Esta es una pregunta que recibimos en T-Base todo el tiempo: «¿Cuánto cuestan los servicios de impresión en braille?»La respuesta es, «Realmente depende.»Hay un par de factores que entran en juego. Para responder mejor a esta pregunta, aquí hay algunas preguntas aclaratorias que deben responderse primero. Cuando sabemos cosas como el tipo de documento que requiere transcripción en braille y el tamaño y la complejidad de ese documento, estamos en una mejor posición para proporcionar una cotización.
A continuación se muestra una lista de preguntas que tendremos que abordar por adelantado, junto con algunos consejos a tener en cuenta al preguntar sobre nuestros servicios de braille.
Tipo y complejidad
-
Descripción detallada
¿ Se requiere un documento accesible, una declaración accesible o un libro de texto en braille? ¿Cuántas páginas hay en el original?
CONSEJO: Si puedes proporcionar un recuento de palabras, eso es súper útil. - ¿Hay fórmulas, tablas o gráficos complejos en el original?
CONSEJO: Esto nos ayudará a determinar si lo que se requiere es braille Literario, Técnico o Nemeth. - ¿Necesitará gráficos táctiles para acompañar el texto de cuadros, gráficos, mapas u otras imágenes detalladas?
- ¿Hay imágenes que deban describirse para que el usuario de braille entienda el contexto?
- ¿Qué tipo de archivo va a proporcionar para ser transcrito? ¿El original está en Word, Excel, PDF u otro?
PUNTA: Un documento RTF limpio y extraíble acelera considerablemente el proceso de transcripción en braille. - ¿En qué idioma proporcionará el original? Inglés, francés o español?
Impresión en Braille
- ¿Prefiere el usuario el código Braille unificado en inglés (UEB) o la Edición Americana en Braille en inglés (EBAE)?
SUGERENCIA: La UEB ha sido adoptada oficialmente como estándar internacional por la Autoridad de Braille de América del Norte (BANA), y es probable que su usuario final desee este formato braille; lea más sobre la UEB. - ¿Se requiere braille contratado o braille no contratado? (si se conoce)
- ¿Desea que la impresión en braille sea de una sola cara o entre puntos? (ambos lados de la página en braille)
- ¿Cuántas copias de la salida final en braille necesita?
- Y finalmente, ¿cuándo lo necesitas? ¿En qué fecha necesita el producto terminado en sus manos?
Al proporcionar respuestas a estas preguntas, nos ayuda a agilizar el proceso de cotización, evitando la comunicación de ida y vuelta antes de que se pueda emitir una cotización. Si necesita su presupuesto rápidamente para servicios de transcripción e impresión en braille, simplemente copie y pegue estas preguntas con sus respuestas en un correo electrónico y envíelo a [email protected].
Si no tiene respuestas a estas preguntas, ¡contáctenos! Estaremos encantados de guiarle a través de todo el proceso de transcripción en braille, desde el presupuesto hasta la entrega (e incluso después).
UN CONSEJO FINAL: Siempre es mejor enviarnos su documento para que podamos revisarlo con anticipación. Si el documento que está enviando contiene información confidencial y privada del cliente, podemos hacer que se envíe a través de nuestro servidor STTP.