beaucoup de gens pensent que le niveau AVI d’un livre est une camisole de force que vous devez respecter très strictement. Mais c’est une idée fausse! Qu’en est-il des niveaux AVI? Ci-dessous, Zwijsen a rassemblé un certain nombre de Questions fréquemment posées avec des réponses.
vous avez toujours ces informations à portée de main? Téléchargez notre affiche AVI
Comment savoir à quel niveau AVI mon enfant lit-il?
l’enseignant de votre fils ou de votre fille peut vous indiquer à quel niveau AVI votre enfant lit.
existe-t-il un lien entre age et AVI ?
il n’y a pas de lien direct entre l’âge des enfants et leur niveau AVI. AVI a été développé à partir du développement moyen en lecture des enfants aux Pays-Bas et en Flandre. En examinant de très grands groupes d’enfants, il a été déterminé quel est le développement de la lecture du groupe en moyenne dans chaque groupe annuel. Mais cela ne dit rien sur le développement de la lecture d’un enfant individuel. En moyenne, les enfants de 3e année lisent sur AVI Start, M3 et E3. Un enfant individuel peut également lire dans le groupe 3 au niveau E4. Cependant, le niveau AVI est moins important que le développement et l’intérêt de votre propre enfant!
mon enfant peut-il lire des livres à un niveau AVI inférieur ou supérieur?
votre enfant peut lire n’importe quel livre qu’il aime. Il n’a jamais été prouvé que votre niveau de lecture baisse si vous lisez un livre trop facile. Inversement, il n’a jamais été démontré non plus qu’il est nocif de lire un livre trop difficile. Cependant, il a été démontré que lorsque les enfants lisent des livres qu’ils aiment, leur niveau de lecture augmente, simplement à cause de la lecture elle-même. En dehors du niveau AVI! Pensez, par exemple, à des livres sur les animaux, sur le sport ou sur l’aventure. C’est comme courir : on devient un bon lecteur en pratiquant beaucoup, donc en lisant beaucoup. Un petit défi est très sain, mais parfois un entraînement silencieux a du sens!
chaque livre a-t-il un niveau AVI?
oui, le niveau AVI peut être déterminé à partir de chaque livre et texte. Pas seulement des livres pour enfants. Mais pour de nombreux textes et livres, cela n’a pas d’importance, et cela ne se tient pas dessus. Pour les enfants dont les compétences en lecture se développent encore, il est agréable de donner un livre au bon niveau de lecture. Pour de nombreux livres, cela va de soi. Un livre Harry Potter ne sera pas lu par un enfant en 3e année. Mais pour beaucoup d’autres livres, en tant qu’adulte et enfant, il n’est pas facile de voir à quel point le texte est difficile. Ensuite, il est utile de regarder le niveau AVI.
Comment les livres de bibliothèque avec une désignation A, B ou C se rapportent-ils aux niveaux AVI?
en général, la classification A, B, C suit la distribution suivante:
| désignation | tranche d’âge | utilisation |
| A | jusqu’à neuf ans | Les livres A sont généralement utilisés pour les grades 1 à 5. Les livres de catégorie A comprennent les livres de niveau AVI AVI Start à AVI E5. |
| B | de 9 à 13 ans | ce sont des livres pour les 6e, 7e et 8e années, du niveau AVI M6 au niveau AVI Plus. |
| C | pour les 13 ans et plus | ces livres sont généralement de niveau AVI-plus. |
que signifie la désignation E6 et supérieure?
apparaît régulièrement sur les livres pour enfants: AVI-E6 et supérieur. Ce sont des livres qui ont au moins le niveau AVI E6, mais dans lesquels il y a des parties qui ont un niveau AVI plus élevé, par exemple, M7, E7 et Plus. Les enseignants ou les parents qui recherchent des livres avec des sections de texte difficiles savent qu’ils ont quelque chose de difficile entre leurs mains avec ces livres.
existe-t-il des niveaux AVI spéciaux pour les enfants dyslexiques?
non, pour les enfants dyslexiques, il n’y a pas de niveaux AVI distincts. Ils lisent les niveaux normaux, mais les atteignent généralement un peu plus tard que les autres enfants. Pour les enfants dyslexiques, des séries de lecture spéciales ont été créées, adaptées à leur développement en lecture: pensez, par exemple, à la dyslexie au projecteur.
comment un niveau AVI arrive-t-il sur un livre?
tout éditeur peut avoir des livres mesurés à Cito. Ils transmettent le niveau AVI du livre à l’éditeur et le placent sur le livre.
Uitgeverij Zwijsen a fourni à tous les livres publiés une vignette AVI clairement lisible qui se trouve au dos de tous les nouveaux livres pour enfants. Sur certains vieux livrets, vous pouvez rencontrer une autre désignation AVI. Pour 2008, un système différent a été utilisé. Pour connaître le niveau AVI actuel d’un tel livret, vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous.
choisir des livres: conseils
vous le savez: vous êtes amoureux d’une bibliothèque bombée avec des livres pour enfants et préférez sortir du magasin avec trois sacs pleins. Comment choisissez-vous ce beau livre pour enfants de cette énorme collection, pour rendre heureux votre fils, votre fille, votre neveu, votre nièce ou votre fille d’à côté? La chose la plus importante est l’intérêt de l’enfant. Quels sujets aime-t-il, A-t-il des écrivains préférés? Ce n’est qu’après cela que se pose la question du niveau AVI que votre enfant peut gérer. Prêt à choisir un livre?