den 3 augusti 1997 ställdes en interkontinental mästerskapsmatch upp mellan två erfarna storheter: Owen Hart och Steve Austin. Det borde ha varit en omedelbar klassiker mellan dessa två legender. Istället inträffade en olycklig tabbe som förändrade Austins liv för alltid.
Steve Austin och Owen Hart berättar var och en sin Version av vad som gick fel på SummerSlam 1997
matchen mellan Steve Austin och Owen Hart på SummerSlam 1997 ledde till en blåmärken ryggrad och tillfällig förlamning för Austin. Nedan följer tankarna från båda männen efter händelsen inträffade.
OWEN HART:
”publiken var precis där vi ville ha dem. Allt var perfekt. Jag kunde inte göra något fel.
allt gjorde, svarade publiken på. Han var fanfavoriten, och jag var den dåliga killen.
det är som en danspartner. Du går ut där, och du gör dina saker, och allt går bra. Och sedan, helt plötsligt i en delad sekund… ”
STONE COLD:
”jag minns att vi gick in i piledriver-affären. ”
OWEN:
” jag såg hans nacke-det var lite tryck, en inverkan på mina lår – och hans nacke är så sårbar. Jag visste att Steve hade en dålig hals innan vi gick i ringen. Han hade haft en fångad nerv ett tag-några månader – det var verkligen bugging honom. Även om du bara knuffade honom bakifrån, om hans nacke Kinkade tillbaka, skulle han få blixtbultar .”
STONE COLD:
” mitt huvud var ungefär, jag vet inte, sex eller åtta tum under botten av benen, och han hoppade upp och spikade mig.”
OWEN:
” jag tappade honom på hans huvud. Matchen gick från utopia till helvetet på en sekund. Jag visste rätt då; det är något fel.”
STONE COLD:
” så snart mitt huvud träffade den mattan tänkte jag Christopher Reeve. Jag trodde aldrig att jag skulle gå igen.
jag kunde inte känna något från nacken ner.”
OWEN:
”han sa,’ jag kan inte känna mina fingrar.’
plötsligt blev min första oro, ’ är han förlamad?’
att tjugo sekunder-det kändes som en evighet. Slow-motion, vet du? Vad gör du? Tittar jag på promotorn och säger till honom att detta inte är en del av matchen? Det finns en punkt där du måste säga, ’ Vad är viktigare?- Killarna hälsa, eller tillfredsställa denna folkmassa och kameramannen och alla andra.”
STEN KALL:
” Man, jag ligger där, och nu börjar smärtan komma in.
jag kunde inte använda mina händer ännu, men jag kunde vända och använda mina underarmar för att krypa. Det tog mig lång tid att räta ut knäna för att kunna… det fanns inget sätt att jag skulle ligga där och låta någon ambulans eller ett gäng paramediker bära mig ut ur den ringen.
och slutligen kan jag börja använda mina händer. Jag slog honom med roll-up … det ser ut som skit.”
OWEN:
”min tvååriga dotter kunde ha rullat upp mig bättre. Han hade inte styrkan att göra något annat. Han tog tag i mig och drog mig ner och nålas mig 1-2-3…”
STONE COLD:
” det tog ungefär tre domare att dra mig till mina fötter.
jag tar tag i bältet och höll det uppe i luften. När jag tittade tillbaka på den filmen, om du tittar på mina ögon – lamporna är på, men det finns ingen hemma. Jag är ganska fucked up, och jag är verkligen ont, men jag gjorde det.”
OWEN:
” det var chockerande för mig. Jag kände mig hemsk. Jag ville inte skada en kille. Förmodligen är det bara efterhand nu, jag skulle aldrig ha pile-drivit honom att veta vad som skulle hända.
jag menade verkligen inte att det skulle hända. Jag kände mig hemsk att det gjorde det.”
STONE COLD:
” jag kommer ihåg att gå till baksidan, jag satte mig på en bänk och jag var i en värld av ont. Och jag var förvirrad. Jag visste inte vad som skulle hända mig.
när du kommer så nära att nästan bli förlamad för resten av ditt liv, Knullar det verkligen ditt huvud.
och jag minns bara att jag hade denna intensiva bränning i mitt inre-delts, som eld.
det skulle pågå i cirka två veckor. Efter ungefär två veckor blev det ganska till en riktig tråkig klåda, och slutligen gick det bort. Men vid den tiden, efter Mr, röntgenstrålar och besöker cirka 3 eller 4 läkare, var jag i princip ur ringen i ungefär 3 eller 4 månader.”
BRET HART:
”när vi åkte hem från pay-per-view sa jag, jag sa,” Du måste ringa honom.’
och Owen-han gick hem, och han ringde aldrig.
han glömde.
när Owen gick hem handlade han om sin familj och tänkte inte på brottning när han lämnade arenan. Jag tror inte att han hanterade det bra och jag tror att det förändrade förhållandet som Steve hade med Owen. Och jag tror att Steve alltid var lite förbannad över att Owen inte verkade bry sig om att han skadade honom.”
STONE COLD:
” Owen förlamade mig nästan. Han ringde mig bara en gång för att be om ursäkt medan jag var på sjukhuset.
om jag nästan bryter någons nacke, ringer jag dem 25 gånger för att be om ursäkt.”
OWEN:
” människor, de vet inte. De tror att brottare är övermänskliga, det här ska inte hända, det måste finnas en fångst – killen kommer att springa upp och slå Owen.
vi är inte magiker.
jag tittar tillbaka och tänker, ” Det finns inget lyckligt slut i det här…””
VINCE McMAHON:
” den händelsen verkligen, verkligen bugged , på så många olika nivåer.”
STEN KALL:
” under lång tid såg jag om och om igen. 20 eller 30 gånger om dagen. Jag gillar fortfarande att titta på det då och då. Dessa dagar jag tittar på det bara för att inse var jag är på. Det håller bara allt i perspektiv. Jag anser mig verkligen lycklig.”
trots de svårigheter och smärta som Stone Cold Steve Austin gick igenom efter skadan, säger vissa att det var en välsignelse i förklädnad för honom. Texas Rattlesnake tvingades bli en stenkall brawler än den tekniska brottaren han var före skada. Denna förändring i stil kan hänföras till en av anledningarna till att han blev så populär.
viktig sidoanteckning-trots vad som ofta rapporteras bröt Stone Cold Steve Austin inte nacken under denna match. Austin själv har rensat upp detta flera gånger på sin podcast.
En Tragisk Ironi: Steve Austin bryter halsen på Masahiro Chono 5 år tidigare
fem år före denna match var Steve Austin i de ordspråkiga skorna av Owen Hart när den exakta sekvensen av händelser som orsakade Austins skada orsakade Austin att allvarligt skada halsen på Masahiro Chono genom att använda samma inverterade piledriver-sekvens.
om du gillade det här stycket, var noga med att inte missa följande artiklar på vår webbplats:
- Steve Austin och Brian Pillman / The Hollywood Blonds Story
- Steve Austin och hans platta vägran att arbeta med Jeff Jarrett
- natten Steve Austin komponerade en av de största kampanjerna genom tiderna
källor som används i den här artikeln: Slam! sport / canoe. ca, dokumentär intervju, Austin: 1998 intervju, ’ Stone Cold Steve Austin: Summan av kardemumman på de mest populära Superstar genom tiderna,’ Bret Hart HOF tal, på timme
några citat som används i den här artikeln ursprungligen sammanställts av Matt Pender och delas här med tack till våra vänner över på ’Wrestling Glory Days’ Facebook-sida.