pe 3 August 1997, un meci de campionat Intercontinental a fost aliniat între doi mari experimentați: Owen Hart și Steve Austin. Ar fi trebuit să fie un clasic instantaneu între aceste două legende. În schimb, a avut loc o gafă nefericită care a schimbat viața lui Austin pentru totdeauna.

Steve Austin și Owen Hart spun fiecare versiunea lor a ceea ce a mers prost la SummerSlam 1997

meciul dintre Steve Austin și Owen Hart la SummerSlam 1997 a dus la o coloană vertebrală învinețită și paralizie temporară pentru Austin. Mai jos sunt gândurile ambilor bărbați după ce a avut loc incidentul.

OWEN HART:

„mulțimea era chiar acolo unde le doream. Totul a fost perfect. N-aș putea greși.
totul a făcut, mulțimea a răspuns. El era favoritul fanilor, iar eu eram tipul cel rău.

e ca un partener de dans. Te duci acolo, îți faci treaba, și totul merge bine. Și apoi, dintr-o dată într-o fracțiune de secundă… ”

STONE COLD:

„îmi amintesc că am intrat în afacerea piledriver. L – am ridicat și apoi am inversat asta, iar el m – a ridicat…”

OWEN:

„I-am văzut gâtul-a fost un pic de împingere, un impact asupra coapselor mele-și gâtul lui este atât de vulnerabil. Știam că Steve a avut un gât rău înainte de a ne merge în ring. El a avut un nerv prins pentru un timp — câteva luni-a fost într-adevăr bugging-l. Chiar dacă l-ai împinge din spate, dacă gâtul i s-ar răsuci înapoi, ar primi fulgere .”

STONE COLD:

„capul meu era cam, nu știu, la șase sau opt centimetri sub fundul picioarelor sale, iar el a sărit în sus și m-a înțepat.”

OWEN:

„l-am scăpat pe cap. Meciul a trecut de la utopie la iad într-o secundă. Am știut chiar atunci; e ceva în neregulă.”

STONE COLD:

„de îndată ce capul meu a lovit acel covor, mă gândeam Christopher Reeve. Pentru că am crezut că nu voi mai merge niciodată.

nu puteam simți nimic de la gât în jos.”

OWEN:

„el a spus :’ Nu-mi simt degetele.’

dintr-o dată, prima mea preocupare a devenit, ‘este el paralizat?’

că douăzeci de secunde – m-am simțit ca pentru totdeauna. Slow-motion, știi? Cu ce te ocupi? Mă uit la promotor și îi spun că asta nu face parte din meci? Există un punct în care trebuie să spui: ‘ce e mai important?- Sănătatea băieților, sau satisfacerea acestei mulțimi și a cameramanului și a tuturor celorlalți.”

PIATRA RECE:

„omule, stau întins acolo, iar acum durerea începe să se instaleze.

nu puteam să-mi folosesc mâinile încă, dar puteam să mă întorc și să-mi folosesc antebrațele pentru a mă târî. Mi-a luat mult timp să-mi îndrept genunchii pentru a putea… nu aveam cum să stau acolo și să las o ambulanță sau o grămadă de paramedici să mă scoată din ring.

și apoi, în cele din urmă, pot începe să-mi folosesc mâinile. L-am lovit cu rola-up… se pare ca rahat.”

OWEN:

„fiica mea de doi ani m-ar fi putut înfășura mai bine. Nu avea puterea să facă altceva. M-a apucat și m-a tras în jos și m-a prins 1-2-3…”

STONE COLD:

„a fost nevoie de aproximativ trei arbitri pentru a mă trage în picioare.

am apucat centura și am ridicat-o în aer. Când m – am uitat înapoi la acel film, dacă te uiți la ochii mei-luminile sunt aprinse, dar nu este nimeni acasă. Sunt destul de futut, și eu sunt într-adevăr rănit, dar am făcut-o.”

OWEN:

„a fost șocant pentru mine. M-am simțit groaznic. Nu am vrut să rănesc un tip. Probabil că e doar retrospectivă acum, nu l-aș fi condus niciodată să știe ce se va întâmpla.

cu siguranță nu am vrut să se întâmple. M-am simțit groaznic că a făcut-o.”

STONE COLD:

” îmi amintesc că mergeam în spate, m-am așezat pe o bancă și eram într-o lume a durerii. Și am fost confuz. Nu știam ce se va întâmpla cu mine.

când te apropii atât de aproape de a fi paralizat pentru tot restul vieții, îți dă peste cap.

și îmi amintesc că am avut această ardere intensă în interiorul meu-delts, ca focul.

care ar dura aproximativ două săptămâni. După aproximativ două săptămâni, s-a transformat într-o adevărată mâncărime plictisitoare, și apoi, în cele din urmă, a dispărut. Dar în acel moment, după RMN, raze X și vizitarea a aproximativ 3 sau 4 medici, am fost practic în afara ringului timp de aproximativ 3 sau 4 luni.”

BRET HART:

„când ne-am dus acasă de la pay-per-view, I-am spus:” trebuie să-l suni.’

și Owen – s-a dus acasă și nu a sunat niciodată.

a uitat.

când Owen a plecat acasă, el a fost totul despre familia lui și nu sa gândit la lupte odată ce a părăsit arena. Nu cred că s-a descurcat atât de bine și cred că asta a schimbat relația pe care Steve a avut-o cu Owen. Și cred că Steve a fost mereu puțin supărat că lui Owen nu i-a păsat că l-a rănit.”

STONE COLD:

” Owen aproape m-a paralizat. M-a sunat o singură dată să-mi cer scuze în timp ce eram în spital.

dacă aproape că rup gâtul cuiva, îl sun de 25 de ori să-mi cer scuze.”

OWEN:

„oamenii, ei nu știu. Ei cred că luptătorii sunt supraomeni, acest lucru nu ar trebui să se întâmple, trebuie să existe o captură – tipul va răsări și îl va bate pe Owen.

nu suntem magicieni.

mă uit înapoi și mă gândesc, ‘nu există un final fericit în asta…'”

VINCE McMAHON:

„acel incident a fost într-adevăr, într-adevăr Bugat , la atât de multe niveluri diferite.”

PIATRA RECE:

„pentru o lungă perioadă de timp, am privit de peste si peste. De 20 sau 30 de ori pe zi. Încă îmi place să mă uit la ea din când în când. În aceste zile mă uit doar pentru a-mi da seama unde sunt. Doar păstrează totul în perspectivă. Mă consider cu adevărat norocos.”

în ciuda greutăților și durerii prin care a trecut Stone Cold Steve Austin după accidentare, unii spun că a fost o binecuvântare deghizată pentru el. Texas Rattlesnake a fost forțat să devină un brawler piatră rece decât luptătorul tehnic el a fost pre-prejudiciu. Această schimbare de stil poate fi atribuită unuia dintre motivele pentru care a devenit atât de popular.

notă importantă – în ciuda a ceea ce este adesea raportat, Stone Cold Steve Austin nu și-a rupt gâtul în timpul acestui meci. Austin însuși a clarificat acest lucru de mai multe ori pe podcast-ul său.

O Ironie Tragică: Steve Austin rupe gâtul lui Masahiro Chono cu 5 ani mai devreme

cu cinci ani înainte de acest meci, Steve Austin era în pantofii proverbiali ai lui Owen Hart când secvența exactă a evenimentelor care au provocat rănirea lui Austin a făcut ca Austin să rănească grav gâtul lui Masahiro Chono folosind aceeași secvență piledriver inversată.

dacă v-a plăcut această piesă, asigurați-vă că nu ratați următoarele articole de pe site-ul nostru:

• Steve Austin și Brian Pillman / The Hollywood Blonds Story
• Steve Austin și refuzul său de a lucra cu Jeff Jarrett
• noaptea Steve Austin a compus una dintre cele mai mari promo-uri din toate timpurile

surse utilizate în acest articol: Slam! sport / canoe. ca, interviu documentar, Austin: interviu din 1998, ‘ Stone Cold Steve Austin: Linia de jos pe cel mai Popular Superstar din toate timpurile,’ Bret Hart Hof speech, pe oră

unele citate folosite în acest articol compilate inițial de Matt Pender și partajate aici cu mulțumiri prietenilor noștri de peste la ‘wrestling’ s Glory days ‘ pagina de Facebook.

Vrei Mai Mult? Alege o altă poveste!

Urmați-ne: Twitter / Facebook / Instagram

despre Site-ul nostru / faceți cunoștință cu scriitorii noștri / scrieți pentru noi