Jones valójában soha nem jelent meg a képernyőn. Abban az időben, amikor felvette a vokális számokat, Jones a Csillagok háborújában játszott szerepét legjobb esetben is kiskorúnak tekintette. Saját kérésére nem szerepelt az első két filmben, az Új Remény és a Birodalom visszavág. Szerepét párhuzamosnak tartotta Mercedes McCambridge hangszínészével, aki az ördög hangját rögzítette az Ördögűzőben. A kreditekben a Mercedes egyszerűen a speciális effektusok csapatának részeként szerepelt.

abban az időben a Csillagok háborúját cipőfűző költségvetéssel gyártották. Továbbá, a termelési katasztrófák sorozatának köszönhetően, egyáltalán senki sem hitte, hogy a film valaha is eltalálta a slágert. Még a film saját stúdiója és a főszereplők is teljesen meg voltak győződve arról, hogy flop lesz. Amikor Jones – t először megkeresték a hangmunka biztosításával kapcsolatban, a termelés spirálisan haladta meg szerény költségvetését. A költségek megtakarítása érdekében George Lucas felajánlotta, hogy Jones helyett pontokat ad a szerepéért. A pontok olyanok, mint a részvény egy társaságban… alapvetően részesednek a film jövőbeli nyereségéből, feltételezve, hogy valaha is profitál.

Jones abban az időben halott volt, és mint mindenki más, aki abban a pillanatban részt vett, rendkívül szkeptikus volt ezzel a buta űrfilmmel kapcsolatban. A filmtörténelem talán egyik legszánalmasabb döntésében elutasította a pontajánlatot, és azt követelte, hogy készpénzben fizessék ki … előre. Az első Star Wars-film teljes fizetése végül összesen 7000 dollár volt. Ez nagyjából 27 000 dollárnak felel meg ma, miután kiigazította az inflációt. Nem rossz fogás néhány órányi munkához egy stúdióban. Különösen egy színész számára, aki küzd a bérleti díj fizetésével. De ha csak James Earl Jones hitt volna egy kicsit erősebben az Erőben! Évtizedekkel később Jones elmagyarázza akkori gondolkodási folyamatát: