Jones dök aldrig upp på skärmen. När han spelade in sångspåren såg Jones sin roll i Star Wars som mindre i bästa fall. På egen begäran krediterades han inte i de två första filmerna, A New Hope och The Empire Strikes Back. Han betraktade sin roll parallellt med röstskådespelaren Mercedes McCambridge, som spelade in djävulens röst i Exorcisten. I krediterna var Mercedes helt enkelt listad som en del av specialeffektslaget.
vid den tiden producerades Star Wars på en liten budget. Dessutom, tack vare en serie produktionskatastrofer, trodde absolut ingen att filmen någonsin hade ett skott på att bli en hit. Även filmens egen studio och skådespelare var helt övertygade om att det skulle floppa. När Jones först kontaktades om att ge sitt röstarbete, produktionen spiralade över sin blygsamma budget. För att spara kostnader erbjöd George Lucas att ge Jones poäng istället för lön för sin roll. Poäng är som eget kapital i ett företag … delar i grunden filmens framtida vinster, förutsatt att det någonsin gör vinst.
Jones var död bröt vid den tiden, och som alla andra inblandade vid den tiden var extremt skeptisk till denna dumma rymdfilm. Så, i vad som kan vara ett av de mest beklagliga besluten i filmhistorien, avvisade han poängbjudandet och krävde att han skulle betalas kontant… på framsidan. Hans fulla lön för den första Star Wars-filmen blev totalt 7 000 dollar. Det är lika med ungefär $27,000 idag efter justering för inflationen. Inte ett dåligt drag för några timmars arbete i en inspelningsstudio. Speciellt för en skådespelare som kämpar för att betala hyran. Men om bara James Earl Jones hade trott lite starkare i kraften! Årtionden senare skulle Jones förklara sin tankeprocess vid den tiden: