No verão de 2005, Karrine Steffans, hip-hop, vídeo dançarina e groupie apelidado de “Superhead,” escandalizado o rap mundo com Confissões de um Vídeo Vixen, um livro de memórias repleto explícita revelações de seus encontros sexuais com o hip-hop de royalties. (No livro, ela alega, por exemplo, servir Jay Z na parte de trás de uma limusine e considera Puff Daddy um amante “médio”. O lançamento foi um sucesso, passando seus primeiros dois meses e meio no top 10 da lista de Best-Sellers do New York Times. E em junho, Steffans, agora com 36 anos, publicou um novo e atenuado relato de capa dura chamado Vindicated: Confessions of a Video Vixen, dez anos depois.

em confissões de um vídeo Vixen, você detalhou suas ligações com todos, de Puff Daddy a Shaquille O’Neal. Como foi a resposta inicial?

choque total e admiração. Eu realmente não entendia na época por que era tão grande. Eu tinha lido outras memórias como Pamela Des Barres ‘ estou com a banda que incluía esse tipo de coisa, mas o hip-hop nunca tinha visto algo assim antes.

Puff Daddy retorna ao Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart

como as pessoas que você escreveu sobre react?

a maioria das pessoas tomou isso no passo, na verdade. Uma das primeiras pessoas que estendeu a mão, quatro meses antes do lançamento do livro, foi representante de Sean “Puffy” Combs. Seu advogado exigiu que este livro fosse interrompido. Então meu advogado disse: “Por que você não deixa o livro sair e se há algo que você acha que é legalmente um problema, ligue para nós?”Nós nunca ouvimos de volta.

você se arrepende de alguma coisa que escreveu?A verdade nunca é lamentável. As pessoas me perguntam isso mais do que fazem aos homens essa pergunta.

o que você acha do legado do livro?Quando as pessoas falam comigo sobre confissões agora, especialmente as mulheres-elas acham isso tão empoderador. Percebi recentemente que estou cercado por mulheres jovens que nunca tiveram uma revolução sexual. Então eu me tornei quase essa figura, essa Joana D’Arc, para muitas mulheres jovens que agora estão lendo confissões.

Assista ao épico Freestyle de Jay Z sobre os críticos do Tidal & outros no concerto Intimate B-Sides

Joana D’Arc?

recebo cartas, e-mails e notas no Instagram. Acho que o legado desse livro se torna não apenas liberação sexual, mas uma mulher dizendo: “Foi isso que aconteceu comigo.”

você deixou muitos dos detalhes lúgubres dos encontros sexuais fora do novo livro. Algumas coisas devem permanecer privadas?Confissões era a maneira como era a pedido do meu editor. Eu não estava tão no controle como estou agora.

você não poderia ter escrito o livro.

e eu também não poderia ter sido um milionário. Quando HarperCollins veio até mim e me pediu para escrever este livro, eu tinha um aviso de despejo na minha porta e $50 no meu bolso. Então você não olha um cavalo de presente na boca.

você escreve em vindicado que blogs de fofocas inventaram histórias sobre você. Quais histórias você ouviu que não eram verdadeiras?Havia uma história que eu estava dormindo com Sean Kingston, que eu nunca tinha conhecido. Um ano antes disso, era algo sobre Jay Z traindo Beyoncé comigo, que era uma história tão flagrante, eu tive que fazer meu advogado cessar e desistir dessa. Eu não o via há provavelmente 10 anos. Havia uma história de que eu branqueava minha pele, que eu tinha injeções de bunda.

como você se sente sobre o apelido “Superhead”?

eu nunca usei isso. Foi uma piada que inventei e foi uma piada de mau gosto. Eu nunca fui chamado para o meu rosto, então eu não sinto nenhum tipo de maneira sobre isso. Não é o meu nome.