«	Si on était en prison, vous seriez comme mes chiennes.	«
— Phoebe après avoir séparé Monica et Rachel lors d’une bagarre.

Phoebe Buffay-Hannigan (née Buffay) est l’un des personnages principaux de la sitcom populaire Friends (1994-2004), interprétée par Lisa Kudrow. Elle est surtout connue pour son style de vie bohème, son esprit idiot et son jeu de guitare à Central Perk.

Contexte

Jeunesse

Phoebe Buffay et sa sœur jumelle, Ursula, sont le résultat d’une relation sexuelle entre Phoebe Abbott, Frank Buffay et Lily Buffay. Phoebe Abbott n’était pas prête à être mère car elle ne voulait pas tomber enceinte, alors Lily et Frank ont adopté les deux jumeaux et les ont élevés ensemble. Frank a abandonné Lily et les jumeaux peu de temps après, puis a épousé plus tard une autre femme inconnue. Le beau-père des enfants est allé en prison et Lily s’est suicidée par intoxication au monoxyde de carbone en mettant sa tête dans un four. Phoebe vivait seule sans abri dans les rues de New York à l’âge de 14 ans. Quand elle avait 18 ans, elle vivait dans une Buick LeSabre brûlée. Elle n’a jamais fréquenté le lycée ou le collège, mais elle s’est rencontrée derrière une benne à ordures avec un petit groupe de trois pour apprendre le français. Elle a appris à le parler couramment, comme en témoigne « Celui où Joey parle français ». Elle parle également un peu d’italien et a une courte conversation en italien avec la grand-mère de Joey, Nonnie dans « Celui où Ross ne peut pas Flirter ». Ses compétences linguistiques sont traitées de manière quelque peu incohérente. Elle comprend mal quand l’un des assistants de Monica se présente comme sous-chef, et elle ne semble pas comprendre l’ancien petit ami italien de Rachel, Paolo (mais aucun des cinq autres amis non plus).

Phoebe a parfois eu recours à l’agression pour survivre, ce dont les autres amis ne sont pas très familiers. À un moment donné, quand elle avait 14 ans, elle a agressé Ross. (C’était alors que ces futurs amis étaient encore des étrangers). L’un des objets volés était la seule copie existante de la bande dessinée de Ross, Science Boy. (« Celle Avec l’Agression »)

Phoebe mentionne qu’elle a vécu à Prague. Elle déclare également qu »elle vivait avec un homme albinos qui lavait les fenêtres à l »extérieur de l »Autorité portuaire, ainsi qu »un, « un gars nommé Sidney qui lui parlait à la main. »Elle prétend qu’elle a eu une hépatite, quand un proxénète lui a craché dans la bouche. Sur ses seize ans, elle a été poursuivie dans une cour de pneus par un patient mental en fuite qui, « selon ses propres mots, voulait me tuer ou autre chose. » (« Celui Avec l’étude À domicile ») Dans « Celui De Vegas, Partie 2 », quand Phoebe pense que le gardien de sécurité va l’emmener en prison, elle s’exclame « Je ne retournerai pas dans ce trou d’enfer! » ce qui implique qu’elle a déjà été arrêtée ou sur le point d’être arrêtée, probablement à un moment donné de sa vie vivant dans la rue. Elle fait également allusion à cet événement dans la version non coupée de « The One With The Cop ».

Son style de vie précédent et ses histoires sauvages ont choqué ses amis. Quand elle raconte l’histoire de la fois où elle a poignardé un flic, leurs regards manifestement surpris la font rétorquer: « Quoi? Il m’a poignardé en premier ! »Phoebe a acquis un talent impressionnant pour la boxe dans un YMCA, où, selon elle, les gars « n’étaient pas assez chrétiens. »(« Celle Avec Le Lit de Voiture De course ») Phoebe a rencontré et emménagé avec Monica, ce qui a commencé leur amitié. Alors qu’elle vivait encore avec elle, Phoebe était mariée à un danseur sur glace canadien homosexuel, Duncan, afin de l’aider à obtenir une carte verte. À l’époque, Phoebe était secrètement amoureuse de lui. Monica affirme que lorsque Duncan est parti, elle a vu Phoebe manger un cheeseburger. Des années plus tard, Duncan revient à l’improviste pour demander le divorce de Phoebe car il a réalisé qu’il n’est pas vraiment gay et qu’il est amoureux d’une femme. En 1993, Phoebe, ne pouvant supporter la propreté obsessionnelle de Monica, a commencé à déménager secrètement. Elle a déplacé ses meubles pièce par pièce dans l’appartement de sa grand-mère. (« Celle Avec le Flashback »)

Saison 1

Phoebe est présentée comme l’étrange du groupe. Elle a peu d’antécédents familiaux révélés, à l’exception du fait que sa mère s’est suicidée et qu’elle a une sœur jumelle (Ursula). Elle est masseuse et joue de la guitare dans le café Central Perk. Elle trouve également un pouce dans son soda, ce qui lui donne 7 000 dollars.

Saison 2

Il est révélé que Phoebe est mariée à Duncan, un danseur sur glace canadien homosexuel. Ils divorcent parce qu’il veut se marier avec une autre femme, révélant qu’il n’a jamais été gay. (« Celui Avec le mari de Phoebe »)

Elle commence également à chercher son père et découvre qu’elle a un demi-frère plus jeune, Frank Buffay Jr. avec qui elle se lie après qu’il a révélé que leur père l’a abandonné lui aussi.

Saison 3

Phoebe passe du temps avec son demi-frère, Frank Jr., pour la première fois. Elle découvre également une amie de sa mère adoptive, Phoebe Abbott, qui vit sur la plage. Le groupe (y compris la nouvelle petite amie de Ross, Bonnie) fait un voyage à la plage, où Phoebe découvre que Phoebe Abbott est en fait sa mère biologique. (« Celui À La Plage »)

Saison 4

Frank Jr. et sa femme, Alice, disent à Phoebe qu’ils essaient un bébé sans succès dans « Celui Avec l’Utérus de Phoebe ». Frank Jr., demande à Phoebe si elle envisagera d’être la mère porteuse de son bébé et de celui d’Alice, ce à quoi Phoebe finit par accepter. Phoebe fait implanter les embryons et attend de voir si elle tombe enceinte, essayant de nombreuses méthodes pour s’assurer qu’elle tombe enceinte, y compris assise à l’envers, pour « laisser la gravité faire ses affaires. ». Elle passe un test de grossesse, qui est positif. (« Celle Avec les Embryons ») Phoebe passe une échographie, qui révèle qu’elle est enceinte de triplés. C’est incroyable parce que, comme le dit Phoebe, « Le médecin a dit qu’il y avait peu de chances qu’une personne s’attache. Mais trois… »Étant enceinte, Phoebe n’est pas autorisée à prendre l’avion pour Londres pour le mariage de Ross, elle reste donc à New York et écoute le mariage via un téléphone tenu par Joey. (« Celui Avec le mariage de Ross »)

Saison 5

Phoebe se sent laissée de côté lorsque ses amis parlent de Londres, alors ils s’arrangent pour qu’elle et le reste d’entre eux se rendent à Atlantic City. Mais son eau se brise dès qu’ils sont sur le point de partir, et elle est transportée d’urgence à l’hôpital. (« Celle Avec Tous Les Baisers ») Elle donne naissance aux triplés de son frère: Chandler, Leslie et Frank Jr. Jr. (« Le Centième »). Dans « Celle Avec le Sandwich de Ross », Phoebe prend un cours de littérature à la nouvelle école avec Rachel, mais lorsque cette dernière ne prend pas la classe au sérieux, elle veut se venger d’elle. Plus tard, Rachel a été remplacée par Monica qui a commencé à rendre tout le monde, y compris le professeur, fou.

Dans « Celle Avec le flic », Phoebe commence à sortir avec un policier nommé Gary, après avoir trouvé son badge et se faire passer pour un policier. Ils emménagent ensemble, mais le lendemain matin, elle rompt avec lui quand il tire sur un oiseau. (« Celle Avec la Balle »)

Pendant « Celle Avec le Sac de Joey », Phoebe assiste aux funérailles de sa grand-mère et rencontre son père Frank Buffay Sr. qui ignore qu’elle l’est. Elle raconte cette rencontre à ses amis et ils lui disent de lui donner une chance. Phoebe le contacte et se fait passer pour un avocat, elle apprend qu’il n’avait aucune idée de la mort de Lily ni de ce qui lui est arrivé à elle et à Ursula. Phoebe abandonne l’acte et révèle qu’elle est sa fille. Ils parlent plus et elle révèle son ressentiment de la laisser derrière elle, Frank accepte que ce qu’il a fait était mal alors qu’il demande une chance d’être dans sa vie. Bien que ce soit gênant, elle lui pardonne mais on ne sait pas s’ils sont restés en contact car il n’a pas été vu plus tard.

Saison 6

Phoebe est la seule à savoir que Ross et Rachel sont toujours mariés après que Ross ait dit à Rachel qu’il avait obtenu l’annulation suite à leur mariage ivre à Las Vegas. Phoebe laisse également entendre qu’elle s’est mariée à Las Vegas quand elle dit « si vous êtes marié à Vegas, vous n’êtes marié qu’à Las Vegas ». Phoebe a une colocataire jamais vue appelée Denise qui déménage à l’improviste, permettant à Rachel d’emménager après avoir été déplacée par Chandler Bing. Phoebe garde les triplés d’un an. Elle convainc Chandler et Monica de l’aider. Mais Monica emmène Chandler à l’hôpital lorsqu’un petit pistolet en plastique est coincé dans sa gorge, la laissant seule avec les bébés. Avec Phoebe et Rachel comme colocataires, on en révèle plus sur Phoebe alors que nous la voyons à la maison dans plusieurs épisodes, et ils traînent plus souvent ensemble. Cependant, un incendie éclate et détruit l’appartement, les forçant à sortir. Phoebe emménage temporairement avec Monica et Chandler. Là-bas, elle découvre le plan secret de Chandler pour demander Monica en mariage et l’aide à choisir la bague.

Saison 7

Lorsque Monica et Chandler se fiancent, une Phoebe excitée croit qu’elle devrait pouvoir chanter au mariage. Monica accepte à contrecœur de permettre à Phoebe de chanter. Joey annonce que Phoebe ne chante pas vraiment au mariage, et une Phoebe en colère chante:  » Chaque fois que je me marie, devinez qui ne chantera pas? Quelqu’un du nom de Geller, et quelqu’un d’autre du nom de Bing! »Dans « Celui Avec Le Mariage De Monica Et Chandler, Partie 1 » Phoebe découvre un test de grossesse positif à la poubelle. Croyant que Monica est enceinte, elle raconte à tout le monde la « grossesse de Monica. » Finalement, Rachel admet que c’est elle qui est enceinte, et elle supplie Phoebe de garder le secret. Pour protéger Rachel, Phoebe prétend qu’elle est enceinte et elle a dit que Monica était enceinte parce qu’elle n’était pas prête à le dire. (« Celui d’après « ) Voulant être là pour son ami, Joey demande Phoebe en mariage. Phoebe accepte de l’épouser, mais se met en colère quand Joey demande Rachel en mariage une fois qu’il découvre que c’est elle qui est réellement enceinte. Phoebe est impatiente de savoir qui est le père du bébé de Rachel, et elle finit par découvrir que c’est Ross. (Au début, elle pense que c’est celui de Tag, et elle l’appelle même pour lui dire que Rachel doit lui parler)

Pendant la préparation du mariage de Monica et Chandler, Rachel, Phoebe et Monica mettent au point un système où elles le prendront à tour de rôle pour être Demoiselle d’honneur l’une pour l’autre. Cela signifiait que Rachel était à Monica et Monica était à Phoebe. Comme le remariage de Ross et Rachel se produit après la finale de la série, on ne peut que supposer que Phoebe était la Demoiselle d’honneur de Rachel.

Saison 8

Phoebe rencontre le fiancé de son jumeau, Eric, et apprend qu’Ursula lui a menti sur beaucoup de choses. Eric rompt avec Ursula et décide de sortir avec Phoebe. Lors de leur premier rendez-vous, Eric admet qu’il ne peut pas regarder Phoebe sans voir Ursula, et voir Ursula le met en colère. Ils finissent par s’embrasser, jusqu’à ce que Phoebe doive partir pour un rendez-vous de massage. Elle revient pour découvrir qu’Ursula est entrée après son départ. Eric, pensant que c’était Phoebe, a couché avec elle. Réalisant que leur relation est trop bizarre, Phoebe rompt avec Eric.

Phoebe lit ses feuilles de thé et prédit qu’elle est sur le point de rencontrer l’homme de ses rêves. Elle suppose que l’homme de ses rêves est Jim Nelson, un homme qu’elle a vu partout lors de ses courses. Quand elle lui parle, il lui demande de sortir bien qu’elle soit perplexe quand elle comprend mal le sens assez évident d’une remarque qu’il fait, mais quand ils vont à la date, il fait un certain nombre de commentaires très inappropriés, grossiers et vulgaires et il prétend également être un écrivain de « romans érotiques pour enfants » qui sont « extrêmement impopulaires ».

Chez son nouveau pressing, Phoebe rencontre un autre homme nommé Parker, qui, contrairement à Jim, semble être un gars sympa, ce qui pousse Phoebe à décider de sortir avec lui à la place. Mais quand ils assistent au dîner d’anniversaire de Jack et Judy Geller, Parker l’irrite grandement en faisant avec enthousiasme un grand bruit de tout ce qu’il voit, peu importe à quel point c’est trivial et après avoir tous les deux été témoins de la tentative ridicule et désastreuse de Monica d’un discours qui les ennuie et tout le monde dans la pièce, Phoebe ramène Parker à son appartement et, quand elle se lasse de son enthousiasme constant, lui dit avec colère qu’elle veut qu’il soit « beaucoup moins heureux », ce qui le pousse à rompre avec elle.

Lorsque la date d’échéance de Rachel va et vient sans qu’elle n’accouche, Phoebe et Monica parient sur le moment où le bébé viendra. Phoebe parie que ça viendra plus tard, et elle continue de gagner. Pendant que Rachel est en travail, Phoebe rencontre un homme mignon avec une jambe cassée. Elle convainc Joey de trouver son nom et son numéro de chambre d’hôpital, ainsi que des informations personnelles de l’homme lui-même. Quand il finit par le découvrir, il est très en colère contre Phoebe.

Saison 9

Joey et Phoebe acceptent de se fixer un rendez-vous avec un autre ami. Joey oublie et installe Phoebe avec Mike, un gars au hasard du café. Ils finissent par se revoir et commencent une relation sérieuse, mais ils se séparent quand Mike lui dit qu’il ne veut jamais se marier. Phoebe retrouve David (qu’elle avait toujours considéré comme celui qui s’était enfui), un scientifique qui était parti et s’était installé à Minsk après avoir reçu une bourse de recherche à Minsk. David et Phoebe recommencent à se voir, et il décide de demander en mariage après avoir reçu les conseils de Chandler. Monica s’inquiète que le timing soit mauvais et prévient Phoebe, qui décide d’accepter même si elle est toujours amoureuse de Mike. David achète une bague et est sur le point de demander en mariage à la Barbade, mais Mike fait irruption et s’interrompt, proposant d’abord à Phoebe car il s’est rendu compte pendant leur séparation qu’il ne pouvait pas vivre sans elle. Phoebe le refuse. Elle lui dit qu’elle n’a pas besoin de se marier maintenant, mais voulait juste savoir qu’elle était dans une relation qui avait un avenir. David part, triste d’avoir perdu Phoebe et gaspillé des années de sa vie dans des recherches qui l’ont également ruiné financièrement et professionnellement. Joey et Phoebe conspirent également pour mettre Ross et Rachel avec de mauvaises dates dans le but de les remettre ensemble, mais cela échoue quand ils réalisent ce que Joey et Phoebe avaient fait.

Saison 10

Phoebe et Mike rentrent ensemble de la Barbade, quand il lui dit qu’il a une petite amie nommée Precious. Il prévoit de rompre avec elle à un rendez-vous ce soir-là. Precious se mélange et se rend à son appartement pendant que Phoebe est là, et Phoebe la convainc que Mike est un con. Mike et Phoebe vont à un match des Knicks où elle ridiculise les couples à la caméra qui se fiancent au jeu, et est choquée lorsque la caméra de la proposition se tourne vers elle et Mike. Plus tard, au dîner après avoir essayé de lui proposer comme « un de ces gars ringards dans un film, qui le cache dans le gâteau », et s’est rendu compte qu’il essayait trop et que les clichés ne sont pas eux. Phoebe et Mike ont décidé de donner l’argent de leur mariage à une association caritative pour les enfants de New York, et de se marier à l’hôtel de ville, mais Phoebe décide alors qu’elle veut récupérer l’argent et organiser un grand mariage. Alors que le mariage se rapproche, Monica devient l’organisatrice de mariage et agace Phoebe avec son organisation excessive, ses horaires rigides et ses plans et changements de mariage grandioses, puis ruine le discours de Phoebe au dîner de répétition. Phoebe la vire à cause de ça. Phoebe a du mal à gérer elle-même tous les plans de mariage, alors elle réembauche Monica. Joey entre dans son appartement où se trouvent tous les amis, leur apportant la nouvelle que New York est au milieu d’un blizzard historique. Quand il cesse de neiger, Rachel dit à Phoebe qu’elle pourrait avoir la cérémonie simple qu’elle a toujours rêvé d’avoir. Mike et Phoebe se marient à l’extérieur de Central Perk dans la neige au son de la musique de steel drum. Dans « The Last One », Phoebe conduit Ross à l’aéroport pour attraper Rachel avant qu’elle ne s’envole pour Paris, ce qui conduit Ross et Rachel à se remettre ensemble pour de bon. On voit Phoebe aider Monica et Chandler à monter la poussette sur les marches, puis elle est l’une des premières à descendre les escaliers.

Phalange de Regina

Phoebe utilise fréquemment la Phalange alter ego de Regina. Une fois qu’elle se fait passer pour française, elle adopte même une version française appelée  » Régine Phillange « . Phoebe l’a également utilisé lorsqu’elle a prétendu être une fan essayant de convaincre le « jumeau de la main identique » de Joey de le rejoindre dans son idée de spectacle à la main, bien qu’elle et Joey aient été expulsés par un agent de sécurité. La première référence à Regina Phalange est quand elle essaie de contacter Ross en Angleterre, et se fait passer pour une Dre Regina Phalange diagnostiquant une maladie. La dernière référence est dans la finale de la série lorsque Phoebe bloque avec succès l’avion de Rachel pour Paris en disant qu’il y avait un problème avec la « Phalange gauche. »Phalange est le nom universel correct pour les os des doigts et des orteils. Ironiquement, ce n’est pas le choix de Phoebe pour son nouveau nom dans « Celui avec la Princesse Consuela », préférant aller en Hamac Banane Princesse Consuela

Personnalité

Phoebe est une guitariste douce mais étrange. N’ayant rien connu d’une enfance normale et complète, Phoebe est souvent très timide, parfois intelligente et est à certains égards encore une enfant de cœur. Elle croyait que le Père Noël existait, jusqu’à ce que Joey lui dise le contraire. Phoebe choque également certaines personnes dans l’histoire avec sa franchise à l’occasion que cela les surprend par rapport à son moi habituel. Cette franchise est un gag courant tout au long de la série Friends. Phoebe devient sensiblement un peu plus intelligente au cours des deux dernières saisons.

Phoebe est la plus promiscueuse des trois filles, étant celle qui a le plus souvent des relations sexuelles occasionnelles. Au cours de l’épisode « Celui Avec le numéro de téléphone de Rachel », Rachel tente de convaincre Mike de lui rendre service en promettant que Phoebe fera tout ce qu’il veut: « Sérieusement, je parle de trucs sales. »Mike est surpris que cela puisse devenir plus sale. » Elle a également dit à Rachel qu’elle ne demandait pas toujours aux hommes avec qui elle couche s’ils étaient mariés. Dans un épisode, il a été suggéré que Phoebe avait eu un trio. Dans un épisode où Rachel et Phoebe se disputent un gars, Phoebe dit qu’elle n’a pas eu de rendez-vous depuis très longtemps. Rachel prétend alors que Phoebe avait un rendez-vous il y a 3 jours à laquelle Phoebe répond: « Ce n’était pas un rendez-vous! C’était juste des amis qui se réunissaient… avoir des relations sexuelles. »Un autre épisode a Phoebe et Mike célébrant leur anniversaire, Rachel lui demande « Alors quel anniversaire? Premier rendez-vous? Premier baiser? La première fois que vous couchez ensemble? »ce à quoi Phoebe répond « Oui ». Il y a plusieurs indices que Phoebe est en fait bisexuelle. Par exemple, Phoebe embrasse Rachel dans un épisode pour découvrir la prétention de Rachel d’être une embrasseuse fantastique, disant ensuite qu’elle a « mieux fait ». Phoebe dit que si elle devait choisir Monica ou Rachel avec qui avoir une relation lesbienne, elle choisirait Rachel parce qu’elle n’est « pas aussi exigeante » que Monica.

Un exemple de cela se produit dans « Celui avec la cousine de Ross et Monica »; après que la magnifique cousine de Ross et Monica, Cassie, est transférée de l’appartement de Monica à celui de Ross, et enfin à celui de Phoebe (parce que Chandler et Ross sont incontrôlablement attirés par elle). Phoebe éprouve le même désir sexuel pour elle que les hommes. (En voix off, nous entendons les pensées de Phoebe:  » Demandez-lui de sortir! Ce n’est pas TA cousine ! »). Phoebe affirme plus tard que Monica « a les seins d’une déesse grecque. »

Elle semble aussi avoir une sorte de fixation pour les vieillards. Dans « Celui où Ross s’est défoncé », elle admet avoir eu un rêve romantique avec le père de Ross et Monica, Jack Geller, et continue de fantasmer avec cela pendant un moment. Quand elle prétend être enceinte pour couvrir Rachel, elle prétend que le père est James Brolin (« Celui qui suit « Je le fais » »). Quand Rachel demande à Phoebe de dîner avec son père, elle répond « Bien sûr, ouais. Il est plutôt sexy. » suggérant son intérêt pour le Dr Greene. (« Celui Avec La Strip-Teaseuse »). Quand elle et Rachel se disputent un mec, puis qu’un homme beaucoup plus âgé apparaît, elle s’exclame: « Nous attendions un mec chaud, puis un autre encore plus chaud apparaît! », avant d’aller dîner avec lui ( » Celui avec le Nouveau Cerveau de Joey « ).

Phoebe utilise souvent son enfance chaotique et son passé traumatisant comme stratagèmes de sympathie envers ses amis. Les références à la mort de sa mère devaient généralement se faire à sa manière. Phoebe ne semble pas se soucier que les autres amis sachent qu’elle ne fait référence qu’à la mort de sa mère pour essayer de se frayer un chemin. Dans un épisode, Rachel dit: « Maintenant, attendez une minute, vous ne pouvez pas l’utiliser pour obtenir le téléphone du mec mignon et le dernier muffin aux myrtilles! »ce à quoi Phoebe répond: « Est-ce que je l’ai déjà utilisé aujourd’hui? Je suis désolée. »Cependant, au fur et à mesure que la série progressait, les autres amis se livraient moins souvent à elle.

Phoebe croit en la réincarnation et se réfère à plusieurs dieux; cependant, toutes les croyances de Phoebe ne semblent pas liées intérieurement. Elle est très ouverte à l’existence de phénomènes paranormaux et prête à considérer les théories pseudo-scientifiques les plus bizarres, au grand désespoir de Ross. Cependant, elle ne croit pas à la théorie de l’évolution ni même à celle de la gravité, affirmant qu’elle se sent plus poussée vers le bas que tirée. À un moment donné, on pense même que Phoebe est possédée par l’esprit d’une femme de 82 ans qui avait des affaires inachevées. Phoebe prétend également entendre des voix dans sa tête, et à un moment donné, a même entendu ce que Joey chantait dans sa tête. Dans « Celui Avec Tous les Remerciements », Phoebe révèle qu’elle croit avoir eu le même look dans au moins deux vies précédentes, et que Joey n’a aucun souvenir de vie antérieure car « il est tout neuf ».

Phoebe utilise fréquemment l’alter ego Regina Phalange lorsqu’elle se fait passer pour quelqu’un d’autre, elle adopte même une version française appelée  » Régine Filange « . La première référence à Regina Phalange est quand elle essaie de contacter Ross en Angleterre, et se fait passer pour une Dre Regina Phalange diagnostiquant une maladie. La dernière référence est dans la finale de la série lorsque Phoebe bloque avec succès l’avion de Rachel pour Paris en disant qu’il y avait un problème avec la « phalange gauche. »

Sa résistance contre les grandes entreprises se manifeste dans plusieurs épisodes où elle se prononce contre les chaînes de magasins et l’idéal de cupidité des entreprises, comme dans « Celle à la table d’Apothicaire » (contre Pottery Barn, qu’elle admet plus tard aimer). Dans la saison 9, notamment dans l’épisode « Celui Avec le Test de fertilité », elle essaie de convaincre Rachel de ne pas échanger un certificat-cadeau à un spa de massage car cela met en faillite des massothérapeutes indépendants comme elle. Cependant, lorsque Rachel se rend clandestinement au spa pour échanger son certificat-cadeau, il est révélé que Phoebe est employée au spa en tant que massothérapeute à cause de l’argent, des avantages sociaux et du plan 401 (k) (elle s’exclame même qu’elle doit « payer des impôts! »).

Phoebe est parfois qualifiée de grande buveuse, bien qu’elle ne démontre jamais de dépendance qui ferait d’elle une alcoolique. Dans une saison 7 épisode, en décrivant ses sentiments pour un homme avec qui elle sort, elle dit à Monica: « J’ai l’impression d’avoir pris dix verres aujourd’hui…et je n’en avais que 6. »Elle a également bu plus de vingt verres lors d’un événement caritatif, disant d’abord qu’elle « aidait les enfants », puis déclarant plus tard: « Je pense que j’ai tellement aidé les enfants que je pourrais vomir. »Lors de la fête du 30e anniversaire de Monica, lorsque Monica devient très ivre, Phoebe décide de « se saouler deux fois plus pour que personne ne remarque Monica ». Le matin suivant le mariage de Ross et Rachel à Las Vegas, Phoebe et le reste des amis prennent un petit-déjeuner buffet. Pendant le petit déjeuner, elle explique à quelques reprises qu’elle est ivre, après avoir bu en prenant son petit déjeuner.

Vers les dernières saisons, Phoebe devient nettement plus stridente et méchante, en particulier envers Chandler et Ross (considérés comme les membres les plus pathétiques du groupe). Ce changement de personnalité se manifeste en partie par un sens de l’humour étonnamment aigu et sarcastique, étant beaucoup plus enclin à se moquer de ses amis dans les dernières saisons.

Ursula Buffay

Ursula est la sœur jumelle identique de Phoebe, mais les deux sont des opposés polaires dans presque tous les sens. Contrairement à Phoebe, Ursula a montré une attitude plus grossière et insensible envers les autres, et traite tout le monde (en particulier Phoebe) avec beaucoup de dédain. Phoebe se réfère à Ursula comme sa « jumelle maléfique », en raison de la nature manipulatrice et trompeuse d’Ursula, comme on le voit chaque fois qu’elle rencontre un gars et leur brise plus tard le cœur. Cela conduit souvent Phoebe à essayer de nettoyer les dégâts de sa sœur. Ursula ne semble pas vraiment voir Phoebe comme sa sœur, comme dans « Celle Avec la fête d’Halloween », quand elle utilise des citations aériennes pour désigner Phoebe comme sa sœur.

Ursula a toujours été considérée comme une source de jalousie pour Phoebe. Ursula a été considérée comme la meilleure des jumelles, recevant plus d’attention et de louanges, en plus d’être la « jolie » et populaire. En raison de l’éducation plus privilégiée d’Ursula, elle se révèle un peu plus sophistiquée que sa sœur, ainsi que beaucoup plus intelligente et intelligente que Phoebe. Ursula a également constamment recours à la manipulation de Phoebe et à l’abuser d’elle. Malgré cela, Phoebe essaie souvent de se racheter avec Ursula et d’essayer de régler leur rivalité, mais sans succès. Le personnage d’Ursula Buffay trouve son origine dans une autre sitcom, Mad About You.

Talent musical

La musique de Phoebe est souvent différente de la musique conventionnelle. Elle décrit son style musical comme « des trucs folkloriques acoustiques » dans « The One With The Pediatrician ». Elle chante souvent hors de la clé, montrant peu de talent de chanteuse, mais c’est l’une des raisons pour lesquelles elle est un personnage bien-aimé. Elle s’est toutefois révélée être une auteure-compositrice créative et unique. Ses chansons incluent « The Double-Double-Double-Jointed Boy », « Bisexuals », « Sue, Sue, Suicide », « You Suck », « Shut Up and Go Home », « Pervert Parade », « Sticky Shoes », « Saltwater Taffy Man », « Ode to a Pubic Hair (Little Black Curly Hair) », et le célèbre « Smelly Cat », qui est devenu à la fois un jingle pour une publicité télévisée pour une litière de chat dans « The One With Phoebe’s Ex-Partner », et une chanson commercialisée avec clip vidéo dans « The One Where Eddie Emménage « .

D’autres chansons incluent « The Grandma Song » (une chanson sur la mort des grands-parents) et « The Cow in the Meadow goes Moo » (une chanson sur la production et l’emballage de la viande), qu’elle a toutes deux chantées aux enfants du programme de la bibliothèque publique. Ses paroles honnêtes lui ont valu le surnom de « La Dame Qui chante la Vérité ». Elle a également chanté une chanson intitulée « Happy Birthday, Emma » dans la saison 10, à l’occasion de l’anniversaire de la fille de Rachel et Ross, Emma.

Les influences musicales et les groupes favoris de Phoebe sont hétérogènes: elle semble connaître certains morceaux de Lionel Richie par cœur, mais un goût pour le rock, le heavy metal et le hard rock peut être clairement remarqué. Pour ne citer que quelques exemples:

• Dans « Celle Avec la Méduse », Phoebe et sa mère disent toutes deux qu’elles aiment les Beatles.
• Dans « The One With The Cheap Wedding Dress », elle exprime son amour pour le groupe de grindcore Carcass.
• Dans « Celle Avec les bottes de Monica », elle tente de rencontrer Sting en se faisant passer pour Susan, alors que Ben va à l’école avec le fils de Sting. Elle se retrouve avec une ordonnance restrictive.
• Dans « Celle Avec le pédiatre », elle dit qu’elle « travaille sur quelques couvertures d’Iron Maiden ».
• Dans « The One Where Monica Sings », elle chante « We Are the Champions » de Queen au piano-bar où Mike joue.
• Dans « The One With Phoebe’s Wedding », la chanson « Here, There and Everywhere » des Beatles est jouée sur des tambours d’acier alors qu’elle monte dans l’allée.

Dans les premières saisons, elle joue en accord ouvert, ce qui ne nécessite qu’un seul doigt pour jouer des accords majeurs. Dans les saisons suivantes, elle joue dans le réglage standard. Tout en essayant d’enseigner la guitare à Joey, elle prétend être « autodidacte » et ne connaît pas les vrais noms des accords. Elle se réfère à G-sharp comme « Berg de glace » et A comme « Griffe d’ours » en raison de ses formations de doigts tout en les jouant.

Chat malodorant

Smelly Cat est apparu pour la première fois dans l’épisode de la deuxième saison « Celui avec le bébé Dans le bus » où il a été révélé être la chanson la plus populaire de Phoebe. À la fin de l’épisode, elle apprend à un personnage joué par la guest star Chrissie Hynde à jouer la chanson. Dans « The One Where Eddie Moves In », Phoebe fait un enregistrement professionnel de la chanson pour une éventuelle sortie commerciale, bien que sa voix soit remplacée par une chanteuse professionnelle. Une courte vidéo de la chanson est également apparue dans cet épisode et est incluse dans son intégralité en bonus sur le coffret DVD de la deuxième saison. Dans « The One With Phoebe’s Ex-Partner », un personnage joué par la star invitée Elizabeth Daily utilise la chanson comme un jingle pour une publicité pour une litière pour chat.

Dans l’épisode de la cinquième saison « Celle Avec le sac de Joey », Phoebe rencontre son père séparé, qui lui révèle qu’il lui a chanté une berceuse quand elle était enfant, appelée « Sleepy Girl », qui a la même mélodie que Smelly Cat. Le morceau « Smelly Cat Medley » de la bande originale de Friends Again, crédité à Phoebe Buffay & The Hairballs (avec the Pretenders), comprend un enregistrement de la scène, puis un nouvel enregistrement plus artistique du duo entre Hynde et Phoebe. Hynde se lance alors dans une version hard-rock avec de nouvelles paroles. La chanson est devenue si célèbre qu’un groupe de comédiens portugais avait élu Gato Fedorento (Chat malodorant en portugais) pour le nom de leur spectacle, affirmant qu’ils étaient fans d’amis. Aussi en rencontrant les parents de Mike dans « Celui Avec la chanson inappropriée de Ross », elle leur chante pendant le dîner parce que personne n’avait parlé en dix-sept minutes.

Les droits des animaux et l’environnement

Phoebe a de nombreux principes, même si elle ne les respecte parfois pas. Elle est végétarienne et ne mange pas de « nourriture avec un visage », mais elle succombe à ses envies de viande pendant sa grossesse, mais seulement après que Joey accepte de s’abstenir de viande afin qu’aucun animal supplémentaire n’ait besoin d’être tué. Elle utilise fréquemment son végétarisme pour s’excuser de certains comportements, en particulier ceux qui font souffrir les êtres vivants; par exemple, quand elle frappe Joey, le faisant saigner, elle semble raisonnablement surprise et dit: « Wow, et je suis végétarienne! »

Elle est contre le port de manteaux de fourrure, mais décide qu’elle a l’air bien dans celui qu’elle hérite bien qu’elle arrête plus tard de le porter parce qu’elle croit qu’un écureuil la juge. Une fois, elle est devenue très contrariée en voyant des arbres coupés et vendus comme des arbres de Noël, et lorsqu’elle a vu une femme écraser une cigarette sur un arbre, elle l’a forcée à s’excuser. Elle pleure aussi quand les fleurs meurent (et organise même des funérailles pour elles), et se sent désolée de s’asseoir sur une ligne de fourmis et de les tuer accidentellement. Elle a même nommé une fois un rat vivant dans son appartement – « Bob » et une souris « Susie ». Lorsque Bob (en fait une femme) a eu des bébés et a été tuée, elle a essayé d’élever les bébés elle-même. Elle s’est arrêtée lorsque Mike a souligné la multiplication imminente des rats, pour qui l’inceste n’était pas un problème, et lui a demandé de ne pas laisser les rats ruiner leur vie.

La première fois que Joey et Chandler ont eu les chaises en cuir pour paresseux, elle a fait remarquer : « Je n’arrive pas à croire que deux vaches soient mortes pour que vous puissiez rester à l’aise ». Cependant, quand elle a une douche de bébé pour les triplés, elle reçoit un pantalon en cuir qu’elle voulait.

Bien qu’elle soit végétarienne, dans « The One In Vegas », après avoir remarqué qu’on lui remettait un coupon pour un dîner de steak et de homard à 99 cents, Monica dit: « Phoebe, tu ne manges pas d’animaux », ce à quoi Phoebe répond: « Pour 99 cents, je te mangerais. »Également dans « The One with The Blackout », elle chante qu’elle évite les produits laitiers, ce qui implique qu’elle est végétalienne, ou peut-être intolérante au lactose. À une autre occasion, dans « Celle à la Douzaine de Lasagnes », Phoebe est vue en arrière-plan en train de terminer les lasagnes avec Monica – malgré le fait qu’il ne s’agissait pas de lasagnes végétariennes. Cependant, il est possible que Phoebe ne fasse que gratter les pâtes de la lasagne. Dans « Celle Avec le mari de Phoebe », Monica remarque que lorsque le premier mari de Phoebe est parti, elle s’est tellement énervée qu’elle a mangé un cheeseburger. De Plus, dans « Celui Avec Tous Les Remerciements », Phoebe a apparemment mangé de la dinde. Dans « Celle Avec George Stephanopoulos », les filles partagent des secrets et Monica dit « souvenez-vous du pâté végétarien que vous aimiez tant. . . eh bien, à moins que l’oie ne soit un légume. »Dans « Celui Avec la chanson inappropriée de Ross », elle mange du veau à contrecœur lorsqu’elle est invitée à dîner chez les parents de Mike, remarquant « Je suis végétarienne à l’exception du veau! »

Capacités spéciales

• Phoebe a le don de rompre avec les gens sans blesser leurs sentiments. Cependant, pour une raison quelconque, elle n’affiche pas cette capacité lors de ses ruptures difficiles avec certains de ses petits amis tout au long de la série, comme David, Jason, Vince ou Mike. Il est possible qu’elle ne puisse utiliser cette capacité qu’avec des personnes avec qui elle veut rompre.
• Phoebe peut entendre les pensées de Joey.
• Phoebe parle un peu italien.
• Phoebe peut voir et lire les auras des autres.
• Phoebe se souvient de certaines de ses vies passées.
• Phoebe peut lire les feuilles de thé.
• Phoebe est une experte du vol et du mensonge.
• Phoebe parle couramment le français malgré son apprentissage dans les rues (de New York).
• Phoebe a des compétences en RCR.

Anniversaire

Phoebe a révélé que son anniversaire était le 16 février en début de saison, et dans « The One With Phoebe’s Birthday Dinner », elle a dit que le restaurant ne pouvait avoir une table pour eux que le jeudi et Joey a répondu en disant que jeudi est Halloween, ce qui implique que l’anniversaire de Phoebe est autour d’Halloween. Cependant, dans un flashback sur le trentième anniversaire de Phoebe dans « Celui où Ils ont tous trente ans », il est révélé par sa sœur jumelle Ursula qu’ils ont en fait 31 ans et non 30 ans comme elle le pensait auparavant, ce qui ferait d’elle la plus âgée des six amies. Elle est la plus jeune jumelle d’elle et d’Ursula d’une minute comme le révèle « Celle avec la fête d’Halloween ».

Voici comment l’âge de Phoebe aurait dû se passer dans la série: 1 (26-27), 2 (27-28), 3 (28-29), 4 (29-30), 5 (30-31), 6 (31-32), 7 (32-33), 8 (33-34), 9 (34-35), 10 (35-36)

Galerie

Anecdotes

• Lorsque Phoebe est tombée enceinte pendant la saison 4, c’était pour expliquer la grossesse réelle de Lisa Kudrow. Kudrow a donné naissance à un garçon le 7 mai 1998.
• Phoebe Buffay a été faite jumelle parce que l’actrice qui la joue, Lisa Kudrow, voulait continuer à jouer Ursula Buffay dans Mad About You qui a été diffusé dans la fente devant des amis pendant la saison 1.
• Phoebe a déclaré dans le premier épisode qu’elle vivait avec un albinos lorsqu’elle est arrivée à New York à l’âge de 14 ans. Cela s’est produit après que sa mère s’est suicidée et que son beau-père était de retour en prison.
• Les cheveux de Phoebe dans « Celui qui Aurait pu être » étaient les vrais cheveux de Lisa Kudrow. La plupart de la saison six, elle portait une perruque parce que ses cheveux étaient jugés trop courts pour le personnage de Phoebe.
• Dans le script original de la série, Phoebe et Chandler étaient des personnages secondaires, mais cela a été changé en raison de réécritures.
• Elle a probablement eu un trio avec son amie Mary Ellen Jenkins, comme le révèle « Celle avec le pédiatre ».
• Phoebe fait les meilleurs biscuits aux raisins secs à l’avoine, mais elle ne les fait pas souvent car elle pense que c’est injuste pour les autres biscuits.
• Phoebe est la seule « amie » dont le deuxième prénom n’est connu de personne dans l’émission, elle-même incluse. (Le deuxième prénom de sa sœur Ursula est Pamela) révélant qu’Ursula a vendu l’acte de naissance de Phoebe à un fugitif suédois.
• Phoebe est la personne du groupe d’amis qui connaît le moins sa famille (il est montré dans quelques épisodes que sa sœur jumelle Ursula a son certificat de naissance et la note de suicide de leur mère qui dit que leur mère biologique Phoebe Abbott vit à Montauk et que sa grand-mère est au courant des allées et venues de son père Frank Buffay)
• Dans « Celui Où Rachel retourne Travailler », Phoebe affirme qu’elle était amie avec l’acteur Richard Dreyfuss.
• Dans « Celle Avec le Black-Out », Paolo pose une question à Phoebe en italien et Phoebe répond par « tu paries ! ». Cela signifie qu’elle peut comprendre l’italien.
• Phoebe est la seule du groupe d’amis à ne pas sortir avec ou épouser l’un des autres amis. Cependant, elle embrasse Ross, Chandler, Joey et Rachel, et dans plusieurs épisodes fait allusion à avoir le béguin pour Joey.
• L’actrice qui incarne Phoebe, Lisa Kudrow, était en fait terrifiée par le canard de Chandler et Joey.
• Phoebe et Ross sont les deux seuls amis à se marier plus d’une fois, mais aussi à se marier en dehors du groupe d’amis: Phoebe a épousé Duncan, Mike Hannigan et quelqu’un de Vegas, tandis que Ross a épousé Carol, Emily et Rachel.
• Phoebe a déclaré qu’elle avait traversé une phase au collège où elle pensait être une sorcière.
• Phoebe est également la seule amie gauchère du groupe, mais joue de la guitare avec sa main droite. Lisa Kudrow est également gauchère. Cela peut être vu au moins quatre fois: dans « Celui Avec La Panne d’électricité »; dans « Celui Où Ross rencontre le père d’Elizabeth » où elle écrit son nouveau livre; très tôt dans « Celui Où Chandler N’Aime pas Les Chiens »; et dans « Celui Où Emma Pleure », où Phoebe écrit sur la bannière « C’est un garçon » en utilisant sa main gauche.
• Phoebe rencontre sans le savoir son frère dans un épisode de la deuxième saison, « Celui avec le Bébé Dans Le Bus », lorsqu’il vient récupérer un préservatif qu’il a jeté dans l’étui de guitare de Phoebe.
• Phoebe aime les Beatles, la pizza et les chiots, comme l’a dit sa vraie mère Phoebe Abbott dans « Celle à la Méduse ».
• Dans « Celle Avec les Biscuits de Phoebe », elle a affirmé qu’elle mourrait le 15 octobre 2032, date à laquelle elle aurait environ 63 ans. Elle a également dit à Ross qu’il mourrait avant elle dans le même épisode.
• Phoebe a 52-53 ans en 2021.
• Phoebe révèle dans « Celle Aux Feuilles de thé » qu’elle a la diarrhée lorsqu’elle boit du thé.
• Lisa Kudrow, l’actrice qui joue Phoebe, parle couramment le français et est diplômée en biologie.
• Phoebe a été doublée en italien par l’actrice Rossella Acerbo.
• Phoebe a un œuf de Pâques Google. Il peut être trouvé en recherchant « Amis Phoebe », puis en cliquant sur l’icône de la guitare. Un chat sale traversera l’écran pendant que Phoebe (en voix off) chante « Smelly Cat ».

Amis Personnages principaux

Rachel Greene * Monica Geller * Phoebe Buffay * Joey Tribbiani * Chandler Bing * Ross Geller