Formatierungscodes

Dieser Artikel behandelt das Legacy-xml-basierte Formatierungssystem. Für das moderne JSON-System siehe JSON-Rohtextformat.

Ein Buch, das die möglichen Formatierungsoptionen mit dem Zeichen zeigt, das sie ausführt.

Formatierungscodes (auch als Farbcodes bezeichnet) Fügen Sie dem Text im Spiel Farbe und Änderungen hinzu.

Text in Minecraft kann mit dem Abschnittszeichen (§) formatiert werden. In Bedrock Edition kann der Abschnitt Zeichen in Zeichen, Weltnamen, Bücher, Umbenennen von Elementen und im Chat eingegeben werden. In der Java Edition können Abschnittszeichen im Server verwendet werden.eigenschaften, pack.mcmeta, Spritzer.txt, Welt-Titel, Bücher und Server-Namen. Externe Programme können verwendet werden, um es an anderen Orten einzufügen.

Verwendung

Text kann mit dem Abschnittszeichen (§) gefolgt von einem Zeichen formatiert werden. Ein § -Symbol gefolgt von einer hexadezimalen Ziffer in der Nachricht weist den Client an, die Farben zu wechseln, während Text angezeigt wird. In der Bedrock Edition kann das § -Symbol in jeder Texteingabe verwendet werden, während es in der Java Edition in Server verwendet werden kann.eigenschaften, pack.mcmeta, Weltmeistertitel und Servernamen.

Wenn in Java Edition ein Farbcode nach einem Formatierungscode verwendet wird, wird der Formatierungscode über den Farbcodepunkt hinaus deaktiviert. Beispielsweise wird §cX§nY als XY angezeigt, während §nX§cY als XY angezeigt wird. Wenn Sie einen Farbcode zusammen mit einem Formatierungscode verwenden, stellen Sie daher sicher, dass der Farbcode zuerst verwendet wird, und verwenden Sie den Formatierungscode beim Ändern der Farben erneut.

In Bedrock Edition bleiben Formatierungscodes nach einem Farbcode bestehen. Wenn außerdem ein verschleierter Code verwendet wird und kein Reset-Code vor dem Ende der Zeile verwendet wird, verschleiert die Client-GUI weiterhin Text über die MOTD hinaus und in die Versionsnummernanzeige.

Farbcodes

Hex-Ziffer zur Farbzuordnung. Verwenden Sie „§“ gefolgt von dem entsprechenden Farbbuchstaben / der entsprechenden Zahl; z. B. „§e“ ergibt gelb.

Nachrichten, die vom Server an den Client gesendet werden, können Farbcodes enthalten, mit denen Text für verschiedene Zwecke eingefärbt werden kann.

Code	Name	Vordergrundfarbe				Hintergrundfarbe				Version
Code	Name	R	G	B	Sechskant	R	G	B	Sechskant	Version
§0	schwarz	0	0	0	#000000	0	0	0	#000000
§1	dunkelblau	0	0	170	# 0000AA	0	0	42	# 00002A
§2	dunkelgrün	0	170	0	# 00AA00	0	42	0	# 002A00
§3	dunkel_aqua	0	170	170	# 00AAAA	0	42	42	# 002A2A
§4	dunkelrot	170	0	0	#AA0000	42	0	0	# 2A0000
§5	dark_purple	170	0	170	# AA00AA	42	0	42	# 2A002A
§6	silber	255	170	0	# FFAA00	42	42	0	# 2A2A00
§6	silber	255	170	0	# FFAA00	64	42	0	#402A00
§7	grau	170	170	170	# AAAAAA	42	42	42	# 2A2A2A
§8	dark_gray	85	85	85	#555555	21	21	21	#151515
§9	blau	85	85	255	# 5555FF	21	21	63	#15153F
§a	green	85	255	85	#55FF55	21	63	21	#153F15
§b	aqua	85	255	255	#55FFFF	21	63	63	#153F3F
§c	red	255	85	85	#FF5555	63	21	21	#3F1515
§d	light_purple	255	85	255	#FF55FF	63	21	63	#3F153F
§e	yellow	255	255	85	#FFFF55	63	63	21	#3F3F15
§f	white	255	255	255	#FFFFFF	63	63	63	# 3F3F3F
§ g	minecoin_gold	221	214	5	# MODELL: DDD605	55	53	1	#373501

Code	Name	Kompatibel mit Bedrock	Kompatibel mit Java
§ k	Verschleiert	Ja	Ja
§l	Fett	Ja	Ja
§ m	Durchgestrichen	Nein	Ja
§ n	Unterstreichen	Nein	Ja
§ o	Kursiv	Ja	Ja
§ r	Zurücksetzen	Ja	Ja

Die zufälligen Zeichen nach §k haben immer die gleiche Breite wie die ursprünglichen Zeichen. Zum Beispiel würde jedes zufällige Zeichen durchlaufen, bei dem der Buchstabe „m“ breite Zeichen wäre, während jedes zufällige Zeichen an der Stelle eines „i“ schmale Zeichen wäre.

§r setzt die Stile folgender Zeichen zurück, z. B. §nXXX§rYYY wird als XXXYYY angezeigt.

Eingabe

Siehe auch: Wikipedia: Unicode-Eingabe

Um „§“ unter Windows mit den meisten US / UK-Englisch-Tastaturen einzugeben, geben Sie Alt + NUMPAD2NUMPAD1 (Alt-Code auf cp437) ein. Für jede andere Tastatur funktioniert häufig die Windows ANSI-Version Alt + NUMPAD0NUMPAD1NUMPAD6NUMPAD7.
Wenn EnableHexNumpad in der Windows-Registrierung aktiviert ist, funktioniert Alt + NUMPAD+ANUMPAD7 (mit der Haupttastatur für „A“) für jede Sprache, da es sich um Unicode handelt.
Geben Sie auf einem Mac mit US-Tastatur ⌥ Option + 6 (oder ⌥ Option + 5 für US Extended) ein. Geben Sie für jede andere Tastatur ⌥ Option + 00a7 ein.
Geben Sie unter Linux mit aktivierter Compose-Taste Composeso ein. Das Symbol kann auch mit Unicode-Verknüpfungen eingegeben werden: Strg + ⇧ Umschalt + u00a7.
Um „§“ auf einem Nintendo Switch einzugeben, wählen Sie Sprachen (Globussymbol), scrollen Sie nach unten, um die Sprache „Symbole“ zu finden, und wählen Sie dann Seite 2, um das Symbol rechts in der unteren Zeile zu finden.
Für verschiedene Android-Tastaturen:
- Google-Tastatur (GBoard): Das „§“ ist unter dem Absatz „¶“ markiert. Tippen Sie für den Zugriff auf die Schaltfläche Nummer / Symbol, tippen Sie auf die Schaltfläche über „ABC“, um auf weitere Symbole zuzugreifen, und halten Sie dann die Absatztaste gedrückt.
- Samsung-Tastatur: Das „§“ befindet sich unter der Taste „s“. Um darauf zuzugreifen, halten Sie das „s“ gedrückt und schieben Sie dann zur Markierung „§“.
Für iOS:
- Auf dem iPad steht das „§“ unter dem Prozentzeichen. Um darauf zuzugreifen, tippen Sie auf die Schaltfläche Zahl / Symbol und wischen Sie dann auf dem Prozentzeichen nach unten.
- Auf dem iPhone befindet sich das „§“ unter dem kaufmännischen und „&“. Um darauf zuzugreifen, tippen Sie auf die Zahl / Symbol-Taste, halten Sie die kaufmännische Und-taste gedrückt und schieben Sie sie zur Markierung „§“.
Für Xbox:
- Auf der Xbox One befindet sich das „§“ unter dem rückwärts gerichteten P „¶“. Verwenden Sie für den Zugriff den linken Auslöser und halten Sie ¶ eine Weile gedrückt, bis andere Optionen angezeigt werden. Bewegen Sie den Cursor auf die Markierung „§“ und wählen Sie mit A aus.

Als Teil von JSON-Text kann das Symbol als \u00A7 oder \u00a7 geschrieben werden.

Alternativ kann in Bedrock Edition das Zeichen von dieser Seite kopiert werden (§) und Strg + V (Windows) oder ⌘ Cmd + V (macOS) gedrückt werden, um das Zeichen in ein Buch einzufügen. Beachten Sie, dass das Einfügen nicht bei allem funktioniert (z. B. Chat, Befehlsblöcke, Weltnamen) und die Verwendung des JSON-Formats oder einer anderen Methode erforderlich sein kann.

Bei Verwendung im Chat in der Java Edition trennt dieses Zeichen den Benutzer auch im Offline-Einzelspielermodus und kann daher nicht direkt in Befehlen wie /say verwendet werden.

In frühen Java Edition Classic-Versionen wurde das Zeichen & anstelle von § verwendet.

Beispieltext

Der folgende Text kann in ein Buch und eine Feder (vor 1.14) eingefügt werden, um das zu erzeugen, was im Bild gezeigt wird:

§nMinecraft Formatting§r§00 §11 §22 §33§44 §55 §66 §77§88 §99 §aa §bb§cc §dd §ee §ff§rk §kMinecraft§rl §lMinecraft§rm §mMinecraft§rn §nMinecraft§ro §oMinecraft§rr §rMinecraft

Verwendung im Server.eigenschaften und Pack.mcmeta

Um eine MOTD farbig oder formatiert zu erhalten, muss \u00A7 anstelle von § verwendet werden; zum Beispiel wäre §5 \u00A75. Die vollständige Liste davon ist unten aufgeführt.Farben können in Verbindung mit der Formatierung verwendet werden. Die Formatierung muss nach der Farbe erfolgen.

Da pack.mcmeta -Dateien JSON-Rohtext als Beschreibungen akzeptieren, kann die Verwendung von § durch Textkomponenten mit unterschiedlichen Farben und Stilen ersetzt werden, obwohl die Verwendung von § weiterhin funktioniert.

Code	Offizielle Name	MOTD code
§0	Schwarz	\u00A70
§1	Dunkelblau	\u00A71
§2	Dunkelgrün	\u00A72
§3	Dunkles Aqua	\u00A73
§4	Dunkelrot	\u00A74
§5	Dunkelviolett	\u00A75
§6	Gold	\u00A76
§7	Grau	\u00A77
§8	Dunkelgrau	\u00A78
§9	Blau	\u00A79
§ a	Grün	\u00A7a
§ b	Wasser	\u00A7b
§ c	Rot	\u00A7c
§ d	Hellviolett	\u00A7d
§ e	Gelb	\u00A7e
§ f	Weiß	\u00A7f
§ k	Verschleiert	\u00A7k
§ l	Fett	\u00A7l
§ m	Durchgestrichen	\u00A7m
§ n	Unterstreichen	\u00A7n
§o	Kursiv	\u00A7o
§ r	Zurücksetzen	\u00A7r
\ n	Neue Zeile	\n

Nur roher JSON.

Kompatibilität mit älteren Versionen

Formatierungscodes können in der Zeile motd in einer server.properties -Datei verwendet werden, aber die Abschnittszeichen müssen als \u00A7 maskiert werden. Wenn ein Abschnittszeichen direkt eingegeben wird, ersetzt der Server es durch \u00C2\u00A7 (Â§); clients zeigen das Zeichen \u00C2 als Fragezeichen an. Löschen Sie das Zeichen \u00C2 in der MOTD, wenn es mit einer Reihe von Fragezeichen versehen ist: Dies geschieht, wenn etwas nicht kompatibel ist.

Verwendung in benutzerdefinierten Sprachpaketen

Formatierungscodes können verwendet werden, um Namen und Beschreibungen in Sprachdateien einzufärben, indem § dann eine der oben angezeigten Zahlen / Buchstaben verwendet wird. Dies wird auch in end verwendet.txt und Credits.txt. Ein Beispiel dafür ist §dDiamond, um den Namen eines Diamanten als Diamant erscheinen zu lassen.

Seit Java Edition 1.16, §r kann nicht mehr verwendet werden, um Kursivschrift aus benutzerdefinierten Übersetzungs-Tags in Sprachdateien zu entfernen. Wenn beispielsweise das Übersetzungs-Tag "item.example.test": "§rTest Item" auf die Anzeigedaten Name eines benutzerdefinierten Elements ({display:{Name:'{translate:"item.example.test"}'}) angewendet wird, wird es weiterhin als Test Item und nicht einfach als Test Item angezeigt. Dies gilt nicht für andere Formatierungsoptionen.

Verwendung in Weltnamen

Bei Verwendung externer Tools wie NBTExplorer können Weltnamen benutzerdefinierte Farben und Formatierungscodes haben. Um den Namen zu ändern, wählen Sie das Tag LevelName in der Ebene der Welt.dat. In diesem Beispiel wird LevelName auf §1R§2e§3d§4s§5t§6o§7n§8e §9C§ar§be§ca§dt§ei§fo§1n§2s gesetzt.

Zusätzlich kann der Spieler den Ordner der Welt umbenennen, um einen der Codes zu enthalten. Im Weltauswahlmenü wird die angegebene Farbe oder der angegebene Effekt angezeigt.

Der Spieler kann beim Erstellen einer Welt auch ein Ressourcenpaket mit einem § bereits im Weltnamen verwenden, und der Benutzer muss lediglich den Farbcode nach dem § ändern oder ändern.

In der Bedrock Edition darf der Spieler beim Erstellen der Welt ein § innerhalb des Weltnamens verwenden. Dies ermöglicht die Verwendung von benutzerdefinierten Farben und Formatierungscodes innerhalb des Weltnamens, ohne das Spiel ändern zu müssen.

Verwendung in Servernamen

Mit einem Drittanbieter-Tool wie NBTExplorer können Servernamen benutzerdefinierte Farben haben. Um diese Funktionalität zu nutzen, wählen Sie das Attribut Name in der Datei servers.dat im Verzeichnis .minecraft mit einem Drittanbieter-Tool aus. Im folgenden Beispiel wird das Name-Tag auf§4§lMinecraft §6§lServer:

Verlauf

Dieser Abschnitt muss erweitert werden.

Sie können helfen, indem Sie es erweitern.
Anweisungen: Eine Konvertierung in eine Verlaufstabelle mit Informationen darüber, wann sie hinzugefügt wurde, wann & in § geändert wurde, wann sie ersetzt wurde usw.

Das verschleierte Format §k hat sich in der Java Edition nach der Einführung in Beta 1.8 3 Mal geändert. Auf der rechten Seite ist ein Bild, wie der verschleierte Text von 1234567890abcdefghijklmnopqrstuvwxyz~!@#$%^&*()-=_+{} in 4 verschiedenen Versionen aussieht.