező szülő kíséretében. A de facto kapcsolat bizonyításához az unió két tagjának ilyen értelmű együttes nyilatkozatot kell benyújtania, amelyben kijelenti, hogy több mint két éve élnek a házaspáréhoz hasonló körülmények között;
- ha a gyermek szülei elváltak, jogilag különváltak személyesen és vagyonnal, ténylegesen különváltak, vagy soha nem éltek hasonló körülmények között, mint a házaspáré: A kiskorúnak be kell mutatnia érvényes személyazonosító igazolványát/Állampolgári igazolványát, a szülő vagy gondviselő kíséretében érvényes személyazonosító okmánnyal, valamint a szülői vagy gondviselő hatóságot igazoló okmánnyal (születési anyakönyvi kivonat vagy aktuális ítéletigazolás vagy e hatóságot létrehozó hitelesített megállapodás).
ha az útlevél érvénytelen vagy fogyatékkal élő állampolgár:
- az érvényes személyi igazolványon/Állampolgári igazolványon kívül személyazonosító okmányt nem fogadnak el, amelyet az érvénytelen vagy fogyatékkal élő állampolgárnak be kell mutatnia;
- abban az esetben, ha a kérelmező már rendelkezik útlevéllel, Új rendszeres útlevél megadása csak az előző útlevél átadásával megengedett, kivéve, ha ez olyan vízumot tartalmaz, amely igazolja annak birtokos általi megőrzését.
- a kérelmező szülőjének vagy gondviselőjének be kell mutatnia személyi igazolványát/Állampolgári igazolványát/útlevelét / egyéb hivatalos személyazonosító okmányát teljes névvel és fényképpel, vagy külföldi állampolgár esetén érvényes útlevelét/érvényes vízumát/tartózkodási engedélyét, amely igazolja az ország területén való jogszerű tartózkodást;
- az előző hat hónapban kiadott, a gyámság/őrizet jogosultságát igazoló dokumentum szükséges.
a fehér ruházat használata zavarja a fénykép minőségét, és késedelmet okozhat az útlevél kézbesítésében. Színes ruházat használata javasolt a fénykép technikai elutasításának elkerülése és a második próbálkozás követelményének elkerülése érdekében.
hol lehet alkalmazni az útlevél
- az útlevél üzletek a lisszaboni repülőtér és Porto repülőtér
- az anyakönyvi hivatalok (télikertek és a polgárok üzletek)
- a kormányok az autonóm régiók Azori és Madeira
- a portugál konzulátusok
szállítási idők Portugáliában és Európában
az útlevél szokásos szállítási ideje az ügyfélszolgálati pontokon 5 munkanap, a Nemzeti pénzverde és a hivatalos nyomdába történő szállítás napjától számítva (legfeljebb 6 óráig). Sürgős esetekben – a kérelmező kérésére-rövidebb határidő is elrendelhető, a vonatkozó sürgősségi díjak felszámításával. Az útlevél kézbesíthető arra a helyre, ahol azt kérték, vagy kiegészítő díj megfizetésével, plusz egy extra munkanappal az Európai kézbesítéshez, postai úton a kérelmező címére.
Normál 5 munkanapon (vedd fel a 6 munkanap)
Express 2 munkanapon belül, ha a kért előtt, délután 5-től (pick up 3 munkanap)
Sürgős 1 munkanap, ha kért, mielőtt 11 (pick up 2-án munkanap)
Sürgős Repülőtéri ugyanazon a napon, amikor 5-től:15pm a Lisszaboni Reptérre, ha kért, mielőtt 11 bármelyik ügyfélszolgálati ponton
Megjegyzés: A fent említett szállítási határidők számlálása a kérést követő napon kezdődik, kivéve a “sürgős” és a “sürgős Repülőtéri” szolgáltatásokat, kizárva minden olyan technikai problémát vagy jogi intézkedést, amely akadályozza az útlevél megadását.
a Bevándorlási és Határrendészeti Hivatal, az IRN, az autonóm régiók és a kérelmező címére történő kézbesítési idők azonosak.
a szárazföldi Portugália, Madeira, S. Miguel és Terceira esetében.
Porto Santo, Faial, Pico és S. Maria esetében egy plusz nap szükséges az expressz és sürgős szolgáltatásokhoz.
Graciosa, Corvo, S. Jorge és Flores esetében egy plusz nap szükséges a normál szolgáltatáshoz és három plusz nap az expressz és sürgős szolgáltatásokhoz.
szállítási idők külföldön
az útlevél szállítási ideje a kérdéses konzuli képviselet helyétől függően változik. Sürgős esetekben – a kérelmező kérésére-rövidebb határidő is elrendelhető, a vonatkozó sürgősségi díjak felszámításával. Az útlevél kézbesíthető arra a helyre, ahol azt kérték, vagy kiegészítő díj megfizetésével postai úton a kérelmező címére.
normál 5 munkanap (kivéve azokat az országokat, amelyek diplomáciai táskával vannak kézbesítve)
expressz 4 munkanap, ha azt 5pm előtt kérik (kivéve azokat az országokat, amelyek diplomáciai táskával vannak kézbesítve)
sürgős 3 munkanap, ha azt 11am előtt kérik (kivéve azokat az országokat, amelyek diplomáciai táskával vannak kézbesítve)
megjegyzés: a fent említett szállítási idők számlálása a kérést követő napon kezdődik, kizárva minden olyan technikai problémát vagy jogi intézkedést, amely akadályozza a az útlevél.
egy plusz nap Angola, Ciprus és Irak, és öt plusz nap Kelet-Timor számára.
Algéria, Argentína, Chile, Egyiptom, India, Irán, Izrael, Marokkó, Pakisztán, Peru, Sao Tome és Principe, Tunézia és Venezuela esetében a kézbesítés diplomáciai táskában történik, és csak a konzuli képviseletek számára, a szolgáltatási szinteket és a szállítási határidőket az adott körülményekhez igazítva.
a szállítási idő az Egyesült Államokban akár 4 hétig is eltarthat.
díjak
az ország területén kért útlevél kiállításáért a szokásos szolgáltatásért fizetendő összeg 65 db. Plusz 10. számú kézbesítési szolgáltatás a kérelmező által megjelölt címre, belül kell kézbesíteni 6 munkanapok. Az elektronikus útlevél kiadására vonatkozó fennmaradó díjakat és határidőket az 1245/2006 (2. sorozat) augusztus 25-i rendelet tartalmazza, és az 418/2011 / 1 Április és az 397/2018 / 13 augusztus rendelet felülvizsgálja.
Megadása, a termelés, a testreszabás, majd szállítási díjak az ország területén
Közönséges Útlevél 65€
Közönséges Útlevél a törzsutas 100€
Speciális szolgáltatási díjak, amellett, hogy az alap ár, a közös útlevél / közös útlevelet törzsutas
Express Szolgáltatás 20€
Sürgős Szolgáltatás 30€
Sürgős Szolgáltatás Lisszabon Repülőtéri 35€
Egyéb Díjak
Szállítmány egy közös útlevél a címe a jogosult a nemzeti területen 10€
Szállítmány egy közös útlevél a címe a jogosult külföldre 30€
Külső Szerviz 50 db
útlevél csere
milyen esetekben lehetséges az útlevél cseréje?
- az útlevél lejárta;
- az érvényes útlevél birtokosának azonosító adataiban bekövetkezett változások;
- az útlevél vízumoldalainak teljes kitöltése;
- rossz állapot vagy megsemmisülés;
- sérülés, lopás vagy elvesztés;
- az útlevél lejárata a következő hat hónapon belül, vagy kivételes esetben indokolt esetekben, a következő évben.
mi a teendő az útlevél elvesztése/sérülése/lopása esetén?
ugyanazt az eljárást kell követni, mint más hivatalos dokumentumok esetében: kapcsolatba kell lépni az illetékes hatóságokkal, nevezetesen a rendőrséggel vagy a kiállító hatósággal. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha az útlevél birtokosa külföldön tartózkodik: kapcsolatba kell lépni a helyi hatóságokkal, és tájékoztatni kell az adott ország portugál konzuli képviseletét az útlevél elvesztéséről vagy ellopásáról.
a megsemmisített, elveszett vagy ellopott útlevél pótlása iránti kérelem kitöltésekor és aláírásakor a kérelmezőnek eskü alatt tett nyilatkozatot kell tennie az útlevél elvesztésének, ellopásának vagy megsemmisítésének különleges körülményeiről.
biztonsági okokból az elveszettnek vagy ellopottnak nyilvánított okmányt lefoglalás céljából fel kell venni a nemzeti és nemzetközi adatbázisokba, és nem szabad felhasználni. Használat esetén az okmányt lefoglalják és megküldik a kiállító hatóságnak.
az elveszett vagy ellopott okmány pótlása után 250-750 fő közötti pénzbírsággal büntethető.
második útlevél
második útlevél az érvényes útlevél birtokosának csak kivételes, kellően indokolt körülmények között adható ki, és ha megállapítást nyer, hogy a második útlevél megadása megfelel a kérelmező nemzeti érdekének vagy a más államok közötti kapcsolatokból eredő jogos érdekének. (Art. 27 (1) dl 138/2006, 26JUL)
az egyéb dokumentumok sérelme nélkül, amelyeket a támogatási folyamat szükség szerint és megfelelő módon megkövetelhet, a kérelmezőnek mindig be kell nyújtania:
- a kérelmező által aláírt írásbeli kérelem, amely tartalmazza a második útlevél igénylésének indokait, felsorolva a kérelmező személyes elérhetőségeit (az űrlap elérhető az ügyfélszolgálati központokban);
- az életrajzi oldal és minden olyan oldal másolata, amelyen a vízumot és a bélyegzőt a kérelmező jelenlegi útlevele tartalmazza.
Törzsutas útlevél
a közös útlevél kategóriában található a 48 oldalas Törzsutas útlevél, 16 oldallal több, mint a standard modell, amelyet olyan gyakori utazók számára terveztek, akiknek több oldalra van szükségük a vízumokhoz és a határmozgásokhoz.