Studierea în SUA: cum să evitați să fiți acuzat de plagiat

acesta este raportul VOA Special English Education.

plagiatul este actul de a reprezenta cuvintele sau ideile altei persoane ca fiind ale tale. Infracțiunea poate fi la fel de mică ca o propoziție copiată dintr-o carte. Sau poate fi la fel de extinsă ca o hârtie întreagă copiată-sau cumpărată-de la altcineva.

necinstea intelectuală nu este nimic nou. Singura diferență acum este că Internetul a făcut mult mai simplu să fure munca altor oameni. Cu toate acestea, aceeași tehnologie care facilitează găsirea informațiilor de copiat facilitează și identificarea plagiatului.

profesorii pot folosi servicii online care compară lucrări cu mii de alții pentru a căuta lucrări copiate. Profesorul primește un raport cu privire la orice pasaje care sunt suficient de similare pentru a suspecta plagiatul. Aceste servicii sunt utilizate pe scară largă. Turnitin.com, de exemplu, spune că este folosit în mai mult de o sută de țări și examinează mai mult de o sută treizeci de mii de lucrări pe zi.

scriitorii profesioniști care plagiază pot fi duși în instanță civilă și obligați să plătească despăgubiri. În școli, pedeapsa pentru înșelăciune ar putea fi o notă nereușită pe hârtie sau în curs. Unele școli expulzează plagiatorii pentru un termen; altele, pentru un an universitar complet. Unele diplome au fost chiar retrase după ce o școală a constatat mai târziu că un student a plagiat.

plagiatul Accidental poate rezulta uneori din diferențe culturale.

la Universitatea Indiana din Bloomington, șaizeci la sută dintre studenții care folosesc Biroul de scriere a serviciilor de instruire sunt vorbitori de limbă engleză non-nativi. Regizorul, Joanne Vogt, spune că unii habar nu au că copierea din lucrările publicate este considerată greșită. Ea spune că studenții din China, de exemplu, ar putea crede că îi insultă pe cititori dacă creditează alte surse. Ei cred că cititorii educați ar trebui să știe deja de unde provin informațiile.

cu cât acordați mai mult credit, cu atât riscați mai puțin acuzațiile de plagiat. Orice propoziții preluate direct dintr-o sursă ar trebui să apară în ghilimele. Și chiar dacă puneți aceste propoziții în propriile cuvinte, ar trebui să acordați în continuare credit locului în care ați obținut informațiile.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.