8 étapes pour une annulation réussie aux Philippines – Nouveau et mis à jour pour 2021

 Cabinet d'avocats à Manille: Cabinets d'avocats De Borja Lamorena Duano et Navarro

Une annulation aux Philippines est un processus compliqué. Les auteurs de cet article tentent de simplifier le processus d’annulation philippine pour les profanes afin de les aider à se frayer un chemin vers la compréhension de la procédure juridique en cause.
Avant d’entrer dans les détails des 8 étapes menant à une annulation réussie aux Philippines, nous répondons d’abord à la question fondamentale:
QU’EST-ce QUE L’ANNULATION AUX PHILIPPINES?
L’annulation est un terme large pour deux types de dissolution d’un mariage aux Philippines. Le premier type est l ‘ »annulation » au sens strict du terme et suppose un mariage valide mais annulable pour des raisons telles que l’impuissance ou une maladie sexuellement transmissible incurable. Le deuxième type sont les mariages nuls dus à une minorité (moins de 18 ans), à l’absence de licence de mariage et à une incapacité psychologique. Un mariage annulable est valable jusqu’à son annulation et aura donc des effets juridiques après l’annulation. Un mariage nul, en revanche, est nul ab initio ou depuis le tout début.

Après avoir défini le concept juridique d’annulation, nous répondons à la question: COMMENT DÉPOSER UNE ANNULATION AUX PHILIPPINES?
ÉTAPE 1: LISEZ LE PROCESSUS D’ANNULATION.
Il existe des documents facilement disponibles en ligne traitant du processus d’annulation. Cela vous donnera une idée de ce dans quoi vous vous embarquez et des expériences des autres qui ont traversé le processus.
Votre recherche à ce stade préliminaire devrait se concentrer sur la procédure, le choix des avocats et les coûts impliqués. Visitez les annuaires d’avocats en ligne, lisez des articles sur l’annulation, et si vous avez des amis ou des parents qui ont subi une annulation, il peut être judicieux de leur parler afin de pouvoir comparer les coûts et une idée du temps nécessaire pour terminer le processus.
ÉTAPE 2: CHOISIR UN AVOCAT
Le choix d’un avocat ou d’un avocat est la partie la plus importante du processus d’annulation. Votre choix déterminera votre succès probable et si les services juridiques que vous recherchez correspondent ou non à votre budget financier et à votre calendrier.
Mais comment choisissez-vous votre avocat. Pour la plupart des gens, ce serait la première fois qu’ils auraient besoin de parler à un avocat.
Tout d’abord, choisissez un avocat en qui vous pouvez avoir confiance. Évitez ceux qui vous promettent la lune et les étoiles juste pour obtenir vos affaires. Méfiez-vous des sites Web et des avocats qui promettent de vous obtenir une annulation dans quelques mois, ou insistent pour que vous n’ayez même pas à comparaître devant un tribunal pour obtenir une annulation. Ce sont des signes révélateurs d’une arnaque et que vous avez affaire à un fixateur.

La prochaine considération dans votre choix d’avocat est le coût qui peut varier en fonction de l’expérience de l’avocat, des questions en jeu telles que la garde des enfants, la pension alimentaire ou le règlement des biens.
Une fois que vous avez réduit vos options à 3 ou 4 avocats, vous êtes prêt à planifier votre rendez-vous et ensuite à faire votre choix final.
N’oubliez pas de demander à votre avocat un contrat écrit qui doit indiquer en détail les termes et conditions de traitement de l’affaire. N’ayez pas peur de poser des questions à votre avocat sur le contrat, qui a tendance à être très légaliste. Si nécessaire, demandez-lui de traduire les mots pour vous. Si un avocat refuse de réduire l’accord par écrit ou n’est pas disposé à expliquer les termes et conditions à votre satisfaction, partez tant que vous le pouvez.
ÉTAPE 3. L’ÉVALUATION PSYCHOLOGIQUE.
Après la consultation initiale avec votre choix d’avocat et la signature du contrat, l’étape suivante serait l’évaluation psychologique. Aux Philippines, le motif de la plupart des annulations (ou plus précisément de la déclaration de nullité du mariage) est l’incapacité psychologique.
La portée de l’évaluation psychologique varie d’un psychologue à l’autre. Certains sont plus approfondis que d’autres. Normalement, il s’agit de tests écrits qui détermineront votre personnalité et d’un entretien où vous serez interrogé sur votre conjoint et votre mariage.
Le psychologue et votre avocat vous demanderont de faire un historique conjugal qui servira de base à la requête et à l’évaluation psychologique.
Dans un Point Presse en date du 12 mai 2021, la Cour Suprême a redéfini la notion d’incapacité psychologique, à savoir :
 » Lors de la délibération En Banc du mardi 11 mai 2021, la Cour dans l’affaire Tan-Andal c. Andal, G.R. n° 196359, a modifié à l’unanimité l’interprétation des exigences d’incapacité psychologique comme motif de déclaration de nullité du mariage figurant à l’article 36 du Code de la famille.
La Cour a déclaré que l’incapacité psychologique n’est pas un concept médical mais un concept juridique. Il fait référence à une condition personnelle qui empêche un conjoint de se conformer à des obligations matrimoniales fondamentales uniquement vis-à-vis d’un partenaire spécifique qui peut exister au moment du mariage mais qui peut s’être révélée par un comportement postérieur aux cérémonies. Ce n’est pas nécessairement un trouble mental ou de la personnalité. Ce n’est pas nécessairement une condition permanente et incurable. Par conséquent, le témoignage d’un psychologue ou d’un psychiatre n’est pas obligatoire dans tous les cas. La totalité de la preuve doit présenter des preuves claires et convaincantes pour provoquer la déclaration de nullité du mariage. »

ÉTAPE 4. LE DÉPÔT DE LA REQUÊTE.
Après la publication de l’évaluation psychologique écrite par le psychologue, votre avocat procédera à la rédaction de la requête qui sera déposée au tribunal sur la base des faits qu’il a recueillis auprès de vous lors de votre consultation initiale et de l’évaluation psychologique écrite.
Pour ceux qui résident à l’étranger ou qui travaillent à l’étranger, la requête peut être déposée dans un premier temps sans évaluation psychologique. L’évaluation psychologique peut être entreprise avant votre témoignage devant le tribunal, mais doit tout de même être soumise avant le témoignage du psychologue.
Une fois la pétition rédigée, votre avocat doit la soumettre à votre approbation avant de la finaliser. Après tout, vous connaissez vos antécédents conjugaux et seriez en mesure de vérifier les faits.
Lorsque la pétition sera finalisée, vous devrez signer l’affidavit de non forum shopping qui sera joint à la pétition. Si vous êtes aux Philippines, l’affidavit doit être assermenté devant un notaire. Si vous êtes à l’étranger, il peut être signé devant le consulat philippin le plus proche.
Lorsque la requête est déposée au tribunal, elle passe par le processus d’attribution à un juge par tirage au sort ouvert au public.
ÉTAPE 5. ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE ET DE COLLUSION.
Lorsque votre dossier sera reçu par le juge qui a eu la chance d’être choisi lors de la tombola, il sera programmé pour la phase préliminaire. Le tribunal rendra également une ordonnance demandant au procureur affecté au tribunal de mener une enquête de collusion afin de déterminer si vous et votre conjoint avez comploté pour déposer la requête en nullité du mariage. La loi philippine ne permet pas aux parties de convenir d’une annulation, contrairement à certains autres pays où il y a un divorce consensuel ou sans contestation.
Au cours du processus préliminaire, le juge limitera les questions en jeu dans l’affaire et pourra ordonner aux parties de se soumettre également à une médiation pour déterminer si elles peuvent s’entendre sur certaines questions préliminaires telles que la pension alimentaire, la garde ou les privilèges de visite.
ÉTAPE 6. ESSAI.
Le procès d’une affaire d’annulation implique normalement trois (3) témoins principaux, le Requérant (vous), le psychologue et un témoin corroborant (un ami ou un parent qui a connu le couple pendant son mariage et a une connaissance directe de la rupture). Tous les témoins seront soumis au contre-interrogatoire du procureur.
L’intimé (l' » ex « ) est informé tout au long du processus et peut sembler contester la pétition, bien que cela soit très rare.
ÉTAPE 7. DÉCISION.
Une fois les témoins entendus, l’affaire est soumise à la décision du tribunal.
À compter du moment où la décision est rendue, une requête en réexamen peut être déposée dans un délai de 15 jours à compter de la dernière réception de toute partie.
Si votre annulation est accordée, l’OSG (Office of the Solicitor General) par l’intermédiaire du Procureur de la République peut déposer une requête en réexamen et faire appel de l’affaire devant la Cour d’appel. Si cela se produit, l’annulation ne devient pas définitive et vous devrez attendre ensuite la décision de la Cour d’appel.
ÉTAPE 8. ANNOTATION AVEC LE BUREAU DE L’ÉTAT CIVIL.
Si l’annulation est accordée, le Bureau de l’état civil du lieu où le mariage a eu lieu doit annoter la décision du tribunal afin que chacun puisse vérifier si le mariage a été réellement rendu nul et non avenu.

Par Les cabinets d’avocats De Borja Lamorena Duano et Navarro, Philippines
Site Web du Cabinet d’avocats: https://deborjalaw.com
Appelez +63 995 342 7642

À PROPOS DE L’AUTEUR: Cabinets d’avocats De Borja Lamorena et Duano
Un cabinet d’avocats à service complet avec plus de 40 ans d’expérience dans la pratique du droit philippin.
Copyright Cabinets d’avocats De Borja Lamorena Duano et Navarro
Avertissement: Tout a été mis en œuvre pour assurer l’exactitude de cette publication au moment de sa rédaction. Il ne vise pas à fournir des conseils juridiques ou à suggérer un résultat garanti, car les situations individuelles diffèrent et la loi peut avoir changé depuis sa publication. Les lecteurs qui envisagent une action en justice devraient consulter un avocat expérimenté pour comprendre les lois en vigueur et.comment ils peuvent affecter un cas. Pour des conseils techniques ou juridiques spécifiques sur les informations fournies et les sujets connexes, veuillez contacter l’auteur.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.