Comment annoter un carnet de croquis: un guide pour les étudiants en art

Dernière mise à jour le 29 novembre 2021

Les étudiants en art du secondaire doivent souvent soumettre des carnets de croquis, des journaux d’art ou tout autre matériel préparatoire comprenant de l’écriture ainsi que du matériel visuel. Cette annotation joue un rôle important dans la façon dont les examinateurs évaluent votre travail et y répondent. Bien que chaque qualification ait ses propres critères et exigences d’évaluation, presque tous les programmes d’art du secondaire ont des normes et des attentes similaires en matière d’annotation. Cet article présente les meilleures pratiques en matière de production d’annotations de carnets de croquis exceptionnelles et inclut des exemples d’étudiants qui ont obtenu d’excellents résultats dans le monde entier. Il est susceptible d’être particulièrement utile pour les étudiants qui se demandent comment annoter un carnet de croquis d’Art de niveau A, ceux qui souhaitent effectuer une analyse formelle pour un Portfolio de processus d’Arts visuels de l’IB ou ceux qui recherchent des exemples d’annotations d’art GCSE.

Vous voulez plus de conseils? Une partie de ce matériel et bien plus encore se trouve dans notre nouveau livre: Outstanding High School Sketchbooks. Ce livre contient des images haute résolution pour que les détails fins et les annotations soient clairs, ce qui en fait une excellente ressource pour les étudiants et les écoles. En savoir plus !

Communiquer les intentions

Il est utile de commencer un carnet de croquis en discutant de vos intentions, idées initiales ou brief de conception, y compris les exigences et restrictions définies pour le projet. (Certains étudiants incluent également un brainstorming et des cartes mentales à ce stade de leur projet).

 Exemple d'annotation de carnet de croquis
Cet exemple d’annotation de carnet de croquis par Ashleigh Stephenson fournit une introduction claire à son projet, décrivant les intentions initiales et expliquant comment elle a interprété et abordé son thème. Cela fait partie du projet OCR AS Level Art and Design d’Ashleigh, qui a reçu une note *, à la Hessle High School et au Sixth Form College.
 A Level Textiles annotation
Cet exemple d’annotation fait partie d’une page de carnet de croquis de Halima Akhtar, complétée lors de l’étude d’Edexcel EN TANT QUE Level Textiles à l’école de Woldingham. Dans cet extrait, Halima présente son thème et les techniques et procédés qu’elle entend explorer. Cela fait partie du projet d’examen qui a reçu un * dans l’ensemble. Vous voudrez peut-être voir plus de projets textiles exceptionnels d’Halima.

 annotation de carnet de croquis
Il s’agit d’un détail agrandi d’un Portfolio de processus d’Art Visuel de l’IB par Enrico Giori, complété pendant ses études à l’École St Louis. Enrico décrit les intentions de cette section de travail, décrivant sa raison d’être pour dessiner des mains humaines. L’annotation aide l’examinateur à comprendre immédiatement en quoi consiste le projet et pourquoi Enrico a choisi d’explorer ce sujet. Enrico a obtenu le niveau 7 et a obtenu toutes les notes de son cours d’arts visuels de l’IB. Vous voudrez peut-être voir plus de l’excellent projet d’Enrico en arts visuels de l’IB.

Démontrer des connaissances spécifiques à un sujet

Visez à communiquer vos pensées de manière éclairée et bien informée, en utilisant une gamme de vocabulaire et de terminologie liés à l’art. Ces connaissances peuvent être le résultat de leçons formelles en classe, de recherches individuelles ou d’une expérience personnelle de création artistique.

 Une annotation de carnet de croquis d'Art de niveau
Cette annotation de carnet de croquis d’Art de niveau de l’ACG Strathallan College contient des exemples de terminologie spécifique à un sujet, tels que « pastiche », « empâtement » et « pointillé ». Cela communique une solide connaissance du sujet et démontre une excellente compréhension des différentes techniques de peinture.
 terminologie d'annotation de carnet de croquis
Cet exemple d’annotation de carnet de croquis est d’Allison Ho, complété dans le cadre de son diplôme d’arts visuels de l’IB au Sha Tin College, pour lequel elle a reçu le niveau 7. Cette page de carnet de croquis contraste et compare le travail de Cane Dojcilovic et Pat Perry. Notez comment les mots clés sont mis en évidence, en veillant à ce que les termes importants et le vocabulaire spécifique au sujet soient facilement visibles et rapidement portés à l’attention de l’examinateur.
 ergonomie architecture athropométrique
Il s’agit d’une page de carnet de croquis IGCSE tirée d’un projet architectural d’Emily Bolam, réalisé pendant ses études à l’ACG Parnell College. L’annotation traite des considérations ergonomiques et environnementales, démontrant une compréhension complète de la terminologie spécifique à un sujet.

Inclure des réponses personnelles

Visent à enregistrer des réflexions, des évaluations et des jugements personnels, plutôt que de régurgiter des faits ou les opinions des autres. L’objectif est de fournir un aperçu de vos processus de réflexion et de prise de décision. Les examinateurs d’art visuel ne veulent pas lire de longues listes de faits, des descriptions excessivement détaillées de processus techniques, des biographies d’artistes détaillées ou des passages de longue haleine documentant de larges périodes de l’histoire de l’art. Utilisez la recherche pour éclairer vos propres réponses. Il n’est pas acceptable de copier des informations écrites directement à partir d’autres sources, bien que de petites portions puissent être citées et référencées.

 COMME Annotation d'Art de niveau
Cet extrait d’annotation provient d’un projet Edexcel AS Level Art and Design (Beaux-Arts) (récompensé par une note) par Anya Emmons, terminé pendant ses études à l’University College School. Anya décrit les idées et les émotions derrière son travail, et comment le choix de la mise en page, de l’arrangement, du style et de l’utilisation des matériaux aide à communiquer ces idées.
 IB Art formal analysis
Ce détail agrandi provient d’un Portfolio de processus d’Art Visuel de l’IB (niveau 7) par Enrico Giori, complété pendant ses études à l’École St Louis. L’annotation dactylographiée fournit une analyse formelle du processus de fabrication de l’art, permettant un aperçu de la pensée et des idées d’Enrico. Vous voudrez peut-être voir plus de l’excellent projet d’Enrico en arts visuels de l’IB.
 Un exemple d'annotation d'Art de niveau
Cet exemple d’annotation d’Art de niveau Edexcel A est d’Emily Fielding, complété pendant ses études à la Kennet School. Emily fait référence au travail de Chris Vector, révélant pourquoi elle a pris des décisions esthétiques particulières dans son œuvre – expliquant les choix concernant la couleur et le ton. Emily a reçu 100% (A *) pour un niveau d’Art – vous voudrez peut-être en voir plus sur son excellent projet de cours A2.
 réponse personnelle
Dans cet exemple, Mishkah Abrahams a ajouté des réflexions personnelles dans et autour de l’exploration du carnet de croquis cousu, documentant les pensées et les questions telles qu’elles se produisent spontanément. Cette page de carnet de croquis fait partie du Certificat national Senior de Mishkah, pour lequel elle a reçu 92%, complété pendant ses études au Lycée Bergvliet.
 A Level Art analysis
Cette analyse A*Edexcel A Level Art and Design est de Hope Francis, réalisée pendant ses études à l’École St Peter. Dans cet exemple, Hope résume les idées derrière son projet architectural, expliquant les décisions relatives à la forme, à la fonction et aux matériaux.
 Annotation d'Art et de design GCSE
Cette annotation d’Art et de design GCSE A *Edexcel par Pallas Yiu a été achevée pendant ses études au Sha Tin College. Comme pour les autres exemples d’annotations dans cette section, notez que Pallas offre une explication claire des décisions esthétiques, révélant une pensée personnelle.
 annotation de carnet de croquis d'art
Cette annotation de carnet de croquis d’art AQA A Level est de Daisy Wrigley, complétée pendant ses études à la St Mary’s Catholic High School. Faisant référence au travail de Crystal Neubauer, Daisy explique pourquoi elle a utilisé des médias particuliers et comment ces choix soutiennent les intentions de son travail. Daisy a atteint 98% pour Un Art de niveau.

 exemple d'annotation d'œuvre
Cet exemple d’annotation est de Cecilia Rafanan, complété lors de ses études d’art VCE au Caroline Chisholm Catholic College. Cecilia explique clairement les intentions derrière son exploration visuelle, donnant un aperçu de son processus de réflexion et de prise de décision. Encore une fois, notez comment les phrases clés ont été mises en évidence, en les attirant rapidement à l’attention de l’examinateur.
 exemple d'annotation de conception
Cet exemple d’annotation est de Sarah Adam, réalisé dans le cadre d’un projet de Conception et de Communication visuelle de niveau 2 de la NCEA (Excellence récompensée) à la Whangarei Girls’ High School. L’annotation révèle un aperçu du processus de prise de décision de Sarah, alors qu’elle affine et développe son design.

Évitez les déclarations explicites

évidentes – telles que « ceci est un dessin d’une chaussure— – sont inutiles. Ces commentaires ne communiquent aucune information nouvelle à l’examinateur.

 Annotation d'art GCSE
Cet exemple d’annotation d’art Edexcel GCSE est par Alisha Khanna, de l’école Highclare. Plutôt que de faire de simples déclarations sur ce qui a été dessiné, Alisha explique pourquoi elle a terminé le dessin et donne un aperçu de ses pensées et de ses intentions. Cela fait partie de l’examen artistique GCSE d’Alisha, pour lequel elle a reçu 94%.

Communiquez avec clarté

Écrivez de manière succincte et claire. Un carnet de croquis ne doit pas contenir d’interminables pages de gaufres; cela fait perdre du temps à l’examinateur ainsi que le vôtre. Vous pouvez enregistrer vos pensées dans n’importe quelle combinaison de formats lisibles: cartes mentales, questions, résumés à puces ou phrases et paragraphes complets. Quel que soit le format que vous choisissez, évitez la langue « txt » et assurez-vous de relire les fautes d’orthographe. Ceux-ci indiquent une négligence et peuvent suggérer que le travail appartient à un étudiant de bas calibre.

Ne vous sentez pas obligé d’écrire des phrases complètes. Noter des mots clés ou des phrases peut être tout aussi efficace.

Annotation de votre travail, GCSE, Art & Conception, Guides de taille Bit BBC

 annotation de carnet de croquis analysant la composition
Cette annotation de carnet de croquis d’art de niveau est de Nikau Hindin, de l’ACG Parnell College. Plutôt que d’écrire en phrases complètes, Nikau écrit de brèves réflexions sur les œuvres d’art de l’artiste néo-zélandaise Kelcy Taratoa, enregistrant des idées sur la composition sous forme résumée, avec des flèches reliant les commentaires aux zones pertinentes de l’œuvre. Des commentaires abrégés de cette nature peuvent suffire et constituer un moyen efficace de communiquer rapidement des idées clés à l’examinateur. Vous souhaiterez peut-être voir plus de projets artistiques exceptionnels de Nikau A * (98%) A Level.

 analyse d'annotation de carnet de croquis d'œuvres d'art
Cet exemple d’annotation de carnet de croquis fait partie d’un projet Cambridge A Level Art and Design (Peinture) réalisé par Jiwon Im, alors qu’il étudiait au Macleans College. Jiwon analyse le travail de l’artiste néo-zélandaise Susanne Kerr à l’aide de flèches et de brefs commentaires. Notez comment ces commentaires sont riches en terminologie spécifique à un sujet et communiquent rapidement une compréhension approfondie de la composition à l’examinateur. Jiwon a été récompensée Meilleure au Monde pour ses 99% EN TANT que soumission d’Art et de design et 96% pour un niveau global. Vous pourriez être intéressé à voir plus de l’excellent projet A Level Art de Jiwon.
 Annotation d'arts visuels de l'IB
Cette annotation d’arts visuels de l’IB (issue d’un projet de niveau 7) a été réalisée par Wing Yung Ng, alors qu’elle étudiait au Sha Tin College. Comme dans les exemples ci-dessus, les flèches aident à identifier quel aspect de l’œuvre d’art qui l’accompagne est discuté, et des notes sont souvent ajoutées sous forme abrégée. Des phrases complètes sont également incluses sur la page du carnet de croquis par endroits, clarifiant la pensée et les intentions.
 Annotation dans Un Art de Niveau
Un exemple d’Annotation d’Art et de Design de niveau AQA (attribuée au grade A) par Sinéad Kirby, réalisée pendant ses études à l’École Mariste. Encore une fois, voyez comment l’annotation est abrégée, en communiquant les idées de manière succincte et claire.
 Annotations de carnet de croquis d'art GCSE
Ces annotations de carnet de croquis d’art Edexcel GCSE sont de Shreya Rane, complétées pendant ses études à l’école West Island. Des réponses rapides et des évaluations sont consignées autour de la photo d’accompagnement. Notez comment les brefs commentaires sont riches en terminologie liée à l’art et démontrent une analyse approfondie de l’image. Shreya a reçu un * (100%) pour l’Art GCSE.

Référence toutes les images, textes et idées provenant d’autres sources

Tout le contenu provenant d’autres sources doit être formellement reconnu et crédité. Cela est vrai même lorsque vous interprétez le contenu plutôt que de le copier directement. Il est utile de citer l’artiste sous l’image pertinente (nom de l’artiste, titre de l’œuvre, support, date et source de l’image). Fournissez également de brefs détails sur toute visite dans des studios, des galeries ou des musées, en notant que vous vous êtes rendu en personne. Étiquetez toutes les photographies originales afin qu’il soit clair pour l’examinateur quelles images sont les vôtres.

 Exemple d'écriture de carnet de croquis d'art GCSE
Il est bon pour les étudiants de prendre l’habitude de créditer clairement tous les travaux des autres. Ceci est un extrait d’un carnet de croquis d’Art et de design Edexcel GCSE de Justine Ho, École de l’Ouest de l’Île. Sous l’image de Jim Dine, Justine a clairement écrit le nom, la date et la source de l’image. Justine a reçu un * (100%) pour GCSE Art.

 Analyse des arts visuels de l'IB
Ceci est un extrait de l’analyse des arts visuels de l’IB par Allison Ho (niveau 7), réalisée pendant ses études au Sha Tin College. Allison crédite l’artiste, et documente la source de l’image, immédiatement à côté de l’œuvre de Cindy Bernhard.

Analyse critique des œuvres d’art

L’analyse de l’art fait partie intégrante de la plupart des programmes d’art du secondaire. Assurez-vous également d’analyser votre propre œuvre d’art, en évaluant les résultats par rapport à vos intentions initiales et aux objectifs d’évaluation. Ces idées devraient éclairer et influencer les travaux ultérieurs.

 Exemple d'annotation d'analyse d'art
Dans cet exemple, Samantha Li, étudiante en arts visuels de l’IB, de la West Island School, analyse l’œuvre de Lucian Freud. Plutôt que de régurgiter des faits sur l’artiste, Samantha enregistre sa propre réponse personnelle à l’œuvre, avec des annotations riches en terminologie spécifique au sujet. Vous pouvez également voir le projet artistique 100% GCSE de Samantha.
 Analyse artistique de Jason Hicks
Ceci fait partie d’un projet de cours d’art et de design IGCSE A * (98%) de Nikau Hindin, analysant le travail de l’artiste néo-zélandais Jason Hicks. L’analyse est organisée autour de photocopies et d’imitations du travail de Hicks. Vous voudrez peut-être voir plus de l’exceptionnel projet artistique IGCSE de Nikau.

Pour plus d’aide à l’annotation du carnet de croquis, veuillez lire notre guide d’analyse des illustrations. Il s’agit d’une feuille d’aide complète pour les annotations d’art, avec un vocabulaire d’annotation d’art formulé en questions pour aider les étudiants à comprendre comment annoter une œuvre d’art.

Besoin de plus d’aide pour créer un carnet de croquis?

Cet article fait partie d’une série que nous avons publiée sur les carnets de croquis du lycée. Vous pourriez également être intéressé à consulter nos autres ressources de carnet de croquis:

  • Carnets de croquis de peinture / beaux-arts
  • Carnets de croquis de photographie
  • Carnets de croquis de design graphique
  • Carnets de croquis de textile et de design de mode
  • Carnets de croquis de sculpture, d’architecture et de design 3D
  • Carnets de croquis numériques
  • Conseils pour produire un carnet de croquis étonnant au lycée (il a été écrit à l’origine pour les étudiants en art de niveau et en art IGCSE / GCSE, mais est pertinent pour les étudiants créant un carnet de croquis, un journal d’art ou un journal visuel dans le cadre de toute qualification artistique au lycée)
 Amiria Coup de Vent

Amiria est professeur de design d’Art & et coordinatrice de programmes d’études depuis sept ans, responsable de la conception de cours et de l’évaluation du travail des étudiants dans deux écoles d’Auckland très performantes. Elle est titulaire d’un Baccalauréat en Études architecturales, d’un Baccalauréat en Architecture (avec mention de première classe) et d’un Diplôme d’études supérieures en enseignement. Amiria est un Évaluateur de cours de design Accrédité CIE Art&.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.