21 éve teljes munkaidőben építek bútorokat, és több mint 1000 darabot készítettem, köztük több tucat ágyat. De egészen a közelmúltig soha nem építettem szánágyat. Tehát amikor egy barátom és egy régóta vásárló megkért, hogy építsek neki egyet, kutatnom kellett. A legkedvesebbet William Turner tervezte és építette, és az FWW #91 (46-51. Az én szememnek, ez volt minden szán ágy legyen. Klasszikus vonalai voltak, stílus, kegyelem. Az egyetlen probléma az volt, hogy 1200 órát vett igénybe az építkezés. Az ügyfelem költségvetése azt diktálta, hogy az ágyat kevesebb, mint 100 óra alatt építsék fel. Tehát meg kellett ragadnom a szánágy lényegét, de hatékonyan kellett felépítenem.

a tervezési munka rám maradt, csak néhány kikötéssel: az ágynak queen méretűnek kellett lennie, mind a fejtámla, mind a lábtartó 54 hüvelyk volt. magas. Több vázlatot dolgoztam ki a posztprofilokhoz, végül erre rendezkedtem be. Együtt két sávok cove-and-gyöngy öntvény, hogy a gyűrű az ágy és rozetták tetején minden hozzászólás, ez a profil adta az ágy a klasszikus megjelenés akartam.

időt takarítottam meg ezen az ágyon azzal, hogy lapos paneleket használtam a fejtámlához és a lábtámaszhoz, ahelyett, hogy ívelt panelt vagy tambour-t használtam volna. Ezenkívül a rozetták faragása helyett megfordítottam őket (lásd: rozetták forgatása). Kevesebb, mint másfél órát vett igénybe.

az ágy nagyon egyszerű konstrukció. A fejtámla és a lábtartó szerelvények egy pár vastag sínhez vannak csatlakoztatva, leütő kötőelemekkel. Ezek a szerelvények mindegyike két oszlopból áll, amelyekbe egy esztergált gerincsín és egy lapos alsó sín van rögzítve. Egyetlen nagy panel lebeg a barázdákban mindkét oszlopon, valamint a gerincen és az alsó síneken.

forgó rozetták

a rozetta nagyszerű részlet egy egyszerű bútoron. A fúrógéphez rozettavágókat vásárolhat, de drágák, bizonyos kivitelekre és átmérőkre korlátozódnak, és a viktoriánus ajtó-és ablakkeretek négyzet alakú blokkjain használhatók. Ehhez az ágyhoz kerek rozettákat akartam, kissé alulvágott élekkel, 3-1/2 hüvelyk. átmérő.
a megoldás az volt, hogy őrölni a saját eszterga eszköz, kaparó lényegében, egy tartalék blokk sík penge. (Ne vásároljon újat. Rövid, kopott vagy forgácsolt pengék kaphatók a legtöbb bolhapiacon vagy használt szerszámértékesítésben.) A penge hátulját laposan csiszoltam, egy darab törmeléket vágtam a szalagfűrésszel, majd a pengét a törmelékhez csavaroztam.

aztán csavarni egy 1-1 / 2-in.- vastag, 4-in.- sq. cseresznye blokk a 3-in-hez. előlap az eszterga, állítsa a szerszám többi elé, és elkezdett fordult. Egy sor lassú, sekély lökéssel egyenesen benyomtam a szerszámot. Ahogy megközelítettem a teljes mélységet, megvilágítottam a vágásokat, hogy csökkentsem a könnycseppet. Ezután megjelöltem a tervezett átmérőt, és egy elválasztó szerszám segítségével megfordítottam a négyzet alakú blokkot. Ezután egy gyémánt ponttal alávágtam a külső vállat. Megállítottam az esztergát, hibákat kerestem, 100-ról 320-ra csiszoltam, majd 0000 acélgyapot következett.

egy elválasztó eszközt használtam, hogy csak a rozetta hátsó szélét szerezzem be. Ezután kicsavartam a rozettát az előlapról,majd a szétválasztó eszköz által létrehozott vágáson át ragasztottam. A hátsó rész közepét nagyjából öblítettem, a rozetta hátulját pedig a lemezcsiszolómon lévő lemezhez simítottam.

a sablon felgyorsítja a bejegyzések gyártását

a crest síneknek 61-1/2 hüvelyknek kellett lenniük. hosszú, de az esztergám kapacitása csak 39 ban ben. Szóval tenyésztettem őket egy helyi malomüzletbe, ahol dolgoztam. Amíg a boltban voltam, nyolc 8 lábat rendeltem.- hosszú darab öböl-gyöngy öntvény.

8/4 készletből ragasztottam fel az oszlopokat és a síneket (kb. 120 bd. ft., beleértve a hulladékot is), majd a nyolc deszkát egy kicsit több, mint 1-1/2 hüvelykre gyalultuk. vastag. Azt bandsawed egy mintát 3/8-in. rétegelt lemez és óvatosan csiszolta a széleket, hogy minden görbe sima és tisztességes legyen. Átvittem a bejegyzés profilját az üres helyekre, majd sávosítottam a bejegyzéseket, körülbelül 1/16-ban maradtam. vissza a sorból. Unatkoztam 3/32-ben. lyukak mind a négy gerinckör és mind a négy lábkör közepén a fúrógépen. Ezek a lyukak elengedhetetlenek voltak mind a minta, mind a rozetta indexeléséhez, valamint a gerinc-sín furatának fúrásához. A kész ágyon a felső lyukakat a gerincsín és a rozetták borították; a lábakban lévő lyukak be voltak dugva. az oszlopok alakja nagyjából sávos volt, itt az ideje, hogy az oszlopokat a végső alakra sablonozzuk — Vagyis csatoljuk a mintát az oszlopokhoz, és kövessük a sablont egy útválasztóval és egy süllyesztett vágással, csapágyvezérelt bittel. Elméletileg jól hangzik, de volt néhány probléma. Először is, mint a gyalulásnál, nem szabad belemenni a gabonába. Ez azt jelentette, hogy az összes lefelé vágást az egyik oldalon kell elvégezni, a mintát az egyes oszlopok másik oldalára kell váltani, és a lefelé vágásokat arról az oldalról kell elvégezni. Nyilakat rajzoltam a fára, hogy jelezzem a bit stop és start pontjait.

azt is felfedezték, hogy a 1-1/2-in. flush-vágó kicsit kezd égni után csak néhány perc rágás az utat 1-1 / 2-in.- vastag cseresznye. Miután láttam ezt az első szakaszon, taktikát váltottam. Csiszoltam az összes domború görbét, amit el tudtam érni, beleértve a gerincet és a lábköröket is, egy álló tárcsás csiszolóval és egy 80 szemcsés övcsiszolóval. Az egyes oszlopok egyenes részéhez, ahol az oldalsó sín találkozik az oszloppal, átfutottam az oszlopot az illesztőn. Ennek eredményeként az útválasztónak csak fele annyi munkája volt, a bit pedig sokkal kevesebbet égett. Szűk, belső sarkokon, ahol a körök találkoznak a görbékkel, vésőket, vésőket és fájlokat használtam, hogy ügyes átmenetet kapjak. Aztán elkezdődött az igazi móka. Mind a négy oszlop minden szélét 320 szemcsére kellett csiszolni. Egy övcsiszolót és egy blokk síkot használtam itt-ott, de a legtöbb esetben égett ujjbegyek voltak. Mellesleg, a 80 szemcsés lemezcsiszoló jeleket könnyebb volt csiszolni, mint az útválasztó égése.

mortises lerakása és vágása

a következő lépés annak eldöntése volt, hogy az egyes oszlopok melyik oldala legyen az arc. Az arcokat ceruzával jelöltem, majd 1/2-in-t fúrtam.- mély, 2-in.- széles lyuk az egyes gerinc-vasúti körök belső közepén. Ezek a lyukak megegyeztek a két gerincsín végén elfordított csapokkal.

ezután lefektetettem az alsó fej-és lábsínek mortiseit. Ellensúlyoztam a mortises – t, hogy nagyobb erőt adjak a mortise külső falának. Ez 1/2-t adott nekem. fából kívülről a post, hogy a Bevésőzár, egy 3/4-in.- széles bevéső, és még mindig lehetővé tette a vasúti, hogy egy 1/4-in.- széles váll belül.

a mortises-t egy olyan lámpatest segítségével vezettem, amely két párhuzamos kerítéssel rendelkezik, amelyek összekapcsolják őket. A kerítések közötti távolság az útválasztó alapjának átmérője. A könnyű kezelhetőség érdekében két útválasztót használtam. Az első, egy 5/8-in.- dia. bit, három passzt tett, hogy elérje a mortise teljes 1-1 / 4 hüvelykét. mélység. A második routerrel 3/4-in-t használtam.- dia. kicsit, hogy a habarcsot teljes szélességére vigye.

amikor mind a négy mortises voltak vezetve, itt volt az ideje, hogy csökkentsék a végén sínek hossza. Mivel ez egy queen-size ágy, megengedtem 60-1 / 2 ban ben. az oszlopok között. Azzal a kiegészítéssel, egy 1-1/4-in. tenon mindkét végén, hogy hozta a teljes sín hossza 63 ban ben.

a síneket hosszúra vágtam, majd levágtam a csapokat (ne feledje, hogy eltolva vannak — 1/2-in. váll a külső és egy 1/4-in. váll belsejében), így 1-1/2-in. vállak a felső és alsó egy teljes csap szélessége 9 ban ben. A csapok végeit késsel kerekítettem, hogy azok megfeleljenek az oszlopokban lévő irányított mortises-nek. Aztán szárazra szereltem a síneket a mortises-ben. Győződjön meg arról, hogy a sínek egy síkban vannak vagy kissé be vannak-e helyezve az oszlopokba. Sokkal könnyebb egy kicsit levenni az oszlop hátuljáról, mint az egész sínt csiszolni.

építsen egy dobozt a crest sín barázdájához

3/4-in-t kellett vágnom.-széles 1-1/2-in.- mély hornyok 10 db-On mindkét kerek gerincsín teljes hosszában, hogy elfogadják a fejtámlát és a lábtáblát. Ez némi kreatív gondolkodást igényelt. A megoldás az volt, hogy fúrni központosított 1/2-in.- mély 2-in.- dia. mortises két 4-in.- sq. a kupakokat csúsztassa át a gerincsínen lévő csapokra. Az egészet laposra állítottam az asztalokra és az outfeed asztalra, és a végsapkákat két darab törmelékkel csatlakoztattam — az egyik az oldalán, hogy a kerítésnek fusson, a másik pedig a tetején, hogy a jig ne álljon. A végsapkákon keresztüli csavarok megakadályozzák a gerincsín forgását vágás közben. Ne felejtse el távol tartani a csavarokat a barázdált területtől.

lefektetett a helyét a horony a végsapka, tedd a 3/4-in. dado állítsa be a fűrészt, és beállította annak magasságát és szögét. A kerítést úgy állítottam be, hogy igazodjon a végsapkán lévő jelöléshez, és az egész egységet átfuttattam a pengén. Csak az egyik végsapkát kellett eltávolítani, hogy megismételje a műveletet a második gerincsínnel.

a dado a helyén, és már döntött, vágtam az azonos horony a tetejét a fej és a láb sínek. Ne feledje, hogy a fej – és lábpanelek az alsó sínekből dőlnek ki, és a gerincsínekkel ellentétben nem fordíthatók meg. Gondolkozz, mielőtt vágsz.

a méretű Bot elrendezési vonalakat biztosít a fej – és láblemez panelekhez-a következő trükk az, hogy a fejtámla és a lábtábla paneleinek hornyait az oszlopok belső felületén helyezzük el. Ehhez egy botot használtam, hogy igazítsam a hornyokat, amelyek már a gerincen és az alsó síneken voltak. Az egyik oszlopot arccal lefelé állítottam egy alacsony fűrészlóra, és mind az alsó sínt, mind a címersínt a helyére helyeztem. Az alsó sín felső külső szélének meg kell felelnie az oszlop ívelt és lapos hátsó szakaszainak találkozásánál. Ez elengedhetetlen, ha a formázás az ágy körül teljesen igazodik.

tettem egy egyenes Bot, pontosan 3/4 ban ben. széles, körülbelül 29 ban ben. hosszú, a crest vasúti horonyba, és elfordította a crest vasúti, amíg tudtam csepp a botot a horony az alsó vasúti. Tökéletes összehangolás. A bot mindkét oldalán megjelöltem az oszlopot, majd eltávolítottam. Anélkül, hogy elmozdítanám a gerinc sínt, megjelöltem a barázdák belsejét, hogy tudjam, hol állítsam meg a barázdát.

mind a négy hozzászólást átirányítottam, ugyanazzal az útválasztóval, mint korábban. A lámpatest elhelyezéséhez vágtam egy törmeléket, hogy tökéletesen illeszkedjen a két kerítés közé, 3/4-es jelöléssel.- széles szakasz közepén mozgatta a szerelvényt, amíg a törmelék jelölése megegyezett a horony mindkét végén lévő oszlop jelölésével. Mint korábban, két passzt vettem egy 5/8-ban.- dia. bit és egy utolsó tisztítási lépés 3/4-in-rel.- dia. bit minden 1/2-ban.- Mély barázda. A hornyok végeit vésővel négyzetbe helyeztem.

most a fejtámla és a lábtartó szerelvények szárazon felszerelhetők. Vágtam a fejtámla és a lábtartó paneleket méretre (28-1/2 in. által 61-1 / 2 ban ben.) és mindkét panel mindkét oldalát 320 szemcsére csiszolta. Mivel az egész egység olyan nagy és nehézkes, először szárazon illesztettem a panelek minden szélét a megfelelő horonyba, majd szárazon szereltem össze az egész egységet. Szétszereltem, befejeztem az oszlopok csiszolását, és az éles széleket egy blokk síkkal enyhítettem.

oldalsínek méretezése és hardver hozzáadása

az oldalsínek hosszának meghatározásához egy láboszlopot és egy fejoszlopot fektettem le, hogy a végsínek belső felülete 80-1/2 hüvelyk legyen. külön (elegendő hely egy standard queen méretű matrac vagy dobozrugó körül a lepedők és takarók számára). A távolság a végsín belső felületétől az oszlop belső széléig 5-1/4 hüvelyk volt., tehát ennek kétszeresét vontam le 80-1 / 2 ban ben. és vágd el a 70-es oldalsíneket. hosszú.
hardver egy ágy ez a nagy bizonyult nehéz megtalálni. Végül találtam néhány nagy teherbírású, horganyzott leütő ágy rögzítőelemet a Whitechapel katalógusban (800-468-5534). Rendeltem nyolc pár, két minden vasúti végén, mert ez egy ilyen nehéz ágy.
az ágy rögzítő helyeinek megjelöléséhez mind a négy oszlopot az alján lévő lábakkal együtt rögzítettem. Ez biztosította, hogy mind a nyolc mortises pontosan sorakozzon. A pontosság érdekében késsel készítettem az írástudó vonalakat. Aztán áthelyeztem ezeket a vonalakat az oldalsó sínek végére, és megjelöltem a felső szélét, hogy a síneket ne lehessen fejjel lefelé fordítani. A sínek vették a rögzítőelemek csapos részét; a réselt lemezeket az oszlopokra szerelték fel.
az összes vágást vízszintes vágóasztalon végeztem, az írástudó vonalakat az ágyoszlopról a vágóasztal kerítésére helyeztem át. Aztán megálltam, és vágtam. Mivel az ágy hardver kb 7/8 ban ben. széles, 1/2-in-t használtam. kicsit. Megfordítottam az oszlopokat és a síneket, hogy két átfedő vágást végezzek, ami biztosította a középre vágást. Ezután vésővel négyszögesítettem mind a 16 sekély mortise végét, és megjelöltem és bevágtam a mélyebb réseket, hogy elfogadjam a síncsapokat. A routing és inlaying lehet tenni egy router és jig.
a hardver csatlakoztatása előtt ellenőriztem a párosító darabokat. Körülbelül 1/32-t vettem észre. a side-to-side játék – nagyon kevés igazán, de ez a helyzet, még mindig túl sok. A hardvernek a síneket tökéletesen egy síkban kellett igazítania az oszlopokkal, hogy a díszlécek sorba álljanak. Ennek a helyzetnek a orvoslására egy fém lyukasztót vettem, és a rések mindkét oldalán egy gödröt csaptam. Tökéletesen működött. Semmi játék. A hardver alakú, fúrtam pilot lyukak az összes oszlopok és sínek és csavarozott az ágy kötőelemek a helyére.
mielőtt bármit ragasztottam volna, szárazra szereltem az egész ágyat, hogy megbizonyosodjak arról, hogy minden rendben van, és hogy a sínek felcserélhetők. Aztán szétszereltem az ágyat, és az összes alkatrészt 320 szemcsére csiszoltam.

a fej – és lábtartó szerelvények ragasztása

az egyik oszlopot a padlón lévő szőnyegre, a másikat pedig egy elérhető távolságban lévő fűrészlóra helyeztem. Ragasztót kenek a címersín két kerek mortises-jébe, a két hosszú mortises-t pedig az alsó sínbe. Aztán meg a fejtámla panel helyére, így egy 1/2-in. rés mind a horony tetején, mind alján. A fejtámla és a lábtartó panelek nincsenek beragasztva, szabadon tágulhatnak és összehúzódhatnak a páratartalom szezonális változásaival. Egy kézzel tartva a panelt, először becsúsztattam a címersínt, majd az alsó sínt a mortises-be. Aztán leeresztettem a szemközti oszlopot az alsó sínre, és manipuláltam a gerinc sínt a helyére. Mielőtt dörömbölt a post haza, meggyőződtem arról, hogy a fejtámla közepén volt a horonyban. Hazavágtam a postát, óvatosan a hátára fektettem az egységet, és megfogtam.

annak érdekében, hogy a panel szélei ne legyenek kitéve, amikor télen összehúzódott, a horony közepén ellentétes furatokat fúrtam az oszlopokba. A helyére csavaroztam a paneleket, és bedugtam a lyukakat. Ez biztosította, hogy a fejtámla panel középen maradjon a sínek között, és egyenletesen táguljon fentről lefelé. Miután mind a fej -, mind a lábtartó egységeket összeszereltem, az alsó sínek csapjait rögzítettem, és a 2-in-Es oszlopokon keresztül csavaroztam a gerinc síneket. gipszkarton csavarok, csak középre, hogy megerősítse a bevéső-csap közös. Végül csiszoltam az oszlopokat az alsó sínekkel, ahol találkoznak.

öntés és rozetták befejezik az ágyat

a két öntési sáv rögzítése előtt megbizonyosodtam arról, hogy a sínek szilárdan le vannak helyezve az akasztókban. Kínos lenne, ha a formázást csak úgy ragasztanák fel, hogy a sín egy része 1/4-es legyen. amikor a dobozrugó a helyére került.

a formázás rögzítése meglehetősen egyszerű, de néhány tipp rendben van. Először a végsínek tetejét csináltam, mert ezt a legnehezebb rögzíteni. Azt illik, mitered, fúrt brad lyukak mintegy 8 ban ben. eltekintve a központ mentén, és ragasztott és csatolt a formázó brads. A formázást itt gyakorlatilag lehetetlen rögzíteni.

az oszlopok szemcséjén átívelő rövid formadarabok különös figyelmet igényeltek, mivel az oszlop szélessége kissé megváltozik. A bejegyzéseim körülbelül 11% nedvességtartalmúak voltak. Ahhoz, hogy némi zsugorodás, hagytam egy 3/32-in. rés a rövid darab és az oldalsó sínformázás között. Lekötöttem ezt a rövid csíkot, mindkét végén egy braddal, középen pedig egyet, és az út kétharmadát ragasztottam a gérvágótól a végéig. Az oldalsó sín díszléceket pontosan ugyanolyan hosszúra vágták, mint a síneket, és rugós bilincsekkel és fejjel lefelé fordított fröccsöntési vágásokkal ragasztották a szorítónyomás eloszlatására. Az eljárás ugyanaz volt az alsó formázási sáv esetében.

a dobozrugó alátámasztására rövid ideig (1-1/4 hüvelyk) megjelöltem és irányítottam a mortises-t. széles) szakaszok 1/4-in.- vastag, 4-in. acél szög vas vágtam erre a célra. Ezeket a konzolokat közvetlenül az oldalsó sínekre csavaroztam.

a koronázó érintés a megfordított rozettákat rögzítette. Fúrtam egy 3/32-in-t. lyuk a rozetta hátuljának közepébe, egy 6D-s befejező köröm levágott darabjába ragasztva, hogy a rozettát a lyukkal központosítsa, majd ragasztotta és rögzítette a rozettát.

az ágyat három réteg kipróbált lakkolajjal fejezték be (Garrett Wade-től kapható; 800-221-2942; www.garrettwade.com). ez az egyetlen tiszta lenmagolaj a piacon, adalékanyagok vagy szárítók nélkül. Sok könyökzsírra van szükség a törléshez, de a ragyogás felépítése és mélysége megéri.

a rekord, az ágy elkészült 96 óra.

From Fine famegmunkálás #124, PP. 54-61