gyönyörű. Alkalmi. Földhözragadt.

messze a hétköznapi és közelebb, mint gondolnád, Üdvözöljük itt. A Sziklás-hegységtől nyugatra, a Csendes-óceántól keletre és az Okanagan északi részén, ahol Kanada leghosszabb autópályái találkoznak, a Shuswap; nyolc különálló és varázslatos közösség régiója, amelyek együtt áramlanak, mint névadónk, a Shuswap-tó szelíd vizei.

a Secwepemc hagyományos területeinek szíve, a “vizek találkozója”, a Shuswap az összejövetel helye. Ünnepeljük az értelmes tapasztalatok párosítását. Kerékpározzon egy szőlőskertbe, vagy festessen a kocsmában, evezzen a parkba, vagy túrázzon a forró forráshoz. Azért élünk, hogy felfedezzük. És minden nap velünk azt jelenti, hogy találsz egy kicsit többet.

a küldetés itt kezdődik. Ismerje meg vendéglátóinkat és idegenvezetőinket, szakácsainkat, sörmestereinket és borászainkat, gazdáinkat, termelőinket és üzlet tulajdonosainkat. Merüljön el a zenészek, művészek és színészek, kézművesek és kézművesek által elmondott történetekben. Kanyarogjon térképeinken, folyóinkon és völgyeinken, hegyeinken és rétjeinken, strandjainkon, belvedereinken, parkjainkon és ösvényeinken.

a Shuswap a tiéd, hogy felfedezzék egész évben. Örömmel várjuk, hogy újra és újra találkozzunk itt.