vill du komma före din tävling i Kina?

att ha ETT QQ-konto kan vara ditt hemliga vapen.

QQ är en av de största sociala medierna i världen, lockar över 840 miljoner användare och tilltalar en ung (och lukrativ) användarbas.

ändå ligger många företag i väst efter när det gäller att bygga en närvaro på denna potentiellt spelförändrande kinesiska plattform.

men hur exakt kan du skapa ett nytt QQ-konto på engelska utanför Kina?

Låt oss bryta ner det. Det finns två sätt att skapa ett QQ-konto på engelska. Låt oss först titta på hur du gör det via appen.

hur man öppnar ett QQ-konto på engelska via QQ-appen

för att göra det måste du utföra följande steg:

Steg 1: Ladda ner QQ-appen

den här delen är enkel. Öppna app store på din mobila enhet, Sök efter ” QQ ” och klicka på Ladda ner.

steg 2: Öppna appen

när du öppnar QQ-appen märker du att den är på kinesiska och inte kan översättas till engelska. Låt inte det avskräcka dig — QQ är fortfarande en riktigt värdefull plattform. Du måste bara navigera i språkbarriären, där vi kan hjälpa till.

det första du behöver göra är att acceptera serviceavtalet genom att klicka på alternativet i det högra hörnet av popup-fönstret, bilden nedan:

steg 3: starta registreringsprocessen

klicka på alternativet ”Registrera” på startskärmen. Det är alternativet till vänster i den vita rutan!

steg 4: Ange ditt mobilnummer

i detta skede måste du bekräfta ditt mobilnummer så att QQ kan verifiera ditt konto.

ange det i fältet nedan, välj din landskod i rullgardinsmenyn, kryssa i bekräftelserutan och klicka på ”OK”.

Top Tips: om du har svårt att välja landskod på grund av det kinesiska gränssnittet, gå över till Google translate och översätt ditt lands namn till förenklad kinesiska. Kopiera översättningen och klistra sedan in den i sökfältet för landskod. Du kommer då att lämnas med relevant landskod att välja.

Steg 5: Slutför autentiseringsprocessen

skjut helt enkelt pusselbiten på plats med pekskärmen.

steg 6: Bekräfta ditt mobilnummer

i popup-fönstret klickar du på alternativet i den blå rutan för att bekräfta ditt mobilnummer.

Steg 7: ange verifieringskoden som skickas till din mobila enhet

när du har bekräftat ditt nummer skickas en text som innehåller ett engångslösenord. Ange detta i fältet nedan:

steg 8: Välj ett användarnamn och lösenord

slutligen, skapa ditt användarnamn och lösenord genom att skriva in dem i fälten nedan. Användarnamnet går först, sedan lösenordet i utrymmet under.

klicka sedan på ”Registrera” (den skisserade rutan) och ditt QQ-konto är klart att användas.

hur man skapar ett QQ-konto på engelska via QQ-webbplatsen

om du hellre vill registrera dig för QQ med din dator är det också bra. Det är faktiskt mycket lättare, eftersom skrivbordsgränssnittet är tillgängligt på engelska. Hurra!

här är vad du behöver göra:

Steg 1: Gå till QQS skrivbordssida

Klicka här så kommer du dit du kan registrera dig för QQ på engelska.

steg 2: bekräfta dina kontouppgifter

fyll bara i fälten nedan och bekräfta följande:

• ditt smeknamn (som kommer att vara ditt visningsnamn på QQ)
• lösenord
• mobilnummer (tillsammans med relevant landskod)

steg 3: Registrera dig för QQ

när du har fyllt i ovanstående detaljer klickar du på ”Registrera dig nu”. Se till att du har accepterat villkoren också, precis under den.

steg 4: verifiera ditt konto

precis som det är fallet med att registrera dig för QQ på din mobila enhet måste du slutföra några verifieringssteg. Dessa inkluderar:

• Skjut pusselbiten på plats (med datorns markör)
• verifiera ditt mobilnummer med ett engångslösenord

när det är klart kommer ditt QQ-konto att registreras och vara klart att användas på både mobil-och skrivbordsversionerna av QQ.

kom ihåg att endast skrivbordsversionen av QQ är tillgänglig på engelska — appen är inte. det är därför vi rekommenderar att du använder Kinesisk QQ på din dator när det är möjligt.

hur man skapar ett QQ International — konto-ett alternativ för internationella användare

även om standard QQ-appen inte kan användas på engelska betyder det inte att du måste gå ner i appfri rutt helt och hållet.

QQ International — som namnet antyder — är den globala versionen av QQ. Den är tillgänglig i både app-och skrivbordsform. Kärnskillnaden mellan QQ och QQ International är att den senare är tillgänglig på Fler språk och är speciellt utformad för utländska användare.

på grund av det är QQ International bra för globala företag, eftersom det är lätt att använda och inte har den branta språkbarriären som den kinesiska appen har.

så, hur kommer du igång med QQ International?

följ dessa enkla steg och du kommer att vara igång på nolltid.

Steg 1: Gå till QQ International-webbplatsen

klicka först här på din mobila enhet.

ändra språkinställningarna till engelska genom att klicka i det övre högra hörnet, bilden ovan.

steg 2: Klicka på ”Download”

när du har översatt webbplatsen till engelska ser du följande nedladdningsknapp:

klicka på den.

steg 3: Välj vilken version av QQ International du vill ladda ner

du kan välja från en iOS-eller Android-version.

du kan också skanna QR-koden för att automatiskt starta nedladdningsprocessen.

steg 4: Slutför verifierings-och autentiseringsstegen

du måste slutföra samma säkerhetssteg som omfattas ovan, inklusive att sätta pusselbiten på plats och verifiera ditt mobilnummer.

Steg 5: skapa ditt konto (eller logga in på ett befintligt!)

det fantastiska med QQ International är att du kan logga in på det med dina vanliga QQ-referenser. Så om du redan har skapat ett QQ-konto (genom att följa stegen ovan) kan du automatiskt logga in på QQ International utan att behöva göra något annat.

om du ännu inte har skapat ett QQ-konto måste du skapa ett användarnamn och lösenord från början. Du kommer då att kunna använda detta i alla versioner av QQ.

enkelt!

hur man öppnar ett QQ VIP-konto på engelska

förutom det vanliga QQ-kontot (och QQ International) kan du också uppgradera till ett VIP-konto. Om du gör det kommer du att låsa upp ett brett utbud av funktioner och fördelar, inklusive inga annonser och tillgång till exklusiva VIP-belöningar för hög användning.

VIP-medlemskap kostar 120 RMB per år, eller runt USD $19.00.

för att uppgradera till ett VIP-konto, klicka här på din mobila enhet och välj ”Öppna Super Member”.

du blir då ombedd att skanna en QR-kod som öppnar VIP-uppgraderingsfönstret i din QQ-app:

därifrån följer du instruktionerna i appen så kan du uppgradera ditt konto på några sekunder, så länge du har ett kinesiskt betalkort och bankkonto. Om du inte gör det kommer du tyvärr inte att vara berättigad till VIP-status.

oroa dig inte, men VIP — medlemskap är inte nödvändigt, och det kommer inte att ha någon inverkan på din QQ marknadsföringsstrategi. Det är främst för personliga användare, inte företag.

behöver du hjälp med att öppna ett QQ-konto?

vi har täckt dig.

här på AdChina kan vi öppna ett QQ-konto för dig och hjälpa dig att bygga en QQ-marknadsföringsstrategi med vårt allt-i-ett-Kinesiska reklamverktyg.

kontakta oss idag för att ta reda på mer.