L’Agence météorologique a cessé d’utiliser le terme « répliques » pour les forts tremblements de terre se produisant dans les zones autour du foyer du Grand Tremblement de terre de l’Est du Japon en mars 2011, qui a dévasté le nord-est du Japon.

Lorsque des secousses de moins de 5, le cinquième niveau le plus élevé sur l’échelle d’intensité sismique de shindo du pays, ou plus, se sont produites dans des zones désignées comme la zone de répliques du séisme de 2011, l’agence avait noté la possibilité qu’il s’agisse de répliques du séisme de 2011, qui avait mesuré jusqu’à 7, le niveau le plus élevé sur l’échelle de shindo.

La décision d’éviter de décrire de tels séismes comme des répliques est venue du fait qu’il devenait plus difficile de porter un jugement clair sur la question, 10 ans s’étant écoulés depuis la secousse massive, et aussi parce que des tremblements de terre d’une magnitude de 7 à 8 se sont produits à plusieurs reprises le long de la tranchée du Japon au large des côtes de l’est du Japon.

Mais l’agence continuera de divulguer des données sur les tremblements de terre qui se produisent dans la zone de réplique, car l’impact du séisme de magnitude 9,0 a duré plus de 10 ans.

« Je veux que les gens se préparent à d’éventuels tremblements de terre et tsunamis puissants, qu’il s’agisse de répliques ou non », a déclaré un responsable de l’agence.

La zone de répliques est une zone rectangulaire mesurant environ 600 kilomètres dans une direction nord-sud et 350 kilomètres d’est en ouest, couvrant les zones côtières de la préfecture d’Aomori à la préfecture de Chiba, ainsi que les eaux au large à l’est de la tranchée du Japon.

le Fév. 13 cette année, un tremblement de terre de magnitude 7,3 a frappé la préfecture de Fukushima, mesurant jusqu’à 6, le deuxième niveau le plus élevé de l’échelle de shindo. Le 20 mars, un séisme d’une magnitude de 6,9, mesurant jusqu’à 5, s’est produit au large de la préfecture de Miyagi, à côté de Fukushima.