lista de verificação A seguir é para o internacional de farmácia licenciados que tenham iniciado a documentação do processo de avaliação com a Farmácia banca examinadora do Canadá (PEBC), antes de 20 de agosto de 2014.

a partir de 20 de agosto de 2014, Todos os graduados em farmácia internacional 1 (IPGs) que desejam ser licenciados para praticar farmácia no Canadá devem primeiro se inscrever no programa Pharmacists’ Gateway Canada 2 . Se você é um IPG que não entrou em contato com a Pharmacists’ Gateway Canada, visite o site deles, pois este é o primeiro ponto de contato necessário para iniciar o processo de licenciamento como farmacêutico no Canadá.

a Faculdade de Farmacêuticos de Manitoba (Faculdade) processará um máximo de cinco pedidos de licença de farmacêutico a cada mês do IPGs. Os pedidos completos serão processados na ordem em que são recebidos. Se sua inscrição não puder ser processada no mês em que foi recebida, a Faculdade enviará um e-mail para confirmar o mês em que sua inscrição será processada.

a Sua aplicação pode ser processado anteriormente, se:

• você tem feito acordos com um farmacêutico licenciado para servir como seu preceptor;
• o preceptor tem uma posição disponível; e,
• o preceptor é o planejamento para contratar você como um farmacêutico licenciado para preencher uma necessidade de pessoal na farmácia, uma vez que o estágio é concluído e você estiver registrado e licenciado farmacêutico.

somente nessas circunstâncias a faculdade pode considerar acelerar sua inscrição. Seu preceptor deve escrever uma carta para a Faculdade informando a necessidade de pessoal da farmácia e como você ajudará a atender a essa necessidade. Envie sua carta para o registrador, Susan Lessard-Friesen, e envie-a por e-mail para [email protected].

a Faculdade espera que quaisquer pedidos e/ou documentos comprovativos sejam enviados em inglês. Por favor, reveja as instruções sobre como enviar documentos traduzidos.

1 o termo IPG refere-se a qualquer pessoa que completou sua educação em Farmácia Fora do Canadá

2 Isso não se aplica aos IPGs que apresentaram seu pedido de revisão de documentos com o Pharmacy Examining Board of Canada (PEBC) antes de 20 de agosto de 2014. Se você enviou sua aplicação para a revisão do documento para PEBC antes de 20 de agosto de 2014 e a sua documentação e exames são concluídos com êxito, avance para o Passo Um – Requisitos Iniciais

Requisitos Iniciais

Você deve atender os seguintes critérios antes de enviar um pedido de registo com a Faculdade:

concluir com Êxito a Farmácia banca examinadora do Canadá (PEBC) Avaliar e Exames de Qualificação. Seu exame de qualificação deve ser concluído dentro de três anos antes do registro e licenciamento na Faculdade. Por favor visite www.pebc.ca para mais informações sobre os exames PEBC.

fornecer evidências de proficiência linguística em Inglês ou francês 1 datado dentro de dois anos antes de concluir o registro e o licenciamento na Faculdade. Para cumprir esse requisito, você deve atender aos requisitos mínimos de proficiência linguística estabelecidos pela Associação Nacional de autoridades reguladoras (NAPRA). Por favor, visite http://napra.ca/pharmacists/language-proficiency-requirements-licensure-pharmacist-canada

testes de proficiência em idiomas incluirão falar, escrever, ler e ouvir. As opções para provedores de teste incluem:

• Teste de inglês como Língua Estrangeira (TOEFL) e o teste de Língua Falada (TSE)
• Michigan Língua inglesa Bateria de Avaliação (MELAB)
• International English Language Testing System (IELTS)
• O Canadense Teste de inglês para Acadêmicos e Estagiários (CanTEST)

Para o TOEFL, MELAB, e IELTS, resultados do teste somente será considerado válido se forem provenientes de um único teste. Combinar resultados em falar, escrever, ler e ouvir de vários testes não é permitido.

para CanTEST, as categorias de fala e escrita podem ser testadas separadamente, mas as categorias de audição e leitura devem ser tomadas em conjunto.

isenções dos Requisitos de proficiência linguística padrão

a faculdade pode isentá-lo do requisito de proficiência linguística padrão se:

você concluiu um mínimo de quatro anos de educação secundária Canadense (Ensino Médio) principalmente em Inglês, ou concluiu sua educação pós-secundária (universitária) em uma instituição credenciada pelo Conselho de acreditação para Educação em Farmácia (ACPE), ou programas credenciados pelo CCCAP na América do Norte.

se você completou um mínimo de quatro anos de ensino médio canadense principalmente em inglês e está buscando uma isenção do requisito de proficiência no idioma, forneça à faculdade os seguintes documentos:

• uma cópia autenticada de sua transcrição; e
• uma carta que explica por que você deve estar isento do requisito de proficiência no idioma.

se alguma das suas notas de transcrição da Escola Secundária Canadense (Ensino Médio) for inferior a 70%, e você frequentou um programa de farmácia universitária estrangeira que não fala Inglês, pode ser necessário mostrar prova de fluência.

Se você se formou a partir de uma ACPE credenciados farmácia programa, e você está em busca de uma isenção do requisito de proficiência linguística, o Colégio irá considerar a sua carta de pé, como prova de proficiência em língua

1, Conforme a Associação Nacional de entidades Reguladoras (NAPRA) de normas, francês fluente, os candidatos devem completar com sucesso o seu estágio dentro de uma comunidade francesa, com um preceptor que é fluente em francês. Após a conclusão bem sucedida do registro e licenciamento com a Faculdade, uma condição será colocada na licença do farmacêutico que eles só podem praticar em uma comunidade de língua francesa e que qualquer carta de pé enviada a outro regulador de farmácia provincial da Faculdade incluirá esta condição.

Inscrição

depois de concluir com sucesso os exames de Avaliação e qualificação do PEBC e atender ao requisito de proficiência no idioma, você pode preencher o pedido de inscrição na faculdade e o licenciamento inicial para graduados de uma faculdade de Farmácia Fora do Canadá e enviá-lo à faculdade com a taxa aplicável e os documentos listados abaixo.
se o seu pedido estiver incompleto, o processo de revisão e aprovação será atrasado. Use a lista de verificação de documentos para garantir que sua inscrição seja concluída corretamente.

Documentos autenticados

Você deve apresentar os seguintes documentos autenticados com o seu pedido de registro com a Faculdade (todos os documentos devem ser autenticadas por um Notário Público no Canadá):

1. um passaporte original tamanho e estilo de fotografia colocada no papel branco para o Cartório para assinar e selo. Veja um exemplo aqui.
2. uma cópia autenticada da sua certidão de nascimento.
   você deve enviar uma cópia autenticada de um certificado de alteração de nome se o nome em seu aplicativo não corresponder ao nome em sua certidão de nascimento. Se sua certidão de nascimento e/ou certidão de mudança de nome não estiverem em inglês, você deve ter esses documentos traduzidos por um tradutor certificado. Consulte as instruções “Como enviar documentos traduzidos” para obter mais informações.
3. uma cópia autenticada de sua Cidadania Canadense, Pousou a condição de Imigrante e/ou Visto de Trabalho
4. uma declaração autenticada de nove declarações, conforme descrito no item dez do pedido de Registro Inicial e o Licenciamento para a pós-Graduação de uma Faculdade de Farmácia Fora do Canadá. Use o seguinte documento para enviar estas declarações: declaração autenticada para registro e licenciamento inicial para graduados de uma faculdade de Farmácia Fora do Canadá.

certificado de qualificação PEBC

você deve enviar uma cópia do seu certificado de qualificação PEBC e/ou uma cópia da sua carta do PEBC confirmando a qualificação. A data deste documento deve ser dentro de três anos antes de concluir o registro e o licenciamento na Faculdade.

Prova de Proficiência de Língua

Você deve apresentar a documentação de proficiência na língua inglesa, datada de, no prazo de dois anos, antes de completar o registo e licenciamento com a Faculdade:

• TOEFL, MELAB, e CanTEST resultados devem ser enviados diretamente do nível de proficiência da língua do centro de avaliação do Colégio
• IELTS, os resultados podem ser apresentados pelo requerente

Carta de Pé

o Seu pedido de registro com a Faculdade deve incluir uma carta original de pé diretamente a partir da sua actual órgão de licenciamento. Se você não está licenciado atualmente, você deve enviar uma carta de posição de seu órgão de licenciamento mais recente ou uma cópia autenticada de sua carta de pé diretamente do PEBC para a Faculdade. Se você está matriculado no Pharmacists ‘ Gateway Canada, a faculdade pode baixar sua carta.

sua carta de posição deve ser datada dentro de dois anos antes de concluir o registro e o licenciamento na Faculdade.

se você não pode fornecer uma carta de pé para satisfazer este requisito, por favor, forneça um assinado e autenticado declarando o seguinte:

1. eu sou incapaz de fornecer uma carta de pé a partir de (INDICAR o ÓRGÃO de LICENCIAMENTO, ONDE VOCÊ ATUALMENTE TEM OU TINHA UMA LICENÇA) no (INDICAR CIDADE E PAÍS) porque (INSERIR SUA EXPLICAÇÃO);
2. eu não trabalhou como farmacêutico desde que deixou a minha prática a partir de (INSERIR O PAÍS DO SEU ÚLTIMO LICENCIATURA), o país dos meus últimos fins de licenciamento; e
3. eu não tenho nenhuma história ou assuntos pendentes de disciplina ou de investigação de denúncia como um farmacêutico.

Criminais e de Adultos e o Abuso de crianças Verifica

Você deve enviar os seguintes verificações com o seu pedido de registro com a Faculdade:

Verificação de antecedentes Criminais:

Uma letra original da Real Polícia Montada do Canadá ou qualquer outro Canadense, serviço de polícia, que confirma a seleção foi feita através de Polícia Canadense Centro de Informação (CPIC) e/ou com base no Repositório Nacional de Registros Criminais (do Canadá). Os residentes da cidade de Winnipeg podem solicitar Online uma verificação de antecedentes criminais (também conhecida como verificação de Informações da polícia). Para obter mais informações, consulte a Ficha Técnica do solicitante do serviço de Polícia de Winnipeg.

sua verificação de antecedentes criminais deve ser datada dentro de seis meses antes de iniciar seu estágio, conforme descrito na etapa quatro.

observe que, mesmo que você conclua uma verificação de registro Criminal junto com uma verificação de setor vulnerável, as verificações de registro de abuso de adultos e crianças descritas abaixo ainda são necessárias.

verificação do Registro de abuso de adultos:

visite o site do Governo de Manitoba para obter instruções sobre como solicitar sua verificação de registro de abuso de adultos: http://www.gov.mb.ca/fs/adult_abuse_registry.html

sua verificação de registro de abuso de adultos deve ser datada dentro de seis meses antes de iniciar seu estágio, conforme descrito na etapa quatro.

verificação do Registro de abuso infantil:

visite o site do Governo de Manitoba para obter instruções sobre como solicitar sua verificação de registro de abuso infantil: http://www.gov.mb.ca/fs/childfam/child_abuse_registry.html

sua verificação de registro de abuso infantil deve ser datada dentro de seis meses antes de iniciar seu estágio, conforme descrito na etapa quatro.

revisão e aprovação da documentação

depois de concluir as etapas um e dois, e a Faculdade receber toda a sua documentação, sua inscrição e documentos acompanhantes serão revisados pelo registrador.

depois que seus documentos forem revisados e o processo de aprovação estiver concluído, você será solicitado pela Faculdade a fornecer o nome do farmacêutico que gostaria de se tornar seu preceptor durante o estágio. A Faculdade pedirá ao preceptor que preencha um pedido de Preceptor on-line, que ele/ela deve enviar para a faculdade para aprovação.

você não pode iniciar seu estágio até que a faculdade o notifique por e-mail que seu preceptor foi aprovado e que você pode começar seu estágio.

estágio

você deve concluir um estágio de 600 horas em Manitoba com um preceptor aprovado pelo registrador antes de poder ser licenciado como farmacêutico. Seu estágio deve incluir um mínimo de 400 horas de atendimento direto ao paciente. Se o seu site de prática não puder atender a esse requisito, você deve entrar em contato com a faculdade para que arranjos adicionais possam ser feitos.

os estagiários são responsáveis por encontrar seus próprios preceptores. O Colégio hospeda um diretório de farmácias autorizadas na província, que você pode usar para procurar um local adequado para a prática de site para o seu estágio:

http://www.cphm.ca/company/roster/companyRosterView.html?companyRosterId=5

Você também pode procurar por vagas de emprego através de Farmacêuticos Manitoba (comunidade/venda em farmácias), a Sociedade Canadense de Farmacêuticos de hospitais – Manitoba Ramo (farmácias hospitalares), e outros locais aplicáveis.

observe que você não pode transferir as horas de estágio gastas com um preceptor para outro preceptor. Se você decidir mudar seu site de estágio ou preceptor, precisará da aprovação do registrador da Faculdade. Estagiários e potenciais preceptores que exijam informações sobre o processo de aprovação devem entrar em contato com o escritório da Faculdade.

para obter mais informações sobre estágios, consulte Perguntas Frequentes para Estagiários e preceptores e o manual de estágio.

exame de Jurisprudência

você deve concluir o exame de jurisprudência da faculdade com uma nota mínima de 70%. Você completará o exame de jurisprudência no escritório da faculdade e receberá três horas para escrever o exame. É um exame de livro fechado e você pode encontrar materiais de estudo e informações adicionais no site da Faculdade: http://www.cphm.ca/site/je?nav=registration.

você é elegível para completar o exame de Jurisprudência depois de ter concluído com sucesso 200 horas de seu estágio e a Faculdade recebeu sua primeira avaliação de estágio.

licenciamento

depois de concluir com êxito os requisitos de registro e licenciamento listados nas etapas um a cinco, a Faculdade concluirá o processo para emitir sua licença com as seguintes ações:

1. o oficial de registro processará suas taxas de licenciamento.
2. o oficial de registro enviará todo o seu pacote de registro e Licenciamento ao Conselho de Examinadores para revisão e aprovação, incluindo

• inscrição e Licenciamento e documentos comprovativos, conforme descrito na Etapa dois;
• avaliações de estágio; e
• resultados do exame de jurisprudência.

1. o registrador concluirá uma revisão final do seu pacote de registro e licenciamento.
2. a Faculdade processará e emitirá sua licença de prática.

perguntas

se a qualquer momento você tiver dúvidas sobre o processo de inscrição ou acesso aos seus registros, entre em contato com Bev Robinson na faculdade por e-mail em [email protected] .

recursos

escritório do Manitoba Fairness Commissioner
profissionais com formação internacional podem acessar programas de apoio financeiro através do Escritório Do Manitoba Fairness Commissioner (OMFC). Para obter informações sobre esses programas, visite o site da OMFC e vá para “Informações Financeiras para profissionais com formação internacional” em “publicações”.
porta de entrada dos farmacêuticos para o Canadá
a Associação Nacional de autoridades reguladoras de Farmácia (NAPRA) lançou recentemente um novo site chamado porta de entrada dos farmacêuticos para o Canadá para introduzir graduados internacionais em farmácia no processo de obtenção de licenciamento em uma jurisdição Canadense.
para informações adicionais, visite: https://www.pharmacistsgatewaycanada.ca/

imigração para Manitoba:

Cidadania e Imigração Canadá

imigrar Manitoba

prática farmácia em Manitoba:

guia para a prática de farmácia em Manitoba

a lei farmacêutica

a regulamentação farmacêutica