Dies ist der VOA Special English Education Report.

Plagiat ist der Akt, die Worte oder Ideen einer anderen Person als Ihre eigenen darzustellen. Die Straftat kann so klein sein wie ein Satz aus einem Buch kopiert. Oder es kann so umfangreich sein wie ein ganzes Papier, das von jemand anderem kopiert oder gekauft wurde.

Intellektuelle Unehrlichkeit ist nichts Neues. Der einzige Unterschied ist jetzt, dass das Internet es viel einfacher gemacht hat, die Arbeit anderer Leute zu stehlen. Die gleiche Technologie, die es einfach macht, Informationen zum Kopieren zu finden, erleichtert jedoch auch die Identifizierung von Plagiaten.

Lehrer können Online-Dienste nutzen, die Papiere mit Tausenden von anderen vergleichen, um nach kopierten Arbeiten zu suchen. Der Lehrer erhält einen Bericht über alle Passagen, die ähnlich genug sind, um Plagiate zu vermuten. Diese Dienste sind weit verbreitet. Turnitin.com zum Beispiel sagt, dass es in mehr als hundert Ländern verwendet wird und mehr als einhundertdreißigtausend Papiere pro Tag untersucht.

Professionelle Autoren, die plagiieren, können vor ein Zivilgericht gebracht und zur Zahlung von Schadensersatz verurteilt werden. In Schulen könnte die Strafe für Betrug eine fehlgeschlagene Note auf dem Papier oder im Kurs sein. Einige Schulen weisen Plagiatoren für einen Begriff aus; andere für ein volles akademisches Jahr. Einige Abschlüsse wurden sogar zurückgezogen, nachdem eine Schule später festgestellt hatte, dass ein Schüler plagiiert hatte.

Versehentliches Plagiat kann manchmal auf kulturelle Unterschiede zurückzuführen sein.

An der Indiana University in Bloomington sind sechzig Prozent der Studenten, die das Office of Writing Tutorial nutzen, nicht englische Muttersprachler. Die Regisseurin Joanne Vogt sagt, einige hätten keine Ahnung, dass das Kopieren von veröffentlichten Werken als falsch angesehen wird. Sie sagt, dass Studenten aus China zum Beispiel denken könnten, dass sie Leser beleidigen, wenn sie andere Quellen angeben. Sie glauben, dass gebildete Leser bereits wissen sollten, woher die Informationen stammen.

Je mehr Sie Kredit geben, desto weniger riskieren Sie Plagiatsvorwürfe. Alle Sätze, die direkt aus einer Quelle stammen, sollten in Anführungszeichen stehen. Und selbst wenn Sie diese Sätze in Ihre eigenen Worte fassen, sollten Sie dennoch angeben, woher Sie die Informationen erhalten haben.